Sir, can I love you?
The world is so small



박보검
Woomin, why are you here..? Hurry up and run away, don't run away...


서인
(Covering Bogum's mouth) Haha... Shut up...^^


서인
By the way, do you two know each other??


시우민
huh...


서인
No, how??


박보검
When I was in 8th grade, I went on a 3-day, 2-night school trip.


박보검
When we went there, a family came to play in a group. It turned out to be Woomin's family.


박보검
And during my free time, I was wandering around apart from my group, and at that time, Woomin happened to be wandering around alone.


박보검
So we hung out together, exchanged numbers, and became close.

past


15살 박보검
No seriously, where did all these guys go? I can't find them no matter how much I look;;


15살 박보검
Ah, I'm bored..


15살 시우민
The leaves are pretty..ㅎ


15살 박보검
oh?

Knock knock-


15살 박보검
Are you alone there?


15살 시우민
Yeah! I was just bored so I was talking to my parents and playing around!


15살 박보검
Then do you want to play with me?


15살 시우민
okay!


15살 박보검
Do you know how to play games?


15살 시우민
No.. I'm not good at games..


15살 박보검
Hmm... I'll teach you! (How bad can you be if you can't do it? If I teach you, you'll do it in no time~)


15살 시우민
Yeah, okay! Thank you.

After a while


15살 박보검
Haa... I said this isn't it? Go this way, this way!


15살 시우민
like this..?


15살 박보검
No..! Ha... Why are you using the item now!


15살 박보검
Let's just never play our game again from now on^^


15살 시우민
That's a really good idea


15살 박보검
Then what should we do?


15살 시우민
I have a story to tell! Do you want to listen?


15살 박보검
Oh~ good good!


15살 시우민
Do you have someone you like?


15살 박보검
Write... no, not really?


15살 시우민
I have it..!


15살 박보검
Who is it?


15살 시우민
When I was 5 years old, I was close with a girl who was 1 year older than me. She treated me very well and took care of me!


15살 박보검
Oh my gosh! If you're 15 now, it's been 10 years...so you'll be 16?


15살 시우민
Yeah! That's right haha probably


15살 박보검
She's the same age as my older sister.


15살 시우민
Is your older sister 16 years old too?


15살 박보검
Yeah, I'm 16... sigh...


15살 시우민
Why are you sighing?


15살 박보검
My older sister is really no joke;;


15살 박보검
Always hitting me, making me run errands, and teasing me;;;


15살 박보검
There is no such thing as a real gangster


15살 시우민
Hahaha really?


15살 시우민
But wouldn't it be reassuring to have an older sister?


15살 박보검
Hmm... that's the way it is


15살 박보검
Last time, when I was being bullied by bullies, my older sister came and saved me.


15살 시우민
Oh, that's really cool! That older sister saved me too when I was 5!


15살 박보검
Are you close with that older sister now?


15살 시우민
No... I was 5 when my sister's family moved and I was left behind and I haven't seen her since.


15살 시우민
But back then, I said I would meet you in front of that alley 20 years later!


15살 박보검
Hey, do you still remember that? LOL Didn't you already forget that girl? It's been 10 years and there are still 10 years left? LOL


15살 시우민
Yeah! Remember! And believe!


15살 박보검
You too are so innocent, not like a middle schooler


15살 시우민
I will definitely confess after I become a successful CEO of a large corporation in the future!


15살 박보검
Will that work? lol


15살 시우민
I will definitely make it happen!


15살 박보검
Don't abandon me later when you succeed?


15살 시우민
of course!


15살 박보검
Let's meet up and hang out sometimes lol


15살 시우민
I like it!


15살 박보검
Oh, it's almost time to meet up. I'm on a 3-day, 2-night school trip, so I think I should go to the meeting place now.


15살 시우민
I think I should go in now!


15살 박보검
See you later then!


15살 시우민
huh!

Back to the present


박보검
This is how it happened


시우민
That's right, that's rightㅋㅋㅋ I remember that time so vividlyㅋㅋㅋ


서인
omg....


박보검
So, was it my older sister who said she would tell the story then?


시우민
huh


박보검
You really won't regret it? My older sister is practically a gangster...


서인
(Pushing Bogum's shoulder hard without showing it) Did you tell him to stop?..^^


박보검
Miss...it hurts so much...


서인
(Glare with a scary look)


박보검
...No! My sister is so kind~! Haha..ha..haha...


박보검
Hey, hey..! You're a good person..! Haha...


시우민
That's true lol


서인
By the way, the world is really small


서인
How can you and Woomin know each other?


박보검
Yeah, I wonder about that too:;


박보검
Xiumin: Do I have to be nice to my older sister unconditionally?


시우민
Oh, of course! I have to protect her because she's my woman.


박보검
I shouldn't have said this


시우민
why


박보검
It's so creepy;;;


시우민
You also bought a girlfriend


박보검
.....I don't know, I don't know!


박보검
By the way, are you going to sleep over at my house?


시우민
Hmm...well


서인
Go to sleep! There's plenty of room.


시우민
Then I'll go to sleep~


박보검
(Those ogling couples...) Okay, Woomin, go to sleep.


박보검
Who do you want to sleep next to?


시우민
Hey, of course next to my sister


박보검
I knew you would do that


박보검
Don't even think about doing something stupid?


시우민
Is that really true?



박보검
You're really behind.


시우민
Hahaha I get it


서인
Should we go to bed now?



시우민
Yeah! Haha


박보검
....I see.