Ceritakan apa yang kamu lihat
Episode 11





정호석 / 경위
Jadi... Hani adalah pelatih baru tim kita...?

여주현 / 경정
Oh. Jaga dia baik-baik. Dia saudaramu.


정한
Kau tersesat. Bajingan Jung Ho-seok itu terluka saat aku tidak ada di sekitar.


정호석 / 경위
Selamatkan aku, Seok Jin-hyung... (bentuk mulut)


김석진 / 경감
Um... Jeonggyeongsa...?


정한
(Jerit)


김석진 / 경감
ha ha...


Selamat...

Chijik..

여주현 / 경정
Ini milik siapa? (Salgi)


Alasan Joohyun marah

Ini adalah ruang perawatan rumah sakit. Jika gelombang radio lain mengganggu monitor detak jantung, mesin tersebut dapat mengalami kerusakan!



박지민 / 경사
Oh... milikku...

×Keluar satu


박지민 / 경사
Hmm...


박지민 / 경사
× Ini Park Kyung-sa. Ada apa?

× Apakah Anda menemukan Detektif Min Yoongi?


박지민 / 경사
× Saya tidak dapat menemukannya, tetapi ada di gudang...


전정국 / 경정
(kebingungan)


박지민 / 경사
× Tidak. Masih dalam penyelidikan, jadi mohon bersabar.

× Oke, saya mengerti.



박지민 / 경사
Mengapa kau menyuruhku diam?


전정국 / 경정
Lebih baik tidak tahu. Jika kau ikut campur dalam penyelidikan, penjahat itu mungkin akan membunuh Yoon Ki-hyung juga.


Cerdas


여주현 / 경정
Datang.



강민희
Hoseok...!!


정호석 / 경위
Oh Minhee hyung!

여주현 / 경정
Dokter Kang...?


강민희
Oh... Apakah kamu terkejut aku datang tiba-tiba?

여주현 / 경정
Yah... aku agak terkejut...


전정국 / 경정
Ini Minhee hyung. Sudah lama tidak bertemu.


강민희
Oh, sudah lama tidak bertemu

여주현 / 경정
....?


Di luar pintu


민윤기 / 경위
Hmm... Kapan aku harus datang...?




Markas Besar Investigasi Kepolisian


여주현 / 경정
Apakah kamu menemukannya?


김남준 / 경감
Tidak... ini agak...

여주현 / 경정
Minggir.



여주현 / 경정
....Dia

여주현 / 경정
Ayo kita cari.


Kamu tidak mengerti apa yang sedang kubicarakan??

Katakan begitu!!


Pertama-tama, Joohyun dan Namjoon melacak lokasi Yoongi.

Ini adalah pandangan dunia saya sendiri tentang detektif, tetapi jika para detektif ini menjadi detektif,

Saya memakai gelang. Gelang ini untuk tetap terhubung dengan tim, dan

Pelacakan lokasi tersedia.

Pelakunya tampaknya cukup bodoh untuk tidak membuang gelang itu.


Aksesori meliputi cincin, gelang, kalung, dan lain sebagainya.

Gelang tersebut dapat dihubungi dan memiliki fitur pelacakan lokasi.

Cincin ini berfungsi sebagai pelacak lokasi dan senter.

Kalung tersebut dapat dihubungi dan memiliki fitur pelacakan lokasi.


Sebagian dari Anda mungkin mengerti, dan sebagian lagi mungkin tidak.

Tapi itu sebenarnya tidak penting.

Jika kamu tahu ini, kamu tidak akan bingung sampai akhir, kan?



여주현 / 경정
Ini dia...

Aku tidak merasakan kehadiran apa pun...


김남준 / 경감
Mari kita masuk.

여주현 / 경정
Uh uh...



여주현 / 경정
Inspektur, pergilah ke sana. Saya akan pergi ke sini.


김석진 / 경감
Ya.




김석진 / 경감
Apa ini...?


김남준 / 경감
Mari kita mulai dengan melihat penjara-penjara. Kamu pergi ke lantai dua. Aku akan ke lantai satu.



Sisi Joohyun


여주현 / 경정
Min Kyung-wi...!!!!

Di mana sih letaknya...

여주현 / 경정
Min-kyung....

Pria yang kulihat di hadapanku...

여주현 / 경정
Min... Inspektur...?


민윤기 / 경위
(diikat ke kursi dengan tali)

여주현 / 경정
× Kehadiran Kehadiran



김석진 / 경감
× Apakah Anda menemukan data kehadiran?

여주현 / 경정
× Oh.. Saya menemukannya dan menelepon 119.


김석진 / 경감
× ....Oke


Dengan demikian, pencarian terhadap Min Kyung-wi telah berakhir.

Jika kita berhasil menangkap pelakunya, masalah ini akan selesai...



Pertama, aku akan memukul kepalamu.

Anda datang terlambat.

Melalui telepon

Saya akan mengunggah 2....

Maafkan akuㅠㅠ

Dan... adik laki-lakiku menyentuh ponselku terakhir kali...

Cincinnya sudah dihapus ^^

Ini membuatku gila.
