Nhật ký của Sana
Tôi thực sự rất ghét nó...
나연
dưới...
나연
Tôi thực sự rất ghét nó...
자까
Trong khi đó, diễn viên lồng tiếng...
성우
Tôi nên làm gì?
성우
Tôi cảm thấy hơi ngượng khi bắt chuyện với bạn lần đầu tiên.
성우
Ít nhất chúng ta nên giả vờ như đang hẹn hò...
자까
Như các bạn thấy đấy, Nayeoni và Seongwu đã chia tay rồi lại hẹn hò, nhưng sau đó họ lại xa cách.
나연
Nó sẽ không hoạt động
나연
Nhưng bạn không thể cứ chờ đợi mãi được, đúng không?
나연
(Thịch thịch)
나연
Chào!
성우
????
나연
Hãy...ra ngoài một lát...
성우
(Cứ tiếp tục đi)
성우
Hãy theo dõi tôi
나연
Vâng
성우
nói
나연
??
성우
Bạn nói bạn có điều muốn nói
나연
Ừm... Tôi cảm thấy hơi khó xử khi nói điều này, nhưng...
나연
Chúng ta có thể chia tay được không?
나연
Tôi không thực sự thích bạn, nhưng thật khó để tiếp tục sống như thế này.
성우
...
성우
Bạn biết
성우
Lý do chúng ta hẹn hò
나연
dưới...
나연
Nhưng chúng ta không nhất thiết phải mua nó.
나연
Tóm lại, Kang Daniel đã sắp xếp cho chúng tôi hẹn hò để anh ấy có thể hẹn hò với Sana.
나연
Vì chúng ta đã hẹn hò rồi, nên nếu bạn không thích tôi cũng không sao.
성우
Cách đó sẽ không hiệu quả
성우
Liệu có dễ dàng không khi đột ngột quay lưng lại với người mà bạn luôn yêu quý?
나연
...Bạn nghĩ tôi nói vậy vì nó có vẻ dễ dàng sao?
나연
Tôi cũng hiểu cảm giác đó.
성우
...
나연
Tôi luôn thích Jihoon, nhưng Sana đã cướp mất anh ấy rồi!
나연
Bạn nghĩ tôi không biết bạn cảm thấy thế nào sao?
나연
Tôi nói điều này vì tôi cũng biết tất cả mọi thứ.
나연
Vì vậy...
나연
Quay lưng lại
성우
…?
나연
Đừng... nghĩ về bất cứ ai.
나연
Nếu bạn làm vậy, mọi thứ sẽ bị lãng quên.
나연
Tôi nói điều này với ý nghĩ dành cho bạn.
성우
Ồ, ừm... cảm ơn...
나연
Vậy thì chúng ta đừng bao giờ hẹn hò nữa nhé.
나연
Vui lòng...
성우
được rồi
성우
Cảm ơn vì tất cả, và chúng ta đừng can thiệp vào chuyện này nữa.
성우
(rời đi)
나연
...
???
...Bạn nói xong chưa?
나연
??!
강다니엘
Tôi đã nói với bạn rồi.
강다니엘
Nếu anh không hẹn hò với tôi, tôi sẽ nhốt anh lại.
강다니엘
○○ah
○○○
chuẩn rồi
강다니엘
Hãy bắt hắn và nhốt hắn lại.
○○○
Được rồi
나연
Được rồi... đợi một chút...!
나연
Chúng ta không thể giải quyết vấn đề này thông qua đối thoại sao?
강다니엘
Tôi đã cho bạn đủ thời gian rồi.
강다니엘
Bạn không nghĩ như vậy là đủ rồi sao?
나연
Không, nhưng vẫn...
강다니엘
Bạn có muốn mình đúng không?
나연
..??
강다니엘
Nếu không thích thì cứ im lặng và đi theo tôi.
나연
À… Được rồi…
나연
Tôi đang ở đâu...?
강다니엘
Nếu nhìn kỹ thì bạn không nhận ra sao?
강다니엘
Nơi bạn sẽ bị mắc kẹt
나연
!!!
강다니엘
Khóa nó lại
○○○
Được rồi, đã lâu rồi tôi chưa bị giam giữ. Chắc chắn sẽ thú vị đây.
강다니엘
Bạn có mang theo chìa khóa không?
○○○
Tất nhiên rồi lol. Đây không phải lần đầu hay lần thứ hai chuyện này xảy ra lol
강다니엘
Được rồi, chúng ta đi thôi.
○○○
Được rồi
나연
Sao cậu lại ra ngoài nữa vậy...?
강다니엘
Không cần phải thắc mắc
강다니엘
Bạn không cần phải ra ngoài.
(Cánh cửa đóng lại)
나연
…?
나연
Gì..??
나연
S...làm ơn cứu tôi!
나연
Có ai ở ngoài đó không?!
나연
Hãy cứu tôi!
나연
Ôi, khó quá...
나연
Nhưng ở đây lạnh quá...
???
Ai ở bên trong?
나연
!!!
나연
Vâng, có người ở đây!
나연
Hãy cứu tôi với!!
Sau một thời gian...
나연
Cảm ơn anh, Ong Seongwu??
성우
...
성우
Bạn có bị thương ở chỗ nào không?
나연
Vâng...
나연
Nhưng làm sao bạn biết được?
성우
Chuyện đã xảy ra là...
자까
20 phút trước...
자까
Từ giờ trở đi, tôi sẽ tiết lộ điều đó trong tập tiếp theo!!
자까
Nếu tò mò, hãy xem tập tiếp theo nhé!
자까
sau đó
지효
tường
모모
Lần sau
정연
Hẹn gặp lại sau
다현
Hẹn gặp lại sau
미나
Hẹn gặp lại lần sau!!