Teacher! I love you!
public confession
여주
Ah... teacher...
박지민
Yeoju...hey...
박지민
Is this how it looks..?
여주
Why did you go?
박지민
I couldn't help it...
여주
Well... it's okay.
여주
Because I don't like Teacher Jimin anymore.
박지민
...!
박지민
...okay...
여주
Teacher Jimin is also a second-grade homeroom teacher, right?
박지민
huh..
여주
Do your best.
여주
Of course, only when working.
여주
and..
박지민
?
여주
Please use polite language at school.
박지민
Yeah.. no.. yes..
여주
Teacher Jimin, you should also attend class.
박지민
Ah..yes..
여주
..
Yeoju entered the class.
여주
Hey guys... hi?
여주
I am your homeroom teacher.
여주
Let's do well for a year.
학생들
yes
Just like that... time just passed.
여주
So, shall we go to the retreat tomorrow?
학생들
yes
여주
If you bring alcohol to a high school student, you'll get in trouble.
학생들
Hey~
여주
Anyway, don't get hurt.
학생들
yes
The next day...
여주
We decided to ride the same bus as class 1, so don't fight.
여주
Got it?
학생들
yes
박지민
Ah... Teacher Yeoju...
여주
yes..
박지민
We ended up riding together..
여주
yes..
Jimin sat next to Yeoju.
여주
Why are you sitting here?
박지민
Just. Because I miss you.
여주
Oh teacher..!
박지민
no?
여주
....no...
박지민
I like you.
박지민
So let's date again.
여주
.......
여주
....Okay..let's buy it again.
박지민
love you.
여주
i love you.
학생들
...?
There was a microphone in front of these two, and it was turned on, so the students all listened.
학생들
Waaaa ...
박지민
Haha, you heard everything?
여주
What does it matter?
여주
Now they are both teachers.
박지민
...Then call me oppa.
여주
..!
여주
...Jimin... Oh... Oppa...
박지민
Haha good, thank you.
박지민
Call me like this every day.
여주
....Yes.. Oppa.
Jimin continued to look at Yeoju.
side-
Jimin kissed Yeoju on the cheek.
여주
Oh..dad..!
박지민
..Should we kiss while we're at it?
여주
yes?
박지민
Can I kiss you?
여주
All the students are watching!
박지민
So what?
여주
No way..!
박지민
Then let's get off at the rest stop.
여주
is it so..
박지민
Look forward to it.
여주
Yeah?
박지민
I'll kiss you.
박지민
Oh, this isn't your first time?
여주
...It's because of that bastard Kim Taehyung..
박지민
Better than that...
여주
We've arrived at the rest area.
박지민
he
여주
Guys, still have your seat belts on.
박지민
...
박지민
Since we're all here, let's get off slowly and gather inside the bus by the time we were told.
학생들
yes
학생들
Are the teachers going to kiss?
여주
what...
박지민
huh.
학생들
Oh~
박지민
Come on, heroine.
여주
yes.
박지민
Can I do it now?
여주
....yes....
여주
Ugh..!
Jimin kissed her passionately.
Jimin dug deep, but Yeoju didn't push him away.
여주
Haa- haa-
박지민
Haa- I love you.
여주
i love you.