Senior who is the best

EP.2 Hide and Seek

Before school

유민정

Why democracy? Are you worried?

김민주

Ah... that cafeteria earlier...

유민정

Ah~ Senior Tae-rae became a prince riding a white horse and saved you~?

김민주

B..a prince on a white horse..?

유민정

Detailed senior Tae-raeㅜㅜ I'm really jealous

여학생1

Democracy!

김민주

Yeah... why?

여학생1

How did you become so close with Tae-rae? I'm so jealous.

여학생1

Did you know that all the kids at school are talking about you? You're so popular the moment you arrive?

김민주

N..I'm super popular..?

여학생1

Yeah, all the other girls in the class talk about you too.

김민주

Really? (It's burdensome..)

other class

이진우

Oh shit, this sucks

김민철

why

이진우

You don't know, you went into class first, right? There was this girl who really pissed me off.

김민철

Hey, it's a new semester already?

이진우

Oh, that senior is really a jerk

김민철

senior?

이진우

Oh, that Kim Tae-rae? There's Zero 4.

김민철

Oh my, that Zero 4?

이진우

Yeah, really, what should I do with that girl?

김민철

What are you worried about? You have your own way~

이진우

Why don't you try? I'll avenge you today.

김민철

What's the plan?

이진우

I heard that the annex building at our school was closed. How is it? I lured you there.

김민철

Oh~ok, but there won't be anyone there.

이진우

ㅋㅋㅋㅋ School is coming to an end soon, kk

담임선생님

Okay, everyone sit down.

담임선생님

Today's notice is that all the teachers will be leaving school early, so no one will be at school except for the security guard from 5 o'clock. So, please go straight home.

유민정

yes~!

담임선생님

Well then, the ceremony is over~ Let's go home

김민주

Finally, it's time to go home~

유민정

I have to go home right away to look after my younger sibling.

김민주

Oh, you have a younger sibling?

유민정

Yeah, if I'm late it'll be a big problem, I'll go first!!

김민주

Bye~~

이진우

There you are

이진우

hey

김민주

Huh? You...just now

이진우

Remember the cafeteria?

김민주

uh..

이진우

I have some news to tell you.

김민주

What is that...

이진우

Oh, senior Kim Tae-rae told me to come to that small abandoned building over there at our school?

김민주

me?..

이진우

Yeah, you. I just came here to deliver something because you told me to deliver it earlier. Sorry about earlier.

김민주

Ah..okay, thanks

김민주

Is this... the annex? Why did you ask me to meet you in such a dark place?

I heard the door open.

김민주

Senior, are you here?

이진우

high!

김민주

Huh? You

이진우

Are you really here?

김민주

Yeah..you said to come..but next to me

김민철

Ah~ I'm just his friend

이진우

Ha~ It's no fun when you're this naive

김민주

uh?

이진우

What am I going to do? Because of you, I'm in a really bad mood from the start of the new semester and my image is ruined!

김민주

I'm sorry about that...

이진우

You don't need it, you should just stay here and reflect all day.

김민주

what?..

이진우

You pissed me off, so pay the price! Let's go.

김민철

Okay then bye~

김민주

Huh?..Uh..I..

The door slams shut.

김민주

No... hurry...

I tried to open the door, but it was locked from the outside.

김민주

The door... the door is locked. What should I do? Oh, I think I left my phone in the classroom. What should I do?

김민주

I'm so stupid for falling for something like this...

김태래

Hey, are you going to the spa today?

성한빈

Bloody room? Hmm... Call

김태래

Ah, before that, let's go see a new student.

성한빈

who?

김태래

The one Kim Kyu-bin took a picture of this morning

성한빈

Ah~ those glasses

김태래

uh

성한빈

Or so

First grade classroom hallway

김태래

Hmm... where did you go? Did you get off school already?

이진우

Haha ...

김민철

That's what the fuck

이진우

Yeah..hello

김태래

go away

여학생1

Hey? Senior Tae-rae! Hello!

김태래

Oh... that's that Democratic friend, right?

여학생1

yes yes!!

김태래

Where did Minju go? Did she get off school already?

여학생1

I was just leaving

김태래

Okay? Okay, thanks.

학주

Hey there, Kim Tae-rae

김태래

hello

학주

Follow me to the teacher's office.

김태래

why

학주

Why, Imma, you know all the teachers are leaving today, so stay with me and help me sort out the correspondence.

김태래

Oh, why? I don't like it.

학주

What? Hey, I've been taking care of you so much. Could you help me out?

김태래

It's annoying

학주

I'll buy you some snacks when we're done

김태래

Oh then...what

성한빈

Teacher, I will do it too.

학주

Oh Hanbin!

성한빈

Please give me some snacks instead.

학주

Yeah, whatever, let's go

김민주

Ha.. Really, what should I do.. I have to go home

김민주

If I knock hard on the door, will it open?

김민주

Ugh... This hurts... This isn't it... Ha... What is this starting from the new semester?

A lot of time passed

학주

Oh, thanks to you, it was finished in an hour.

김태래

Let's go to the snack bar now

학주

Look, it's already 6 o'clock. How about I go home today and buy it for you tomorrow?

김태래

Oh, you really can't do this.

학주

Should I eat it? You punk, hurry up and go home.

김태래

Ha~ I understand. You will definitely buy it for me tomorrow.

학주

Oh, I see

성한빈

Goodbye~

김태래

Ah~ It's so hard, I'm going to bleed now

성한빈

Yes, but you're calling

김태래

Me? Huh, it's not mine

성한빈

Me neither

김태래

Where is the bell ringing?

성한빈

Is it like that?

김태래

What the heck, who left their phone?

성한빈

Just accept it

김태래

blanket

김태래

hello?

김태래

The owner left his phone behind.

김태래

Your name is Kim Min-ju? Well...

성한빈

why

김태래

The person who left the phone is Kim Min-joo

성한빈

Kim Min-ju...is that the girl Gyu-bin took a picture of?

김태래

Oh, is that right?

성한빈

What should I do with that phone?

김태래

Should I take it and give it to you tomorrow? It'll be a disaster if it gets stolen.

성한빈

Mamdal

김민주

Now...it's the limit...it's suffocating and difficult...

김민주

No one... please...

I banged on the door with all my strength.

성한빈

What if Kim Min-ju comes to school to find her phone?

김태래

Then let's just leave it to the security guard and go.

성한빈

But where is the sound coming from?

김태래

where?

성한빈

Listen carefully

김태래

Hmm... huh? I think I can hear it from the abandoned building over there.

성한빈

That's weird. No one goes in there.

김태래

Would you like to go?

성한빈

Is that so?

김민주

Huh? A human voice! Over there!

김태래

What? Who's there? It's locked.

성한빈

Did you lock it on purpose?

Squeak-

김태래

It opened

김태래

Huh? You...

김민주

S..Senior..

김태래

Why are you here? What is this?

김민주

Uh..so..

김태래

hey!

성한빈

What the hell is this? It fell down? What the heck?

김태래

Infirmary! I have to go.

성한빈

The teacher isn't here..! Let's hurry and call 119.

김태래

Call me quickly and let's take him out first.

성한빈

Hello? This is Zero High School.

So, I came out carrying democracy.

성한빈

I saw a locked transaction and it looks like someone locked it.

김태래

I don't know either..is it hidden..resting?..

성한빈

He's breathing, but he must have passed out from lack of oxygen after being in the warehouse for a long time.

김태래

Ha..who would do such a shitty thing

김민주

Hmm...

김태래

Huh? Hey, are you awake?

김민주

S..Senior?..

김태래

You suddenly fainted

김민주

Ah.. (trying to get up)

김태래

Don't move, the ambulance is coming.

성한빈

How did you get locked up?

김민주

that is..

I hear the whole story

성한빈

What the heck? Are freshmen really that annoying?

김태래

Hey.. I'll finish tomorrow after a long time.

성한빈

That? Okay

김태래

And is this your cell phone? I picked it up when it rang in the classroom while I was passing by.

김민주

yes that's right..

김태래

Don't get me wrong, I was going to the security office.

김민주

yes..

119 arrived and I went to the emergency room.