School life with half-human, half-beast people!?!?
ep.6
07:30 AM
강다니엘
Hey hey hey I'm going to school
이여주
Yeah, have a safe trip and don't be abandoned like me.
강다니엘
Yeah yeah
08:00 AM
이여주
Hahaha then should I prepare for revenge now?
이여주
Hmm~ First of all, how does it come out?
이여주
Shall we dance?
이여주
Or a song???
이여주
Will it just fall from the sky?
이여주
Or just come up from the floor?!?!
이여주
(It's my imagination that things are getting more and more abnormal-☆)
이여주
Ahhhh, I don't know, let's lose weight first.
fat
Gain weight
Lose weight
I'm losing weight
이여주
Well, first of all, the appearance is okay... (exuding confidence)
이여주
Whoa whoa whoa whoa whoa (zombie?)
이여주
Okay! Let's just do this.
30 days have passed since I started using the writer's buff...
이여주
Ugh...it's the last day;; I have to call the kids
이여주
(On the phone) Hey Kangseul, come to my house
강슬기
(On the phone) Yeah, I'll run over there right now.
이여주
(While on the phone) Raising my eyebrows^^
이여주
(On the phone) Hey Daniel(?) My house is common common
강다니엘
(On the phone) Yeah
강슬기
Hey, this girl is here... more?
강다니엘
Oh my god, where did Yeoju go?
이여주
why?
강슬기
You're a goddess;;
강다니엘
Yeah yeah yeah
이여주
Hahaha is it that pretty?
강슬기
Wow, it looks like you'll succeed in your revenge lol
이여주
What happened today?
강슬기
I'll tell you
쌤
Okay... Today, a transfer student came.
쌤
Come in, transfer student
강다니엘
Hello, my name is Kang Daniel haha
강슬기
Hey! Daniel(?), what are you doing?
강다니엘
Literally, transfer.
강슬기
why?
강다니엘
I'm going to hang out with the female lead haha
강슬기
ok
강다니엘
Teacher, I'm sitting next to Seolgi.
쌤
Okay....Sleep, class is over~~
강슬기
Teacher, I'll go to the broadcasting room for a bit.
강다니엘
Let's go together
Surprisingly, it's a broadcasting room.
강슬기
Hello, teacher~
방송실쌤
Hey! Seulgi, it's been a while haha
강슬기
Yes haha but can you please turn this on?
방송실쌤
What is this?
강슬기
(I'll explain)
방송실쌤
Okay okay, let's meet later at 2nd period
강다니엘
(whispering) Oh yeah
강슬기
lol
So 2nd period
민윤기
Nayeon~ Class has started^^
임나연
Yeah♥
(Broadcasting Room) Ah, hello. I am Kang Seul-gi, a first-year student.
강슬기
The reason I'm doing this broadcast is because of my friend.
강슬기
Please watch the video first
Video gap
임나연
(Video) Min Yoongi is mine ㅋㅋㅋㅋ Wow
이여주
?ㅋ Hey, why are you like that?
~~~~~
강슬기
(During broadcast) Yes. As those who know know, the female lead did nothing wrong.
강슬기
And, Min Yoongiㅋㅋㅋ
강슬기
How do you feel about not listening to your girlfriend? Does it make you feel better? LOL
강슬기
Don't even think about seeing the heroine again. You said it yourself, but the heroine has never had a boyfriend like you.
반애들
(Classroom) Hey, what do you think of Yeoju? /ㅋㅋㅋMin Yoongi looks goodㅋㅋㅋㅋㅋ/ㅎㄷㄷ Im Nayeon is a foxㅋㅋㅋ
민윤기
Sigh...fuck
임나연
At that moment, Yoongi came into class.
임나연
It's not that I'm a googer...
민윤기
Shut up!!! Get out of here quickly
임나연
Ahh~ Yoongi~
민윤기
Don't call my name because it makes me feel bad
임나연
Haha, even if you do that, this woman already has no feelings for youㅋㅋㅋㅋ
임나연
(Leaving the classroom) lol
강슬기
(Coming in)ㅋㅋㅋㅋ What did I say?
강다니엘
Hahaha if you knew this girl you'd probably die laughing
강슬기
Hahahahaha I'll go watch it later hahaha
강다니엘
call!
민윤기
Sigh, this is driving me crazy.....
End of school-☆
강슬기
Hey, this is so unique lol This girl solved it all
이여주
Hahaha how did you do it?
강슬기
That's why (telling)
이여주
Haha ...
이여주
So all I have to do now is come tomorrow pretty?
강슬기
Yeah lol
So the next day-☆
강다니엘
Hey hey this is the waiting room
강슬기
You are the last one and you must wear a mask!
이여주
Yeah, just trust me
강다니엘
Hello! I am the MC for this episode.
강다니엘
Kang! My name is Daniel.
(Other team performing)
민윤기
Ha.....so boringㅠㅠ
민윤기
I want to see Yeoju...........
김태형
Hey, what are you going to do, Yeoju?
민윤기
I don't know, since this is the last one, let's just watch this and go
김태형
yep
강다니엘
Okay, so here's the last person.
강다니엘
Let's take a look at 'Gashina' performed by the secret girl wearing this mask.
이여주
(Come out)
남자애들
Wow, look at your body
The heroine's clothes
남자애들
Take off your maskㅠㅠ
Start
Okay, now I can forget you
I want to live like a flower, in my own way
Everyone wants my scent
Why don't you know like an idiot~
Are you really crazy?
(removes mask)
이여주
Why are you leaving me behind, my pretty one?
남자애들
Wow, isn't this Yeoju?
김태형
!!!
김태형
Hey hey hey, I think this is right
민윤기
Yeoju...........
이여주
Thorn Thorn (Song ends)
강다니엘
Yes! Yeoju Yang's stage is over~
강다니엘
I know you haven't been to school for a month.
강다니엘
How did you come out?
이여주
Ah, I don't need you to say anything, you'll know (lol)
이여주
I came out because there was someone I wanted revenge on.
강다니엘
(ㅋㄲㅋㄲ) I don't know who it is, but that person is really pitiful.
강다니엘
Well, that's all for now. This was MC Kang Daniel.
waiting room
이여주
Hahaha it's finally over
강슬기
Dude you're totally awesome lol
강다니엘
That's right. Oh, and that last question wasn't originally in the script, but I said it to tease this guy about Min Yoongi or something.
이여주
5959 Well done lol
전정국
(Running in) Sister, what is going on?
이여주
Ah (tell me everything)
전정국
Sister, that's understandable.
전정국
My sister's crazy never changes!
이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Hey I'm buying chicken, let's go to my house
강슬기
Okay okay
강다니엘
I have to go anyway
전정국
???
이여주
Ah, this is my roommate.
전정국
With a guy?
이여주
He doesn't see me as a woman either
강다니엘
lol
이여주
I don't know, I don't know, let's just go
강슬기
go go
Going while chatting
이여주
lol
강다니엘
That's right lol
민윤기
Sleep....wait a minute!!!
이여주
? (ㅋㅋㅋㅋ) Hey, let's just go!
강다니엘
Yeah, and this guy will do the dishes today.
이여주
Oppa, I always do that lol
민윤기
Heroine.....
이여주
why
민윤기
No... I'm sorry...
강슬기
Hey, didn't I tell you not to show up in front of this woman?
민윤기
But...but...my boyfriend...
이여주
Hahaha what did you just say?
이여주
A man?
이여주
You fell asleep talking like a boyfriend;;
이여주
I've never had a boyfriend like you;;
이여주
Daniel~ Let's go (hold hands)
강다니엘
What are you doing?
이여주
Just pretend to be my boyfriend once.
강다니엘
yep
민윤기
??? You now.....
이여주
Why? You don't like it when I hold hands with my boyfriend?
민윤기
......!
이여주
Then let's go like this (linking arms)
강다니엘
Huh?.....Huh!!
민윤기
Damn it.......
김태형
You're wrong tsk tsk
민윤기
........
The heroine's revenge was successful.
But something feels uneasy...