Sobreviviendo en la Edad de Hielo (todo el año)
Episodio 33_ Deseo



신여주
Mmm♪


신여주
¡Jeon Jungkook! ¡Vamos rápido!

Era hora de dejar la escuela y Jeon Jungkook comenzó a empacar sus maletas.


신여주
Oye, deberías preparar tus maletas con antelación como yo.


전정국
¿Eh? ¿Por qué me siento tan bien de repente?



신여주
Es divertido cuando Namjoon oppa te enseña a estudiar.


전정국
Me alegro de que no sea por Yoon Ki-hyung.

Así es... vamos a callarnos.

.

Cuando finalmente llegué allí, no podía concentrarme en absoluto.

Estoy un poco fuera de esto...


김남준
¿Dónde te duele, hermana?


정호석
Por eso tu cutis no es bueno



박지민
¿Quieres ir al hospital?


신여주
Esa no es la manera correcta


민윤기
Supongo que es porque no quieres estudiar.

Me conmovió hasta las lágrimas

Si fuera normal, me habría reído y habría dicho que es verdad.


신여주
Min Yoongi, incluso si lo dices, es así...

Me dolía la cabeza. Era un dolor que nunca antes había sentido.


김태형
¡Hermana!


김석진
Hoseok, llama al 119.


전정국
¡Hermana!


김남준
Primero vamos a poner a mi hermana a dormir.

La voz de Namjoon se desvaneció.

La sensación de caer en las profundidades del mar.

Por más que intenté nadar hacia afuera, algo me detenía.

Cuando abrí los ojos, estaba en la casa de Han Joo-yeon.

Un lugar que es familiar pero desconocido

Dame tu mano, sálvame, sálvame ♪

Lloré como loca, dejando el teléfono sonando detrás de mí.



한주연
Suspiro-..ugh-..


한주연
Qué tengo que hacer...

Lloré así durante horas.

Me pregunto por qué mi vida es así.

Si realmente esa fue la última vez...

En lugar de enojarte con Yoongi, deberías haber sonreído.

Cuando giré la cabeza, un diario me llamó la atención.

El punto de vista de Yeoju_



신여주
..


김석진
Hermana, ¿estás despierta?


박지민
Hermana..

¿Por qué Seokjin y Jimin son mayores frente a mis ojos?

¿He vuelto?


신여주
sénior..?

Una lágrima, dos gotas cayeron.


박지민
Shin Yeo Ju


김석진
¿Has vuelto otra vez? ¡¿Por qué?!

El mayor Seokjin me agarró del hombro y me sacudió.

estallido-!!


김태형
¡Hermana!


전정국
Hermano, ¿por qué le haces esto a una persona enferma?



박지민
Shin Yeo-ju, no es mi hermana mayor


민윤기
¿qué?


신여주
¡Yo tampoco lo sé! ¡Yo tampoco lo sé!

Y luego ignoré a las siete personas que me miraban.

Lloré como loca. No quería volver.

Odiaba tanto este aire...


김남준
¿Entonces estabas dentro del cuerpo de esa hermana mayor?


신여주
Sí... ugh-..


정호석
¡Deja de llorar! ¿Eres el único que está molesto ahora mismo?

Tal como dijo el mayor Hoseok, todos parecían molestos.

Contuve las lágrimas e hice una pregunta.


신여주
¿Golpeaste a la actriz principal?

¿Crees que hubiera golpeado a la actriz principal?

¿Cuando no sabía que ella era el personaje principal?



김남준
Pasó una o dos veces y estoy reflexionando sobre todo ello.


신여주
...


전정국
¿Por qué crees que es una suerte que tu hermana mayor tenga razón en lugar de ti?


신여주
No, vosotros siete también sois...


신여주
lo odio


김태형
¿qué?

Conozco a la actriz principal mejor que estas siete personas.

Esto es cierto

Entonces sé qué tipo de persona es la actriz principal.

estallido-!

El mayor Yoonki empujó mi hombro contra la pared.


김태형
¡hermano!


민윤기
¿Crees que tienes derecho a decir esas cosas?


신여주
¿Qué hice mal?



민윤기
Mataste a Kim Jo-yeon


민윤기
¡¿Y si dices que no recuerdas nada pues ya está?!


김석진
Jungkook y Taehyung, por favor saquen a Yoongi.


김석진
Y cuando los tres se calmen, pasen.

Kim Jo-yeon... ¿Mataste a Kim Jo-yeon?

Quién es él...