Anak yang Dikasihi Tuhan

Episode 17 {Taman Kanak-kanak}

전여주

"Fiuh... Sekarang aku sudah tenang, lepaskan aku."

민윤기

"Uuuuuum..."

Yoongi menatap Jimin.

민윤기

"TIDAK!"

전여주

"Ahhh, apakah aku tidak berat??"

민윤기

"Hmm...kalau begitu, mari kita lakukan seperti ini."

Yoon-ki mengangkat Yeo-ju, meletakkannya di tanah, lalu memeluknya kali ini.

전여주

"Permisi? Apa bedanya menggendong seorang putri dan tidak menggendongnya?"

민윤기

"Bukankah perbedaannya adalah kakimu berada di tanah?"

전정국

"Oh, serius, tolong berhenti bersikap menyebalkan dan hiduplah sendirian dengan menyedihkan sambil menyaksikanku?"

박지민

"Apa...? Kalian belum putus juga??"

지민이네 어머니

"Hmm~"

지민이네 아버지

"Sayang, boleh aku ambil popcorn sebentar? (berbisik)"

지민이네 어머니

"Kurasa ini akan berakhir setelah aku pergi membeli popcorn? (berbisik)"

지민이네 아버지

"Hmm...aku mengerti...(berbisik)"

민윤기

"Maaf, tapi tokoh protagonis wanita menyukaiku~(???)"

전여주

"Sepertinya kata-katanya sudah banyak berubah???"

민윤기

"Hehehe"

박지민

"Ha...aku tidak bertanya padamu?"

박지민

"Nyonya, saya hanya akan menanyakan satu hal."

전여주

"Eh..eh..?"

박지민

"Apakah kamu benar-benar menyukainya?"

전여주

"Eh...um...aku tidak suka atau tidak tidak suka..."

박지민

"Lalu, apakah kamu sangat tertarik padanya?"

전여주

"Um... itu tadi... agak berlebihan? Kurasa aku terlalu bersemangat...?"

박지민

"Hah... kalau begitu pasti ada kesalahpahaman, tapi sungguh..."

박지민

"Jika kamu bertengkar dengannya atau muak dengannya, beritahu aku dan aku akan berkencan denganmu(?)"

전여주

"Apa-apaan sih yang kau bicarakan, Jimin????"

전여주

"Apakah kamu yakin kamu lemah?????"

박지민

"Ini bukan lelucon, kan? ///Apa yang harus saya lakukan jika Anda bereaksi seperti itu/////"

전여주

"Tapi tidak mungkin kau akan menyukaiku..."

민윤기

"Apa yang dilakukan anak ini terhadap seorang gadis yang sudah punya pasangan?"

박지민

"Bukankah itu yang kamu suka? Kamu baru saja terguncang sesaat, jadi kenapa kamu tidak berhenti makan sup kimchi sendirian?"

민윤기

"Apa yang tadi kau katakan?"

전여주

"Tseueupp, jangan berkelahi di antara kalian berdua!!!"

전여주

"Baiklah, mari kita selesaikan situasi ini terlebih dahulu."

전정국

"Yoon Ki-hyung dan Jeon Yeo-ju berpacaran → Jimin-hyung menyatakan perasaannya kepada Jeon Yeo-ju"

전정국

"Wow - itu ringkasan situasi yang sangat bagus."

전여주

"Maaf, tapi sejak kapan Anda berada di sini??????"

전정국

"Wah, tidakkah kamu lihat aku sedang terjebak dalam segitiga cinta sekarang?"

전여주

"Tidak, maaf sekali, tapi di mana ibu dan ayah...?"

전정국

"Kau bilang tadi kau ada urusan mendesak dan langsung pergi? Lalu Jimin hyung bilang, 'Semangat!'"

박지민

"Ah... Benar-benar...////"

박지민

"Pokoknya, Jeon Yeo-ju, aku menyukaimu sejak pertama kali kita bertemu, yaitu sejak 6 tahun yang lalu. Aku tidak peduli dengan siapa kau berkencan sekarang... benar sekali..."

박지민

"Tapi nanti, kamu benar-benar harus datang kepadaku, oke? Jika kamu bertengkar dengan anak itu atau putus dengannya, datanglah kepadaku..."

민윤기

"Oh, kita tidak akan cukup sering bertengkar sampai kau perlu khawatir. Aku akan hidup bahagia bersamamu selama seribu tahun."

박지민

"Diam"

전여주

"Tidak...apa ini..."

전정국

"Tapi kenapa Jeon Yeo-ju? Apa yang kamu sukai darinya?"

박지민

"Um... itu... tipe idealku?"

전여주

"Seperti apa tipe idealmu?"

박지민

"Aku? Seseorang sepertimu."

민윤기

"Hah? Apa anak ini mau menggoda cewek yang sudah punya pacar? Apa kau benar-benar mau kalah?"

박지민

"Tidakkah menurutmu aku sedang menahan diri sekarang? Aku ingin memukul wajahmu sekarang juga, tapi aku menahan diri."

전여주

"Oh benarkah? Kalian berdua seharusnya berbicara dengan baik."

민윤기

"Apakah Jimin kita sedang mencoba menarik perhatian Yeo-ju sekarang? Apakah kau ingin pergi ke tempatku berada (langit)?"

박지민

"Sekarang, aku ingin membubuhkan sidik jariku di wajahmu seperti stempel. Jadi, diam saja."

전정국

"Hei. Kamu. Terlalu. Baik?"

전여주

"Tidak...ha...aku tidak tahu di bagian mana aku menjadi lebih baik."

전여주

"Dan Min Yoongi, lepaskan ini."

Tokoh utama wanita menunjuk ke tangan Yoon-ki yang sedang memeganginya.

민윤기

"Ck... bukankah itu alami??"

Akhirnya, Yoon-ki melepaskan tangan yang sebelumnya ia pegang dari Yeo-ju.

박지민

"Apakah hanya kamu yang memelukku?"

Kali ini, Jimin memeluk Yeoju.

전여주

"Astaga"

전여주

"Aku merasa bungkus kado itu terlalu ketat dan mengembang, tapi setelah hampir membukanya, rasanya seperti ada lapisan pembungkus lain..."

민윤기

"Kenapa kau tidak segera menyingkirkan tangan kotormu dariku sekarang juga?"

박지민

"Oh, tidak~"

전여주

"Astaga, kenapa kalian berdua seperti ini!!!!"

전여주

"Oke, tunggu sebentar. Jimin, jika kau berhasil memecahkan ini, aku akan memberimu hadiah. Jadi, biarkan saja, oke?"

박지민

"Hmm... apakah kamu tidak ingin berwarna biru?"

전여주

"Ah, sungguh, tidurlah. Setelah itu aku akan memelukmu sekali, jadi lepaskan tanganku!!!"

Barulah saat itu Park Jimin melepaskan tangannya yang sebelumnya menggenggamku.

전여주

"Oke, yang lama."

Aku memeluk Park Jimin selama sekitar 10 detik.

전여주

"Oke, sekarang aku sudah selesai memelukmu!! Jika kamu memelukku sekarang, kamu harus memutuskan hubungan denganku, oke???"

민윤기

"Ck... peluk saja dia..."

박지민

"Kamu tidak melakukan sesuatu yang baik."

전여주

"Wow, aku hanya tidur"

전여주

"Untuk pertama kalinya, saya menyadari bahwa menjadi guru taman kanak-kanak adalah pekerjaan yang sangat sulit dan ekstrem."

전정국

"Wow, sejenak aku mengira dia lebih muda dariku."

전여주

"Ohhh aku juga!! Kukira kamu masih umur 7 tahun!!!"

민윤기

"Hmm... tapi kenapa kamu hanya memeluknya...?"

전여주

"di bawah..."

Tokoh utama wanita memeluk Yoongi selama 10 detik.

전여주

"Oke, sekarang semuanya benar-benar berakhir!!!!"

박지민

"Apa... kenapa kau memeluknya?"

전여주

"Ih, serius (ciuman dalam)"

Saya sungguh sangat menghormati para guru taman kanak-kanak di seluruh negeri.