Supernova
Episode 4
어릴 적 태형
..brother..but..
어릴 적 윤기
?
어릴 적 태형
..Jimin and I..we didn't have anything like this before..
어릴 적 태형
..I'm not really this strong..!!
어릴 적 지민
Let's go!!
어릴 적 지민
We originally didn't have this ability...
Jimin ran into the house and said
어릴 적 호석
..um..well..
어릴 적 호석
..If you had the ability from the beginning..we would have noticed..
어릴 적 윤기
...
어릴 적 윤기
You guys...
어릴 적 윤기
...
어릴 적 윤기
...no
어릴 적 태형
...?What is it..?
어릴 적 지민
What is it..!!
어릴 적 윤기
...
어릴 적 윤기
I don't know if you'll understand
어릴 적 지민
..we can understand too..!!
어릴 적 태형
Mazayo..!! Tell me..!!
어릴 적 호석
..the kids suddenly became cheeky
어릴 적 윤기
..Do I look good because you feed me food?
어릴 적 지민
...!
어릴 적 태형
...hic..
어릴 적 호석
HeyㅋㅋㅋㅋㅋㅋMin Yoongi, don't scare the kids
어릴 적 윤기
...lol
어릴 적 호석
I'll talk to you after I eat, so eat first~
어릴 적 태형
..name
어릴 적 지민
..yes..
어릴 적 윤기
Okay, kids, now that you've eaten, I'll tell you a story.
어릴 적 태형
yes
어릴 적 지민
yes
어릴 적 윤기
First of all, there are two cases where one has superpowers.
어릴 적 지민
Teacher..!
어릴 적 윤기
...
어릴 적 윤기
what
어릴 적 지민
...hic..
어릴 적 지민
..Uh..what is that..superpower..?
어릴 적 윤기
..I explained superpowers earlier, right?
어릴 적 윤기
It's like magic
어릴 적 지민
..yeah..
어릴 적 태형
...yes..
어릴 적 호석
..Min Yoongi really..
어릴 적 윤기
..what am I
어릴 적 호석
Please speak nicely
어릴 적 호석
Um... superpowers...
어릴 적 호석
Hmm... maybe a supernatural power...?
어릴 적 지민
So...natural..?
어릴 적 태형
Not a piece, but a super!
어릴 적 호석
Haha, right
어릴 적 태형
But what is that?
어릴 적 호석
Well... supernatural powers...
어릴 적 호석
hmm..
어릴 적 호석
..we don't know either!
어릴 적 지민
..to..?
어릴 적 태형
..Even older brothers don't know this?
어릴 적 윤기
Didn't I tell you that we're 11?
어릴 적 윤기
There's only a two year age difference between you two
어릴 적 지민
..at the age of 2..he ate 600 more bowls of rice than me..
어릴 적 윤기
..jerit-)
어릴 적 지민
..heeing..
어릴 적 태형
Then... how did we get our abilities?
어릴 적 태형
..our ability..we didn't originally have that ability..
어릴 적 호석
hmm..
어릴 적 호석
It's connected to what I was saying earlier
어릴 적 호석
Two ways to develop superpowers
어릴 적 호석
The first is when you are born with superpowers.
어릴 적 호석
In such cases, both parents usually have superpowers.
어릴 적 호석
And... the second case...
어릴 적 호석
Hmm...what if a superpowered person gives you powers?
어릴 적 지민
..give me the ability..?
어릴 적 윤기
Well, although it is extremely rare, there are a few people with superpowers
어릴 적 윤기
Before you die, you can pass on your abilities to someone else.
어릴 적 태형
..Then..what about you, hyung..?
어릴 적 호석
Both of our parents have superpowers
어릴 적 지민
Why don't you live with your parents?
어릴 적 호석
...
어릴 적 윤기
..ha..
어릴 적 윤기
Hey tongue-tied brat
어릴 적 지민
..Jjimingni.. My tongue didn't get cut off..
어릴 적 윤기
...
어릴 적 윤기
...Little guy..
어릴 적 태형
..don't do it..!
어릴 적 호석
oh..
Taehyung stood in front of Yoongi as he approached Jimin.
어릴 적 태형
..don't bother jiminy!
어릴 적 윤기
...?
어릴 적 윤기
Bullying..?
어릴 적 윤기
I?
어릴 적 태형
...
어릴 적 호석
Oh lol you bullied me
어릴 적 윤기
...?
어릴 적 지민
..Taehyung...
어릴 적 윤기
..sigh..
어릴 적 윤기
Don't be alarmed, I'm not harassing you.
어릴 적 윤기
You, Park Jimin
어릴 적 지민
..yes?
어릴 적 윤기
Don't ask such things carelessly.
어릴 적 지민
..yeah..
어릴 적 호석
Okay, okay, let's make up
어릴 적 호석
If we continue what we were talking about
어릴 적 호석
I think our two cuties have been given powers
어릴 적 태형
..receive the ability..?
어릴 적 호석
uh
어릴 적 호석
Have you ever seen it?
어릴 적 지민
..?What..??
어릴 적 호석
When people with superpowers die, they don't die like normal people.
어릴 적 태형
..sure..?
어릴 적 호석
Rather than saying that superpowered people die,
어릴 적 호석
It's more accurate to say it disappears into dust.
어릴 적 태형
Huh..?
어릴 적 윤기
When a person with superpowers dies, their entire body turns to dust and disappears.
어릴 적 윤기
So if you've ever seen someone like that
어릴 적 윤기
You must have been given the ability
어릴 적 지민
...
어릴 적 태형
...then...
어릴 적 태형
..that lady's eyes back then...
어릴 적 지민
..are you working..?
어릴 적 태형
..not just..going back home..?
어릴 적 호석
..ugh..guys calm down
Ho-seok tried to calm the children down as tears started to well up in their eyes.
These two children heard that someone had died.
I cried for a long time without any rest...