Somehow I became the empress

The wound never completely heals

플로라 루이즈

How can I hate you like this?

플로라 루이즈

This is cowardly

플로라 루이즈

How can you be so casual about bringing up memories like that?

플로라 루이즈

"Your Majesty, how can you be so indifferent? I feel sad and angry when I hear that story."

플로라 루이즈

"Why is it that the person who experienced that incident is not bothered?"

플로라 루이즈

"It's okay to cry a lot in times like this."

빅토르 노아

Cry?

빅토르 노아

You're crying so hard

빅토르 노아

It's strange, no one has ever told me to cry before.

빅토르 노아

Everyone was busy avoiding me, calling me a monster

I looked up at the sky and felt water droplets falling on my head.

The rain got heavier.

플로라 루이즈

"Your Majesty, it's raining heavily. Please hurry and enter the palace."

Have I finally come to my senses?

Noah's eyes were unfocused for a moment, but then his focus returned to my call.

빅토르 노아

"Empress, why are you getting rained on..."

플로라 루이즈

"I don't have time for this"

Was it because they thought that one of them would catch a cold and collapse?

I grabbed my sleeve and dodged towards the palace that was barely visible.

글로리아 메리

" your majesty?... "

플로라 루이즈

Oh, of all places, it's the palace that Gloria Mary belongs to.

글로리아 메리

"How did Your Majesty meet the Empress on such a late night?"

플로라 루이즈

"Do I really need to know that?"

글로리아 메리

"Your Majesty, how about you at least clean yourself first? Please go in."

플로라 루이즈

I'm treated like I don't exist at all

글로리아 메리

"How about going back before Your Majesty catches a cold?"

빅토르 노아

"No, go to the Empress's palace with the Empress."