Surviving in the Ice Age (Year-Round)

Episode 33_ Wish

신여주 image

신여주

Hmm♪

신여주 image

신여주

Jeon Jungkook! Let's go quickly!

It was time to leave school and Jeon Jungkook started packing his bags.

신여주 image

신여주

Hey, you should pack your bags in advance like me.

전정국 image

전정국

Huh, why am I feeling so good all of a sudden?

신여주 image

신여주

It's fun when Namjoon oppa teaches you how to study

전정국 image

전정국

I'm glad it's not because of Yoon Ki-hyung

That's right... let's shut up

.

When I actually got there, I couldn't concentrate at all

I'm a little out of it...

김남준 image

김남준

Where does it hurt, sister?

정호석 image

정호석

That's why your complexion isn't good

박지민 image

박지민

Do you want to go to the hospital?

신여주 image

신여주

That's not the right way

민윤기 image

민윤기

I guess it's because you don't want to study.

I was moved to tears

If it were normal, I would have laughed it off and said it was true.

신여주 image

신여주

Min Yoongi, even if you say it, it's like that...

My head pounded. It was a pain I'd never felt before.

김태형 image

김태형

Sister!

김석진 image

김석진

Hoseok, call 119.

전정국 image

전정국

Sister!

김남준 image

김남준

First, let's put my sister to bed.

Namjoon's voice faded away

The feeling of falling into the depths of the sea

No matter how hard I tried to swim out, something was holding me back.

When I opened my eyes, I was in Han Joo-yeon's house.

A place that is familiar yet unfamiliar

Give me your hand save me save me ♪

I cried like crazy, leaving the phone ringing behind me.

한주연 image

한주연

Sigh-..ugh-..

한주연 image

한주연

What should I do...

I cried like that for hours

I wonder why my life is like this

If that really was the last time...

Instead of getting angry at Yoongi, you should have smiled

When I turned my head, a diary caught my eye.

Yeoju's point of view_

신여주 image

신여주

..

김석진 image

김석진

Sister, are you awake?!

박지민 image

박지민

Sister..

Why are Seokjin and Jimin seniors in front of my eyes?

Did I come back?

신여주 image

신여주

senior..?

A teardrop, two drops fell

박지민 image

박지민

Shin Yeo-ju

김석진 image

김석진

You're back again? Why!

Senior Seokjin grabbed my shoulder and shook me.

bang-!!

김태형 image

김태형

Sister!

전정국 image

전정국

Brother, why are you doing this to a sick person?

박지민 image

박지민

Shin Yeo-ju, not my older sister

민윤기 image

민윤기

what?

신여주 image

신여주

I don't know either!! I don't know either-..

And then I ignored the seven people looking at me

I cried like crazy. I didn't want to come back.

I hated this air so much...

김남준 image

김남준

So you were inside that older sister's body?

신여주 image

신여주

Yeah..ugh-..

정호석 image

정호석

Stop crying, are you the only one upset right now?!

Just like senior Hoseok said, everyone looked upset.

I held back my tears and asked a question.

신여주 image

신여주

Did you hit the lead actress?

Do you think he would have hit the lead actress?

When I didn't know she was the main character?

김남준 image

김남준

It happened once or twice, and I'm reflecting on it all.

신여주 image

신여주

...

전정국 image

전정국

Why do you think it's fortunate that your older sister is right instead of you?

신여주 image

신여주

No, the seven of you are too...

신여주 image

신여주

I hate it

김태형 image

김태형

what?

I know the lead actress better than these seven people.

This one thing is true

So I know what kind of person the lead actress is.

bang-!

Senior Yoonki pushed my shoulder against the wall.

김태형 image

김태형

brother!

민윤기 image

민윤기

Do you think you have the right to say such things?!

신여주 image

신여주

What did I do so wrong?

민윤기 image

민윤기

You killed Kim Jo-yeon

민윤기 image

민윤기

And if you say you don't remember anything, that's it?!!

김석진 image

김석진

Jungkook and Taehyung, please take Yoongi out.

김석진 image

김석진

And when you three calm down, come in.

Kim Jo-yeon... You killed Kim Jo-yeon?

Who is he...