The Child Loved by God
Episode 17 {Kindergarten}



전여주
"Whew... Now that I've calmed down, let me go."


민윤기
"Uuuuuum..."

Yoongi looks at Jimin


민윤기
"no!"


전여주
"Ahhhh, am I not heavy??"


민윤기
"Hmm...then let's do it like this."

Yoon-ki picked up Yeo-ju, placed her on the ground, and then hugged her this time.


전여주
"Excuse me? What's the difference between holding a princess and not holding her?"


민윤기
"Isn't the difference that your feet are on the ground?"


전정국
"Oh seriously, please stop being a jerk and live sadly alone while watching me?"


박지민
"What..? You're not broken up yet??"

지민이네 어머니
"Hmm~"

지민이네 아버지
"Honey, can I go get some popcorn for a minute? (whisper)"

지민이네 어머니
"I think it'll end after I go buy some popcorn? (whispering)"

지민이네 아버지
"Hmm...I see...(whisper)"


민윤기
"I'm sorry, but the female protagonist likes me~(???)"


전여주
"It seems like the words have changed a lot???"


민윤기
"Hehehe"


박지민
"Ha...I didn't ask you?"


박지민
"Lady, I'll ask you just one thing."


전여주
"Uh..eh..?"


박지민
"Do you really like him?"


전여주
"Uh...um...I don't like it or dislike it..."


박지민
"Then, have you been excited by him a lot?"


전여주
"Um... that was... a bit much? I think I was excited..?"


박지민
"Huh... well, then that must have been a misunderstanding, but really"


박지민
"If you fight with him or get sick of him, tell me and I'll date you(?)"


전여주
"What the hell are you talking about, Jimin????"


전여주
"Are you sure you're weak?????"


박지민
"This isn't a joke, is it? ///What should I do if you react like that/////"


전여주
"But there's no way you'd like me..."


민윤기
"What is this kid doing to a girl who already has a partner?"


박지민
"Isn't that what you like? You were just shaken for a moment, so why don't you stop eating kimchi stew by yourself?"


민윤기
"What did you say?"


전여주
"Tseueupp, don't fight between the two of you!!!"


전여주
"Okay, so let's first sort out the situation."


전정국
"Yoon Ki-hyung and Jeon Yeo-ju are dating → Jimin-hyung confesses to Jeon Yeo-ju"


전정국
"Wow - that was a really awesome summary of the situation."


전여주
"I'm sorry, but since when have you been here??????"


전정국
"Wow, can't you see that I'm in a love triangle right now?"


전여주
"No, I'm really sorry, but where are mom and dad...?"


전정국
"You said you had something urgent to do earlier and left? And then Jimin hyung said, 'Cheer up!'"


박지민
"Ahh... Really...////"


박지민
"Anyway, Jeon Yeo-ju, I've liked you since the first time I met you, that is, since 6 years ago. I don't care who you date now... that's right..."


박지민
"But later, you really have to come to me, okay? If you fight with that kid or break up with him, come to me..."


민윤기
"Oh my, we won't fight enough for you to worry. I'll live happily with you for a thousand years."


박지민
"Shut up"


전여주
"No...what is this..."


전정국
"But why Jeon Yeo-ju? What do you like about her?"


박지민
"Um... that's... my ideal type?"


전여주
"What is your ideal type?"


박지민
"Me? Someone like you."


민윤기
"Huh? Is this kid going to hit on a girl who has a boyfriend? Do you really want to lose?"


박지민
"Don't you think I'm holding back right now? I want to hit you in the face right now, but I'm holding back."


전여주
"Oh really, you two should talk nicely."


민윤기
"Is our Jimin trying to appeal to Yeo-ju right now? Do you want to travel to the place I was (the sky)?"


박지민
"Right now, I want to stamp my handprint on your face like a stamp. So, just be quiet."


전정국
"Hey. You. Are. Too. Kind?"


전여주
"No...ha...I don't know where I've become better."


전여주
"And Min Yoongi, let go of this."

The heroine points to Yoon-ki's hand that is holding her.


민윤기
"Che...wasn't it natural??"

Finally, Yoon-ki released the hand he was holding on Yeo-ju.


박지민
"Are you the only one holding me?"

This time, Jimin hugged Yeoju


전여주
"Oh my god"


전여주
"I feel like the gift wrapping was too tight and fluffy, but after almost unwrapping it, it feels like there's another layer of wrapping..."


민윤기
"Why the hell aren't you going to take your dirty hands off me right now?"


박지민
"Oh, no~"


전여주
"Oh seriously, why are you two like this!!!!"


전여주
"Okay, just wait a minute. Jimin, if you solve this, I'll give you a present. So just let it go, okay?"


박지민
"Hmm... don't you want to be blue?"


전여주
"Ah, seriously, please go to sleep. Then I'll hug you once, so let go of my hand!!!"

Only then did Park Jimin let go of the hand he was holding on me.


전여주
"Okay, old one."

I hugged Park Jimin for about 10 seconds.


전여주
"Okay, now I'm done hugging you!! If you hug me now, you'll cut ties with me, okay???"


민윤기
"Tch...just hug him..."


박지민
"You didn't do anything good."


전여주
"Wow, I'm just sleeping"


전여주
"For the first time, I realized that being a kindergarten teacher is such a difficult and extreme job."


전정국
"Wow, for a moment I thought he was younger than me."


전여주
"Ohhhh me too!! I thought you were a 7 year old!!!"


민윤기
"Hmm... but why are you only hugging him..?"


전여주
"under..."

The heroine hugged Yoongi for 10 seconds.


전여주
"Okay now it's really over!!!!"


박지민
"What... why are you hugging him?"


전여주
"Eww, seriously (deep peck)"

I truly have so much respect for kindergarten teachers across the country.