Side Effects = Boyfriend (On hiatus/Re-released on March 20, 2019)
...
김예리
...
임나연
I'll go to class for a bit!
오연서
I'll go tell Sam!
김예리
uh..
김예리
...
김예리
((Tears are welling up in my eyes
김예리
What do I do now..
김예리
Kim Ye-ri...
김예리
Why are you like this...
김예리
It's all my fault..((I'm at a crossroads
김예리
Tears are falling) I deserve to die..((jumping down)
오연서
Don't worry, Yeri, I took care of everything.
오연서
hey?
오연서
Where are you?
임나연
Yeri!
임나연
Huh? Yeonseo, where's Yeri?
오연서
I don't know either
!
둘이서
S... No way?!
I see Yeri lying on the floor bleeding.
임나연
I jumped...
오연서
...
오연서
(Tears flowing) Sob..
오연서
How did things end up like this... sigh...
오연서
He said he would help me, but... he didn't actually help me... he couldn't...
임나연
(Hugging Yeonseo) It's not anyone's fault
오연서
It's all my fault...sob...
임나연
So don't cry
오연서
Okay, okay...
임나연
good job
임나연
First of all, don't worry, I called 119.
오연서
huh
An ambulance is coming
가짜의사
Please bring a guardian
임나연
yes
오연서
yes
오연서
But why don't you load the patient first and then load us first?
가짜의사
Shhh)
가짜의사
Just ride
Lock the door
임나연
!
임나연
hey!
가짜의사
Why are you talking so much?
오연서
Of course there's a lot to say!
오연서
Now, the old man is trying to kidnap us...
가짜의사
Hey, should I put some tape on that dirty mouth of yours?
오연서
...
가짜의사
Stay here
Throw it away and leave
임나연
ah!
오연서
Why are you throwing it away and making a fuss?
오연서
My clothes are all soaked in black water.
임나연
hey!
임나연
Is anyone there?!
오연서
Nayeon
오연서
We can't go out here anyway
오연서
There's a high-tech lock on the door over there.
오연서
We're done..
일진들
Hey! You pretty ones over there!
일진들
Want to go play with your brothers?
임나연
It's done..
오연서
I'm screwed..
서지수
Oh! Really!
Jisoo knew something like this would happen and prepared in advance, so she survived.
서지수
Why am I a criminal?!
서지수
Kim Ye-ri, that bitch is a criminal, you cops!
경찰
Be quiet!
경찰
Where did you get the police?!
서지수
I'm getting annoyed by the police here, why?!
경찰
Look at what he's saying
경찰
You get two more years!
서지수
What? [Originally 56 years old
서지수
Oh, seriously, what should I do!
선생님
Yeri is currently receiving treatment, so don't worry too much.
선생님
Is there anyone who hasn't come?
모두
Seo Ji-su!
선생님
ah..
선생님
Jisoo is currently in prison.
선생님
But don't worry, you'll be released after 56 years.
친구
Teacher! Im Na-yeon isn't here!
선생님
Nayeon?
선생님
I haven't heard anything...
선생님
Teacher, I'll call you in a minute.
얘들
yes
선생님
under..
선생님
Where did that bitch Oh Yeon-seo go?
선생님
Is someone missing over there?
선생님
yes
선생님
Nayeon disappeared from our class too.
선생님
Those two are close friends.
선생님
Aren't those two jumping?
선생님
That's not it
선생님
I have a bag
선생님
Then what?
선생님
Yeah, that's right.
After school
박지훈
Hey, I heard Oh Yeon-seo and Im Na-yeon are gone?
박지민
what?!
김태형
I don't want to get kidnapped again or anything like that...
다니엘
I have to go look for it
다니엘
But what about Jeon Jungkook?
박지민
When I heard that Kim Ye-ri was hurt, I ran out of school and went to the hospital.
김태형
to be honest..
김태형
No, who said that his ex-girlfriend was hurt?
박지훈
I still have feelings for you
김태형
yes?
김태형
I thought so too
김태형
Jeon Jungkook doesn't show his love, but...
박지민
You be quiet
박지민
Let's go find Yeonseo and Im Nayeon quickly.
다니엘
uh
Tiring!
다니엘
?
다니엘
Smile)((I asked Mina out on a date
다니엘
Hey, me first..
박지민
If you go, I'll take care of you?^^
김태형
When you say nice things^^
박지훈
Find Imna and Ohyeon quickly^^
다니엘
...
다니엘
Okay, guys...
김태형
okay
다니엘
Nayeon!
박지훈
Yeonseo!
김태형
Where are you!
KakaoTalk!
박지민
?
박지민
what..
박지민
under..
김태형
why?
KakaoTalk!
김태형
?
김태형
((Expression hardened
박지민
You too?
김태형
I think so..
다니엘
what?
김태형
Look at this
박지훈
...
박지훈
Go ahead
다니엘
I'll wait
김태형
Hey, are you kidding me?
박지민
Where is our money?!
다니엘
That's true...
박지민
Can't you just go out and fight without any money?
김태형
Do you want to do that?
박지훈
Hey, if you're going, let's go together.
김태형
okay
다니엘
Hey, me?!
박지민
Of course you too!
박지훈
Oh, I'm calling 3 more people
다니엘
uh
가짜의사
Are you here?
박지민
That's short
가짜의사
Okay, give me the money quickly.
가짜의사
You didn't forget to bring it, did you?
김태형
Tell me where it is first
가짜의사
How can I trust you guys?
김태형
Then how can we trust you?
가짜의사
That's for you to think about
다니엘
This won't work
박지훈
I know
하성운
Tell me quickly
황민현
If you don't tell me
육성재
We'll kill you
가짜의사
Wow, that's incredible
가짜의사
Hey, come out
The bullies bring in Nayeon and Yeonseo, who are injured and tied up with rope.
오연서
J..Jimin...!
박지민
Yeonseo!
오연서
I thought I'd never see you again..
임나연
Taehyung, you don't have to give that person money..
임나연
I'm okay haha..
김태형
No... Nayeon...
가짜의사
Who brought you here to talk?
가짜의사
If you give me money, I'll give you these
가짜의사
Wouldn't 10 million won be okay?
가짜의사
I was considerate enough...
육성재
We're not going to give you money?
가짜의사
Then fight them and win
일진들
(He is big and has scary tattoos and is 10 strong
다니엘
...
박지민
Why don't you try something?
하성운
okay
황민현
Are you okay?
박지훈
Why are you asking that?
육성재
Of course I will do it haha
다니엘
...(What's my opinion?
김태형
What about Daniel?
다니엘
(As expected, Taehyung
다니엘
I am..
박지훈
Of course this one does too!
박지훈
Isn't that right?
다니엘
Oh..oh! No!
다니엘
(I'm scared!!ㅠ
황민현
So, shall we start the fight?
일진들
Do as you please
일진들
Because we're going to win anyway lol
박지민
That's your opinion
ㅆ
cheap
pair
Fighting
Fight
Fight
fought
Fight
Saundy
Fight
Fight.
일진들
((I lost
일진들
...
가짜의사
what..
가짜의사
Why are you guys so weak!
일진들
sorry..
임나연
We'll go!
가짜의사
uh..
다니엘
I'll go see Mina!
김태형
uh!
박지민
Who is Mina?
김태형
I don't know
임나연
Mina is Daniel's girlfriend
임나연
He's so cool
임나연
Didn't the author tell you?
박지민
uh
임나연
I knew it
임나연
The writer was bad
작가님
to?
작가님
Ppaaaaaaaak!
작가님
You probably didn't tell me!
임나연
Anyway!
임나연
Let's finish now!
작가님
ok
김예리
I am..?
작가님
The hospital section is in the conversation
작가님
Heh heh
김예리
Tch..
작가님
ruler
임나연
then
김예리
Here
오연서
end
하둥이들☆
Adios!