Efek Samping = Pacar (sedang hiatus/dilanjutkan pada 20 Maret 2019)

...

김예리

...

임나연

Aku akan pergi ke kelas sebentar!

오연서

Aku akan memberitahu Sam!

김예리

eh...

김예리

...

김예리

((Air mata menggenang di mataku)

김예리

Apa yang harus saya lakukan sekarang?

김예리

Kim Ye-ri...

김예리

Mengapa kamu seperti ini...?

김예리

Ini semua salahku...((Aku sedang berada di persimpangan jalan

김예리

(Air mata mengalir) Aku pantas mati... ((melompat turun))

오연서

Jangan khawatir, Yeri, aku sudah mengurus semuanya.

오연서

Hai?

오연서

Kamu ada di mana?

임나연

Yeri!

임나연

Hah? Yeonseo, di mana Yeri?

오연서

Aku juga tidak tahu

!

둘이서

S... Tidak mungkin?!

Aku melihat Yeri tergeletak di lantai berdarah.

임나연

Aku melompat...

오연서

...

오연서

(Air mata mengalir) Isak tangis...

오연서

Bagaimana bisa semuanya jadi seperti ini... *menghela napas*...

오연서

Dia bilang dia akan membantuku, tapi... dia sebenarnya tidak membantuku... dia tidak bisa...

임나연

(Memeluk Yeonseo) Ini bukan kesalahan siapa pun

오연서

Ini semua salahku... *terisak*...

임나연

Jadi jangan menangis

오연서

Oke, oke...

임나연

kerja bagus

임나연

Pertama-tama, jangan khawatir, saya sudah menelepon 119.

오연서

Hah

Ambulans sedang datang.

가짜의사

Harap membawa pendamping.

임나연

Ya

오연서

Ya

오연서

Tapi kenapa kamu tidak memuat pasien dulu, baru kemudian memuat kami dulu?

가짜의사

Shhh)

가짜의사

Naik saja

Kunci pintunya

임나연

!

임나연

Hai!

가짜의사

Kenapa kamu banyak bicara?

오연서

Tentu saja ada banyak hal yang ingin disampaikan!

오연서

Sekarang, lelaki tua itu mencoba menculik kita...

가짜의사

Hei, haruskah aku menempelkan selotip di mulut kotormu itu?

오연서

...

가짜의사

Tetaplah di sini

Buang saja dan pergi

임나연

Ah!

오연서

Mengapa kamu membuangnya dan membuat keributan?

오연서

Semua pakaianku basah kuyup oleh air hitam.

임나연

Hai!

임나연

Apakah ada orang di sana?!

오연서

Nayeon

오연서

Lagipula kita tidak bisa keluar dari sini.

오연서

Ada kunci berteknologi tinggi di pintu di sana.

오연서

Kita sudah selesai...

일진들

Hei! Kalian yang cantik-cantik di sana!

일진들

Mau bermain dengan saudara-saudaramu?

임나연

Selesai...

오연서

Aku celaka...

서지수

Ah, benarkah!

Jisoo tahu hal seperti ini akan terjadi dan telah mempersiapkan diri sebelumnya, sehingga dia selamat.

서지수

Mengapa saya seorang kriminal?!

서지수

Kim Ye-ri, jalang itu penjahat, dasar polisi!

경찰

Diam!

경찰

Dari mana kamu mendapatkan polisi?!

서지수

Aku mulai kesal dengan polisi di sini, kenapa?!

경찰

Perhatikan apa yang dia katakan.

경찰

Kamu masih punya waktu dua tahun lagi!

서지수

Apa? [Usia asli 56 tahun]

서지수

Oh, sungguh, apa yang harus saya lakukan!

선생님

Yeri saat ini sedang menjalani perawatan, jadi jangan terlalu khawatir.

선생님

Apakah ada yang belum datang?

모두

Seo Ji-su!

선생님

Ah..

선생님

Jisoo saat ini sedang mendekam di penjara.

선생님

Tapi jangan khawatir, Anda akan dibebaskan setelah 56 tahun.

친구

Guru! Im Na-yeon tidak ada di sini!

선생님

Nayeon?

선생님

Aku belum mendengar kabar apa pun...

선생님

Pak Guru, saya akan memanggil Anda sebentar lagi.

얘들

Ya

선생님

di bawah..

선생님

Ke mana perginya si jalang Oh Yeon-seo itu?

선생님

Apakah ada orang hilang di sana?

선생님

Ya

선생님

Nayeon juga menghilang dari kelas kami.

선생님

Mereka berdua adalah teman dekat.

선생님

Bukankah mereka berdua sedang melompat?

선생님

Bukan itu

선생님

Saya punya tas

선생님

Lalu bagaimana?

선생님

Ya, benar.

Sepulang sekolah

박지훈

Hei, kudengar Oh Yeon-seo dan Im Na-yeon sudah pergi?

박지민

Apa?!

김태형

Aku tidak ingin diculik lagi atau semacamnya...

다니엘

Aku harus mencarinya

다니엘

Tapi bagaimana dengan Jeon Jungkook?

박지민

Ketika saya mendengar bahwa Kim Ye-ri terluka, saya langsung berlari keluar sekolah dan pergi ke rumah sakit.

김태형

sejujurnya..

김태형

Tidak, siapa bilang mantan pacarnya terluka?

박지훈

Aku masih memiliki perasaan untukmu

김태형

Ya?

김태형

Aku juga berpikir begitu.

김태형

Jeon Jungkook tidak menunjukkan cintanya, tapi...

박지민

Kamu diam saja

박지민

Ayo kita cari Yeonseo dan Im Nayeon dengan cepat.

다니엘

eh

Melelahkan!

다니엘

?

다니엘

(Senyum)((Aku mengajak Mina kencan

다니엘

Hei, aku duluan...

박지민

Kalau kamu pergi, aku akan menjagamu ya?^^

김태형

Saat kamu mengatakan hal-hal yang baik^^

박지훈

Temukan Imna dan Ohyeon dengan cepat^^

다니엘

...

다니엘

Oke, teman-teman...

김태형

Oke

다니엘

Nayeon!

박지훈

Yeonseo!

김태형

Kamu ada di mana!

KakaoTalk!

박지민

?

박지민

Apa..

박지민

di bawah..

김태형

Mengapa?

KakaoTalk!

김태형

?

김태형

((Ekspresi mengeras

박지민

Kamu juga?

김태형

Saya kira demikian..

다니엘

Apa?

김태형

Lihat ini

박지훈

...

박지훈

Teruskan

다니엘

Aku akan menunggu

김태형

Hei, apa kau bercanda?

박지민

Di mana uang kita?!

다니엘

Itu benar...

박지민

Tidak bisakah kamu keluar dan berkelahi tanpa uang sepeser pun?

김태형

Apakah kamu ingin melakukan itu?

박지훈

Hei, kalau kamu mau pergi, ayo kita pergi bersama.

김태형

Oke

다니엘

Hei, aku?!

박지민

Tentu saja kamu juga!

박지훈

Oh, saya akan menelepon 3 orang lagi.

다니엘

eh

가짜의사

Apakah kamu di sini?

박지민

Itu pendek

가짜의사

Oke, berikan uangnya cepat.

가짜의사

Kamu tidak lupa membawanya, kan?

김태형

Katakan padaku di mana letaknya terlebih dahulu.

가짜의사

Bagaimana saya bisa mempercayai kalian?

김태형

Lalu bagaimana kami bisa mempercayai Anda?

가짜의사

Itu terserah kamu untuk memikirkannya.

다니엘

Ini tidak akan berhasil

박지훈

Aku tahu

하성운

Katakan padaku dengan cepat

황민현

Jika kamu tidak memberitahuku

육성재

Kami akan membunuhmu

가짜의사

Wow, itu luar biasa

가짜의사

Hei, keluarlah

Para pelaku perundungan membawa Nayeon dan Yeonseo, yang terluka dan diikat dengan tali.

오연서

J..Jimin...!

박지민

Yeonseo!

오연서

Kupikir aku tak akan pernah melihatmu lagi...

임나연

Taehyung, kamu tidak perlu memberi uang kepada orang itu..

임나연

Aku baik-baik saja haha..

김태형

Tidak... Nayeon...

가짜의사

Siapa yang membawamu ke sini untuk berbicara?

가짜의사

Jika kamu memberiku uang, aku akan memberimu ini

가짜의사

Bukankah 10 juta won sudah cukup?

가짜의사

Aku sudah cukup pengertian...

육성재

Kami tidak akan memberi Anda uang?

가짜의사

Kemudian lawan mereka dan menangkan.

일진들

(Dia bertubuh besar, memiliki tato yang menakutkan, dan kuatnya 10 orang)

다니엘

...

박지민

Kenapa kamu tidak mencoba sesuatu?

하성운

Oke

황민현

Apakah kamu baik-baik saja?

박지훈

Mengapa kamu menanyakan itu?

육성재

Tentu saja aku akan melakukannya haha

다니엘

...(Apa pendapat saya?)

김태형

Bagaimana dengan Daniel?

다니엘

(Seperti yang diharapkan, Taehyung)

다니엘

Saya..

박지훈

Tentu saja yang ini juga!

박지훈

Bukankah begitu?

다니엘

Oh…oh! Tidak!

다니엘

(Aku takut!!ㅠ

황민현

Jadi, mari kita mulai pertarungannya?

일진들

Lakukan sesukamu

일진들

Karena toh kita akan menang juga lol

박지민

Itu pendapatmu

ㅆ

murah

pasangan

Berkelahi

Bertarung

Bertarung

berjuang

Bertarung

Berkelahi

Bertarung

Bertarung.

일진들

((Saya kalah

일진들

...

가짜의사

Apa..

가짜의사

Kenapa kalian begitu lemah!

일진들

Maaf..

임나연

Baiklah, kita akan pergi!

가짜의사

eh...

다니엘

Aku akan menemui Mina!

김태형

eh!

박지민

Siapakah Mina?

김태형

Saya tidak tahu

임나연

Mina adalah pacar Daniel.

임나연

Dia sangat keren

임나연

Bukankah penulisnya sudah memberitahumu?

박지민

eh

임나연

Aku sudah tahu itu

임나연

Penulisnya buruk

작가님

ke?

작가님

Ppaaaaaaaak!

작가님

Kamu mungkin tidak memberitahuku!

임나연

Bagaimanapun!

임나연

Mari kita selesaikan sekarang!

작가님

Oke

김예리

Saya..?

작가님

Bagian rumah sakit termasuk dalam pembahasan.

작가님

Heh heh

김예리

Tch..

작가님

penggaris

임나연

Kemudian

김예리

Di Sini

오연서

akhir

하둥이들☆

Selamat tinggal!