The dangerous school life of a half-human, half-beast
15. Too high to reach


Closing time


김석진
You worked hard today too


김석진
Be careful on the road, be careful of cars, be careful of people


김석진
Go home safely!!

반 아이들
Yes~~!!!!


김석진
See you tomorrow haha

All the children left the class


김석진
Taehyung and Jimin... let's go


김태형
N..yes...

The wish that went up the stairs came back in half again


민소원
me..


민소원
Really first... go??

Taehyung and Jimin, who were about to go outside with Seokjin, turned around at the sound of Sowon's voice.


김태형
Uh..uh you go first

Taehyung, who was nervous and scared of being with Seokjin, answered stiffly without realizing it.


민소원
Ah... that... yeah...


박지민
Sowonie, go first!!!><ㅎㅎ

He nodded at Jimin, who was saying goodbye to him in a cute voice, following Taehyung's stiff tone.

As I left the classroom again


민소원
'Jimin doesn't seem angry... but Taehyung seemed really angry on the stairs earlier...'


민소원
Eight, I don't know, I should go home and sleep... I'm sleepy... Haaaaaah...

Taehyung and Jimin leaving the classroom following Seokjin


박지민
Hey!! Why are you being so cold to Sowonieㅜㅜ


김태형
N..when did I!!


김석진
Be quiet and follow me...


김태형
....yes...


김태형
(With the shape of my mouth) Park Jimin, give it to me!! When did I ever act cold to you...


박지민
No... Is it okay if I tell you the truth...ㅜ

Taehyung and Jimin were bickering behind Seokjin, who was just looking straight ahead.

Tteokbokki restaurant


김석진
Hey there, eeeeeeeeee!!


김석진
Please give me set menu number 2 here!!! lol

After a while

Here comes the food!!! Enjoy your meal!


김석진
Yes haha thank you haha


김석진
Eat


김석진
Listen to my story while eating

Taehyung and Jimin taking a bite of tteokbokki


박지민
Nyaam


김태형
Wow

Well well


박지민
Heeeeeeeeeeek!! This is so delicious..


김태형
Wow.. what is this??? This is crazy..

Taehyung and Jimin eating in a hurry


김석진
Uh... no... guys... let me tell you my story...


김태형
(Well well) Please drink it and use it.


김석진
Yeah... yeah


김석진
First of all, you are a cat


김태형
Hot


김석진
You're a dog


박지민
(Wow, wow) Seosaengni dog, are you okay?


김석진
Yeah..uh;;;; Okay, I'll call you a puppy..


김석진
Anyway, I'm a white lion

Taehyung and Jimin drop the sundae they were holding and swallow the tteokbokki in their mouths.


김태형
B..a..baek..sa..s.a.? Not just any lion, but a..baek.. lion???!??


김석진
Be quiet


박지민
Why is the pear...white lion...teacher?


김석진
Well, I think that would be the most normal thing


김태형
If it's a white lion... it's a unique breed, and if it's half-human and half-animal, it's a species with very few individuals...


김석진
Yes, there are about 5 half-human, half-animal white lions reported around the world.


김석진
But one day you came into my area


김석진
Annoyingly...


김태형
My...area?


김석진
The area around this school is my district.


김석진
I also marked it as my territory.


박지민
Where is that...


김석진
You guys are only about a year old so you don't know anything.


김석진
There is no half-human, half-beast on this planet as common as you.


김석진
In short, two-thirds of the half-human, half-beast population are dogs and cats.


김석진
Do you know how common this species is?


김석진
And you and I have different life spans, right?


김태형
Oh..no..


김석진
Hah... Where should I start teaching?


김석진
No, in the first place, I called you to tell you to get out of my area, so why am I telling you this?


박지민
Don't yell....ㅜㅜㅜ


김석진
Miss, don't cry!! It's so annoying...


김석진
I can live at least 40 years


김석진
About half as much as humans, so you can think of it as growing two years older per year.


김석진
But you guys turn almost 18 years old every year, right?


박지민
Yeah..


김석진
Normally, dogs can live for 10 to 15 years.


김석진
Half-human, half-beast can live half as long as that.


박지민
Then... shall we go home early??ㅜㅜㅜ


김석진
uh


김석진
But when you become fully human, time will pass just like normal people.


김태형
What should I do?


김석진
You have to feel the same emotions as the person you like.


박지민
What the heck is that?


김석진
Oh, why don't you understand? Understand!!


박지민
I'm so sad


김태형
No, seriously, why are you making the baby cry!!! Ah... seriously


김석진
Sorry...


김석진
??


김석진
No, why am I in trouble? I'm your teacher.


김석진
And I'm here to warn you, not advise you.


김석진
You guys are the first to tell me to get out of my area like this.


김석진
I kill all the kids who come into my area.


김석진
But you guys are young and don't have much time left to live, so I'm letting you go.


김석진
And you said earlier that you didn't understand what I said?


김석진
Literally


김석진
The half-human, half-beast seal will be broken only if the person you like likes you back and feels the same way.

At some point, Jimin stopped crying, and Taehyung, who was scared by the rumor that he would eat any half-human, half-beast that entered his territory, started to worry after hearing the story.


김석진
Uh... over there? Am I the only one talking? Respond please??

Taehyung seemed to think for a moment, then opened his mouth.


김태형
So, we need to quickly meet someone we like, and if we don't want to die, we need to get out of that area, and stuff like that.


김석진
Hmm...right?


박지민
We have someone we like here..ㅜ


김석진
what??


김태형
Before we came to this school, we only knew Sowon.


김태형
So, the person we like is Sowon, who we've been together with for at least a year.


김석진
? I settled in this area because of the civil complaint?


김태형
?


박지민
??


김석진
What? Your master is Min So-won?


김태형
Yes, I thought you knew.


김석진
What should I do? I thought we met when you were human.


김석진
Anyway, no, I came here because of Min So-won. I'll give you a week, and within that time, break up with So-won or do whatever you want and get out of my area.


김석진
Besides, what do you mean, I like the person I chose?


김태형
Excuse me, but doesn't that mean going to jail?


김태형
You're an adult


김석진
(It's so hot) I'll be waiting for you! ㅡㅡㅡㅡㅡ


김태형
Anyway, we're not going, right?


김태형
We're going!!

Taehyung and Jimin leaving the tteokbokki restaurant in a hurry


김석진
Hey you guys aren't there


김남준
Teacher? Why are you here?


김석진
Ah..ah haha it's Namjoon haha


김석진
'Seriously, I won't leave those guys alone.'

Taehyung and Jimin were worried about their future.