Sir, this is an obsession.
ep-2
-
전정국
Ss...why aren't you coming..?
Knock knock knock-
윤여주
Young Master? Haha
윤여주
I'm here. Sorry I'm late.
전정국
Huh? Hey, your clothes...
윤여주
Yes..? Why? Is it weird..;; Haha..
전정국
...What is it? It's prettier than when I saw it before..) No, let's go. It's late. Get in the car..
윤여주
Num..((It's a bit weird, but I think it's okay...
- 30 minutes ago
윤여주
Ah, what should I do first? Ah, first, makeup..
윤여주
Ah, hurry up...
After putting on all my makeup-
윤여주
Ah, what should I do next? Ah... clothes... but I don't know where they're going...;;
윤여주
Um...um...huh...?
-
윤여주
Haha, it's done. It's not bad at all, right?
윤여주
lol
오후 8:00
윤여주
Ugh....it's too late...
-Present
윤여주
Well...there was no problem...))
윤여주
what..))
전정국
First, get in the car
윤여주
...Okay..(Did I do something wrong?..
윤여주
..I really don't think I did anything wrong...what is it))
전정국
Hey, put this on your lap and when you get off later, put it on your waist (they'll give you a blanket)
윤여주
Yes//..(What the..how can you say that so savagely...
-arrive
전정국
Hey, get off carefully (it's annoying..;; there will be a lot of men..
윤여주
Yeah?....here...
전정국
What are you doing? You're not going in?
윤여주
No... did you come to the club..?
전정국
What's up? I'm meeting my brothers today. What's wrong?
윤여주
No... I'm 19..? Minors can't enter, right?
전정국
Oh, you're really stupid. You lied about your age and came in without knowing that?
윤여주
No, but still...
전정국
Ah, just go in and say you're late.
윤여주
...
윤여주
Oh, it's noisy...)
전정국
Excuse me, is there a room here for Kim Seok-jin?
Oh, yes, it's room 613.
전정국
yes
전정국
Hey, follow me.
윤여주
yes..
전정국
Guys~ I'm here.
김태형
Did you come all the way here?
김석진
Our little ones are all grown up, so why are you two coming?
박지민
Who is this woman?
전정국
Ah. My bodyguard
김석진
Ah~ What's wrong with a man and a woman dating?
전정국
No.. How much alcohol did my company's security guard drink?
김석진
Hey~ What is that to you, hyung?!! You're a b*tch!! I've been raising you since you were 15!
전정국
(Ignore) What about the other brothers?
박지민
Ah, Namjoon and Hoseok couldn't come because they were busy.
전정국
what.
윤여주
...awkward..))
전정국
Let's sit down instead of standing here. It's hard.
윤여주
What did I do to make it hard..))
전정국
Hey, Yoon Yeo-ju, sit next to me.
윤여주
Go aside without saying a word))
김태형
Oh, you have a pretty girl with you??
김태형
What is your name, young lady? (Puts her hand on the female protagonist's chin.)
윤여주
Yoon Yeo-ju...//
김태형
Yeoju? She's pretty.
박지민
Again, again, Kim Taehyung is doing it again.
박지민
Hi, Yeoju haha I'm Park Jimin
박지민
Oh, and next to me is Kim Seokjin. That teddy bear-like guy is Kim Taehyung. That scary-looking guy is Min Yoongi.
윤여주
Ah..yes.
전정국
What are you talking about? Just say it roughly (while drinking)
민윤기
If you keep doing that, something will happen again. Drink less.
전정국
Oh, what are you talking about? When did I!! And I'm drinking because I don't have work tomorrow!
김태형
Hahaha, you'll know who's right when you get drunk, right?
전정국
(Change of subject) Hey, Yoon Yeo-ju, aren't you drinking?
윤여주
yes..?
전정국
You should just drink too, because tomorrow is a day off from work (I'll give you alcohol)
박지민
It's okay, you can drink it. There's no CCTV in this room, it's just us.
윤여주
yes...
-1 hour later
전정국
...Ugh. It's hot... (Tries to unbutton his shirt)
윤여주
Ah!! Over there, that... that... you can't untie this...
전정국
Ahh, I'm so jealous..
윤여주
///No, you can't..(You're so cute...
김석진
Ugh...what is this...(now coming to my senses
민윤기
Ah lol I knew Jeon Jungkook would be like this lol
민윤기
But the female protagonist has a strong alcohol tolerance. That is a very strong drink, so even people with a strong alcohol tolerance can get drunk.
윤여주
Ha..huh..
김석진
I'm busy so I'll go first. You guys go on your own~
민윤기
me too!!
김태형
Oh, sorry haha I think I have to go too.. Can you drive?
박지민
Okay. This is the location of Jeon Jungkook's Chaki and his house. I have to go, so see you later~
bang-
윤여주
...are you all gone?
전정국
Uhm..
전정국
Hey, here you go
윤여주
Wake up, my lord.
윤여주
I'm not in my right mind at all..
윤여주
uh...?!
전정국
Hey, Yeoju
윤여주
Uh...come down from above me...///
전정국
Yeah, I'll sleep well.
윤여주
Yes.?!?! (You want to sleep on top of me right now??
윤여주
Ugh...it's heavy...that young master..?
민윤기
Oh, right...? What are you guys doing?
The current situation is that Jeongguk is lying down on the female lead and sleeping on top of her.
윤여주
Ugh... That young master... please let me down...
민윤기
Oh no...it happened again...
민윤기
Hey, Jeongguk, wake up. I came here just in case, but what would have happened if you hadn't come? (Putting Jeongguk away(?)
전정국
Hey! You!! Who are you!?
민윤기
What are you going to do about it?! Haha
민윤기
If you can't even recognize your brother, how much more difficult is it to do a machine?
전정국
Hey, I'm going home. Let's go, Yeoduyam. (Holds wrist)
민윤기
Haha, good luck, Yeoju.
윤여주
Yes?? (I'm being dragged away
-Continued in the next episode
It's a shame, but it's over!
See you in the next episode ㅠㅠ
This time, the preview for the next episode is a secret haha Bye!