Pak, ini adalah sebuah obsesi.
episode 2
-
전정국
Ss...kenapa kamu tidak datang..?
Ketuk ketuk ketuk-
윤여주
Tuan Muda? Haha
윤여주
Aku sudah sampai. Maaf aku terlambat.
전정국
Hah? Hei, bajumu...
윤여주
Ya..? Kenapa? Aneh kan..? Haha..
전정국
...Apa itu? Ini lebih cantik daripada saat aku melihatnya sebelumnya..) Tidak, ayo pergi. Sudah larut. Masuk ke mobil..
윤여주
Num...((Agak aneh, tapi menurutku tidak apa-apa...
- 30 menit yang lalu
윤여주
Ah, apa yang harus saya lakukan dulu? Ah, pertama, berdandan...
윤여주
Ah, cepatlah...
Setelah memakai semua riasan wajahku-
윤여주
Ah, apa yang harus kulakukan selanjutnya? Ah... pakaian... tapi aku tidak tahu harus memakainya di mana...;;
윤여주
Um...um...huh...?
-
윤여주
Haha, sudah selesai. Tidak buruk sama sekali, kan?
윤여주
tertawa terbahak-bahak
오후 8:00
윤여주
Ugh... sudah terlambat...
-Hadiah
윤여주
Yah...tidak ada masalah sama sekali...))
윤여주
Apa..))
전정국
Pertama, masuklah ke dalam mobil.
윤여주
...Oke...(Apakah aku melakukan kesalahan?...)
윤여주
...Aku benar-benar tidak berpikir aku melakukan kesalahan apa pun...lalu apa itu?))
전정국
Hei, letakkan ini di pangkuanmu dan nanti saat kamu turun, letakkan di pinggangmu (mereka akan memberimu selimut).
윤여주
Ya//..(Apa-apaan ini..bagaimana kau bisa mengatakan itu dengan begitu kasar...)
-tiba
전정국
Hei, hati-hati saat turun (ini menyebalkan...; akan ada banyak pria...).
윤여주
Ya?...ini...
전정국
Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak mau masuk?
윤여주
Tidak... apakah kamu datang ke klub..?
전정국
Apa kabar? Aku akan bertemu saudara-saudaraku hari ini. Ada apa?
윤여주
Tidak... Saya 19 tahun...? Anak di bawah umur tidak boleh masuk, kan?
전정국
Oh, kamu benar-benar bodoh. Kamu berbohong tentang umurmu dan datang tanpa menyadarinya?
윤여주
Tidak, tapi tetap saja...
전정국
Ah, masuk saja dan bilang kamu terlambat.
윤여주
...
윤여주
Oh, berisik sekali...)
전정국
Permisi, apakah ada kamar untuk Kim Seok-jin di sini?
Oh, ya, ini kamar 613.
전정국
Ya
전정국
Hei, ikuti aku.
윤여주
Ya..
전정국
Teman-teman~ Aku di sini.
김태형
Apakah kamu datang jauh-jauh ke sini?
김석진
Anak-anak kami sudah besar semua, jadi mengapa kalian berdua datang?
박지민
Siapakah wanita ini?
전정국
Ah. Pengawal pribadiku
김석진
Ah~ Apa salahnya jika seorang pria dan wanita berpacaran?
전정국
Tidak... Berapa banyak alkohol yang diminum oleh petugas keamanan perusahaan saya?
김석진
Hei~ Apa urusanmu dengan itu, hyung?!! Kau jalang!! Aku sudah membesarkanmu sejak kau berumur 15 tahun!
전정국
(Abaikan) Bagaimana dengan saudara-saudara yang lain?
박지민
Ah, Namjoon dan Hoseok tidak bisa datang karena mereka sedang sibuk.
전정국
Apa.
윤여주
...canggung..))
전정국
Mari kita duduk daripada berdiri di sini. Ini sulit.
윤여주
Apa yang kulakukan sampai membuatnya sulit...?))
전정국
Hei, Yoon Yeo-ju, duduklah di sebelahku.
윤여주
Pergilah ke samping tanpa mengucapkan sepatah kata pun))
김태형
Oh, kamu ditemani seorang gadis cantik??
김태형
Siapa namamu, nona muda? (Meletakkan tangannya di dagu tokoh protagonis wanita.)
윤여주
Yoon Yeo-ju...//
김태형
Yeoju? Dia cantik.
박지민
Sekali lagi, sekali lagi, Kim Taehyung melakukannya lagi.
박지민
Hai, Yeoju haha saya Park Jimin
박지민
Oh, dan di sebelahku ada Kim Seokjin. Pria yang mirip boneka beruang itu adalah Kim Taehyung. Pria yang tampak menyeramkan itu adalah Min Yoongi.
윤여주
Ah...ya.
전정국
Apa yang kamu bicarakan? Katakan saja secara kasar (sambil minum).
민윤기
Jika kamu terus melakukan itu, sesuatu akan terjadi lagi. Kurangi minum.
전정국
Oh, apa yang kamu bicarakan? Kapan aku melakukannya?! Dan aku minum karena besok aku tidak bekerja!
김태형
Hahaha, kamu akan tahu siapa yang benar ketika kamu sudah mabuk, kan?
전정국
(Pergantian topik) Hei, Yoon Yeo-ju, apakah kamu tidak sedang minum?
윤여주
Ya..?
전정국
Kamu juga sebaiknya minum, karena besok libur kerja (aku akan memberimu alkohol).
박지민
Tidak apa-apa, kamu bisa meminumnya. Tidak ada CCTV di ruangan ini, hanya kita saja.
윤여주
Ya...
-1 jam kemudian
전정국
...Ugh. Panas sekali... (Mencoba membuka kancing bajunya)
윤여주
Ah!! Di sana, itu... itu... kau tidak bisa melepaskan ikatan ini...
전정국
Ah, aku sangat iri...
윤여주
///Tidak, kamu tidak bisa..(Kamu sangat imut...
김석진
Ugh...apa ini...(sekarang aku sadar)
민윤기
Ah lol aku sudah tahu Jeon Jungkook akan seperti ini lol
민윤기
Namun, tokoh protagonis wanita memiliki daya tahan alkohol yang tinggi. Itu adalah minuman yang sangat kuat, jadi bahkan orang dengan daya tahan alkohol yang tinggi pun bisa mabuk.
윤여주
Ha..huh..
김석진
Aku sibuk jadi aku duluan. Kalian duluan saja ya~
민윤기
saya juga!!
김태형
Oh, maaf haha Sepertinya aku juga harus pergi.. Kamu bisa mengemudi?
박지민
Oke. Ini lokasi Chaki milik Jeon Jungkook dan rumahnya. Aku harus pergi, sampai jumpa nanti~
bang-
윤여주
...apakah kalian semua sudah pergi?
전정국
Ehm...
전정국
Hei, ini dia
윤여주
Bangunlah, Tuanku.
윤여주
Aku sama sekali tidak waras...
윤여주
eh...?!
전정국
Hei, Yeoju
윤여주
Uh...turunlah dari atasku...///
전정국
Ya, aku akan tidur nyenyak.
윤여주
Ya.?!?! (Kamu mau tidur di atasku sekarang??
윤여주
Ugh...berat sekali...tuan muda itu...?
민윤기
Oh, benar...? Kalian sedang apa?
Situasi saat ini adalah Jeongguk sedang berbaring di atas pemeran utama wanita dan tidur di atasnya.
윤여주
Ugh... Tuan muda itu... kumohon, lepaskan aku...
민윤기
Oh tidak...itu terjadi lagi...
민윤기
Hei, Jeongguk, bangun. Aku datang ke sini untuk berjaga-jaga, tapi apa yang akan terjadi jika kau tidak datang? (Menyingkirkan Jeongguk?)
전정국
Hei! Kamu!! Siapa kamu!?
민윤기
Apa yang akan kamu lakukan tentang itu?! Haha
민윤기
Jika kamu bahkan tidak bisa mengenali saudaramu sendiri, seberapa sulitkah mengoperasikan mesin?
전정국
Hei, aku mau pulang. Ayo, Yeoduyam. (Memegang pergelangan tangan)
민윤기
Haha, semoga beruntung, Yeoju.
윤여주
Ya?? (Aku diseret pergi)
-Bersambung di episode selanjutnya
Sayang sekali, tapi semuanya sudah berakhir!
Sampai jumpa di episode selanjutnya ㅠㅠ
Kali ini, cuplikan episode selanjutnya masih rahasia haha Sampai jumpa!