Tell me what you see
EP. 11
정호석 / 경위
So... Hani is our team's new coach...?
여주현 / 경정
Oh. Take good care of him. He's your brother.
정한
You're lost. That Jung Ho-seok bastard got hurt when I wasn't around.
정호석 / 경위
Save me, Seok Jin-hyung... (mouth shape)
김석진 / 경감
Um... Jeonggyeongsa...?
정한
(Jerit)
김석진 / 경감
haha...
congrat..
Chijik..
여주현 / 경정
Whose is it? (Salgi)
The reason Joohyun is angry
This is a hospital room. If other radio waves interfere with the heart rate monitor, the machine could malfunction!
박지민 / 경사
Oh... mine...
×Exit one
박지민 / 경사
Hmm...
박지민 / 경사
× This is Park Kyung-sa. What's going on?
× Did you find Detective Min Yoongi?
박지민 / 경사
× I couldn't find it, but in the warehouse...
전정국 / 경정
(fizzle)
박지민 / 경사
× No. It's still under investigation, so please wait.
× Okay, I understand.
박지민 / 경사
Why are you telling me to be quiet?
전정국 / 경정
It's better not to know. If you interfere with the investigation, the criminal might kill Yoon Ki-hyung too.
Smart
여주현 / 경정
Come in.
강민희
Hoseok...!!
정호석 / 경위
Oh Minhee hyung!
여주현 / 경정
Dr. Kang...?
강민희
Oh... Are you surprised that I came all of a sudden?
여주현 / 경정
Well... I was a bit surprised...
전정국 / 경정
It's Minhee hyung. Long time no see.
강민희
Oh, long time no see
여주현 / 경정
....?
Outside the door
민윤기 / 경위
Hmm... When should I show up...?
Police Investigation Headquarters
여주현 / 경정
Did you find it?
김남준 / 경감
No... this is a bit...
여주현 / 경정
Get out of the way.
여주현 / 경정
....he
여주현 / 경정
Let's go find it.
You don't know what I'm talking about??
Say so!!
First of all, Joohyun and Namjoon tracked Yoongi's location.
It's my own world view of detectives, but if these detectives become detectives,
I wear a bracelet. It's for keeping in touch with the team, and
Location tracking is available.
The culprit seems to have been stupid enough not to throw away the bracelet.
Accessories include rings, bracelets, necklaces, etc.
The bracelet is contactable and has location tracking.
The ring is a location tracker and a flashlight.
The necklace is contactable and has location tracking.
Some of you may understand, and some of you may not.
But it's not really important
If you know this, you won't be confused until the end, right?
여주현 / 경정
It's here...
I don't feel any presence...
김남준 / 경감
Let's go in.
여주현 / 경정
Uh uh...
여주현 / 경정
Inspectors, go over there. I'll go over here.
김석진 / 경감
yes.
김석진 / 경감
What is this...?
김남준 / 경감
Let's start by looking at the prisons. You go to the second floor. I'll take the first floor.
Joohyun's side
여주현 / 경정
Min Kyung-wi...!!!!
Where the hell is it...
여주현 / 경정
Min-kyung....
The man I see in front of me...
여주현 / 경정
Min... Inspector...?
민윤기 / 경위
(tied to a chair with a rope)
여주현 / 경정
× Attendance Attendance
김석진 / 경감
× Did you find the attendance?
여주현 / 경정
× Oh.. I found it and called 119.
김석진 / 경감
× ....Okay
In this state, the search for Min Kyung-wi is over.
If we just catch the culprit, the situation will be over...
First, I'll hit your head.
You came too late.
By phone
I'll upload 2....
I'm sorryㅠㅠ
And... my younger brother touched my phone last time...
The ring was deleted ^^
This is driving me crazy.