Cuộc sống học đường đầy nguy hiểm của một kẻ nửa người nửa thú.
15. Quá cao không với tới
Giờ đóng cửa
김석진
Hôm nay bạn cũng đã làm việc rất chăm chỉ.
김석진
Hãy cẩn thận khi tham gia giao thông, cẩn thận với xe cộ, cẩn thận với mọi người.
김석진
Hãy về nhà an toàn nhé!!
반 아이들
Vâng~~!!!!
김석진
Hẹn gặp lại ngày mai haha
Tất cả học sinh đều rời khỏi lớp.
김석진
Taehyung và Jimin... đi thôi!
김태형
Vâng...
Điều ước bay lên cầu thang rồi lại quay trở lại, chỉ còn một nửa.
민소원
Tôi..
민소원
Thật sự là lần đầu tiên... bắt đầu chứ??
Taehyung và Jimin, những người đang chuẩn bị ra ngoài cùng Seokjin, đã quay lại khi nghe thấy giọng của Sowon.
김태형
Ờ... ừm, bạn đi trước đi.
Taehyung, người đang lo lắng và sợ hãi khi ở bên Seokjin, đã trả lời một cách cứng nhắc mà không hề nhận ra điều đó.
민소원
À... cái đó... đúng rồi...
박지민
Sowonie, nói trước đi!!!><ㅎㅎ
Anh gật đầu với Jimin, người đang nói lời tạm biệt với anh bằng giọng dễ thương, theo sau giọng điệu cứng nhắc của Taehyung.
Khi tôi rời khỏi lớp học lần nữa
민소원
'Jimin có vẻ không tức giận... nhưng Taehyung lúc nãy trên cầu thang thì trông rất tức giận...'
민소원
Tám, tôi không biết nữa, tôi nên về nhà ngủ thôi... Tôi buồn ngủ quá... Haaaaaah...
Taehyung và Jimin rời khỏi lớp học theo sau Seokjin.
박지민
Này!! Sao cậu lại lạnh lùng với Sowonie thế hả ㅜㅜ
김태형
N...tôi đã làm thế từ khi nào vậy!!
김석진
Hãy im lặng và đi theo tôi...
김태형
....Đúng...
김태형
(Với biểu cảm trên môi) Park Jimin, đưa cho em đi!! Em đã bao giờ tỏ ra lạnh lùng với anh đâu...
박지민
Không... Tôi có thể nói thật với bạn được không...?
Taehyung và Jimin đang cãi nhau sau lưng Seokjin, người thì lặng lẽ bước về phía trước.
Nhà hàng Tteokbokki
김석진
Chào bạn, eeeeeeeeee!!
김석진
Cho tôi suất ăn số 2 nhé!!! lol
Sau một thời gian
Đồ ăn đã sẵn sàng!!! Chúc ngon miệng!
김석진
Vâng haha cảm ơn bạn haha
김석진
Ăn
김석진
Nghe tôi kể chuyện trong khi ăn nhé!
Taehyung và Jimin đang ăn món tteokbokki.
박지민
Nyaam
김태형
Ồ
Chà chà
박지민
Ôi trời ơi!! Món này ngon quá…
김태형
Trời ơi... cái gì thế này??? Thật điên rồ...
Taehyung và Jimin ăn vội vàng
김석진
Ờ... không... các bạn... để tôi kể cho các bạn nghe câu chuyện của mình...
김태형
(Vâng vâng) Hãy uống và sử dụng nó nhé.
김석진
Ừ... ừ
김석진
Trước hết, bạn là một con mèo.
김태형
Nóng
김석진
Bạn là một con chó
박지민
(Ôi, tuyệt vời!) Chú chó Seosaengni, bạn có sao không?
김석진
Ừm...ừm;;;; Được rồi, tôi sẽ gọi bạn là cún con...
김석진
Tóm lại, tôi là một con sư tử trắng.
Taehyung và Jimin đánh rơi cốc kem đang cầm và nuốt chửng miếng tteokbokki trong miệng.
김태형
B..a..baek..sa..s.a.? Không chỉ là bất kỳ con sư tử nào, mà là một con sư tử Baek???!??
김석진
Hãy im lặng
박지민
Tại sao quả lê...sư tử trắng...lại là giáo viên?
김석진
Tôi nghĩ đó là điều bình thường nhất.
김태형
Nếu đó là sư tử trắng... thì đó là một giống loài độc nhất vô nhị, và nếu nó là sinh vật nửa người nửa thú, thì đó là một loài có số lượng cá thể rất ít...
김석진
Đúng vậy, trên toàn thế giới có khoảng 5 cá thể sư tử trắng, nửa người nửa thú.
김석진
Nhưng rồi một ngày bạn đến khu vực của tôi.
김석진
Thật khó chịu...
김태형
Khu vực của tôi...?
김석진
Khu vực xung quanh trường học này thuộc quận của tôi.
김석진
Tôi cũng đã đánh dấu nó là lãnh thổ của mình.
박지민
Nơi đó ở đâu...
김석진
Các cháu mới chỉ khoảng một tuổi nên chưa biết gì cả.
김석진
Trên hành tinh này không có sinh vật nửa người nửa thú nào phổ biến như bạn.
김석진
Nói tóm lại, hai phần ba số sinh vật nửa người nửa thú là chó và mèo.
김석진
Bạn có biết loài này phổ biến đến mức nào không?
김석진
Và tuổi thọ của bạn và tôi khác nhau, phải không?
김태형
Ôi không...
김석진
Ha... Mình nên bắt đầu dạy từ đâu nhỉ?
김석진
Không, trước hết, tôi gọi cho anh để bảo anh rời khỏi khu vực của tôi, vậy tại sao tôi lại nói với anh điều này?
박지민
Đừng hét lên....ㅜㅜㅜ
김석진
Cô ơi, đừng khóc!! Khó chịu lắm...
김석진
Tôi có thể sống ít nhất 40 năm.
김석진
Tốc độ lão hóa của nó chỉ bằng khoảng một nửa so với con người, nên bạn có thể coi như nó già đi hai tuổi mỗi năm.
김석진
Nhưng các bạn đều sắp tròn 18 tuổi mỗi năm, đúng không?
박지민
Vâng..
김석진
Thông thường, chó có thể sống từ 10 đến 15 năm.
김석진
Sinh vật nửa người nửa thú có thể sống được bằng một nửa tuổi thọ đó.
박지민
Vậy thì... chúng ta về nhà sớm nhé??ㅜㅜㅜ
김석진
ừm
김석진
Nhưng khi bạn trở thành một con người hoàn toàn, thời gian sẽ trôi qua giống như những người bình thường khác.
김태형
Tôi nên làm gì?
김석진
Bạn phải cảm nhận được những cảm xúc tương tự như người mình thích.
박지민
Cái quái gì thế này...?
김석진
Sao bạn lại không hiểu? Hãy hiểu đi!!
박지민
Tôi rất buồn
김태형
Không, nói thật đấy, sao bạn lại làm em bé khóc thế!!! À... thật đấy
김석진
Lấy làm tiếc...
김석진
??
김석진
Không, tại sao tôi lại gặp rắc rối? Tôi là giáo viên của các em mà.
김석진
Tôi ở đây để cảnh báo bạn, chứ không phải để khuyên bảo bạn.
김석진
Các bạn là những người đầu tiên bảo tôi phải rời khỏi khu vực này trong tình huống như vậy.
김석진
Tôi sẽ giết tất cả những đứa trẻ nào đến khu vực của tôi.
김석진
Nhưng các bạn còn trẻ và không còn nhiều thời gian để sống, vì vậy tôi cho phép các bạn đi.
김석진
Và trước đó bạn nói rằng bạn không hiểu những gì tôi nói phải không?
김석진
Theo đúng nghĩa đen
김석진
Phong ấn nửa người nửa thú sẽ chỉ bị phá vỡ nếu người bạn thích cũng thích bạn và có cùng cảm xúc.
Đến một lúc nào đó, Jimin ngừng khóc, và Taehyung, người đang sợ hãi trước tin đồn rằng cậu sẽ ăn thịt bất kỳ sinh vật nửa người nửa thú nào xâm nhập lãnh thổ của mình, bắt đầu lo lắng sau khi nghe câu chuyện.
김석진
Ờ... đằng kia kìa? Có phải chỉ mình tôi đang nói không? Trả lời đi ạ?
Taehyung có vẻ suy nghĩ một lát, rồi mới mở miệng.
김태형
Vậy nên, chúng ta cần nhanh chóng gặp gỡ người mình thích, và nếu không muốn chết, chúng ta cần phải rời khỏi khu vực đó, đại loại như vậy.
김석진
Ừm... đúng không?
박지민
Chúng ta có một người mình thích ở đây rồi...ㅜ
김석진
Gì??
김태형
Trước khi đến trường này, chúng tôi chỉ biết đến Sowon.
김태형
Vậy nên, người mà chúng tôi thích là Sowon, người mà chúng tôi đã hẹn hò ít nhất một năm rồi.
김석진
Tôi định cư ở khu vực này vì vụ kiện dân sự.
김태형
?
박지민
??
김석진
Cái gì? Sư phụ của cậu là Min So-won à?
김태형
Vâng, tôi tưởng bạn biết rồi.
김석진
Tôi phải làm gì đây? Tôi tưởng chúng ta đã gặp nhau khi anh còn là người.
김석진
Dù sao thì, không, tôi đến đây vì Min So-won. Tôi cho anh một tuần, và trong thời gian đó, hãy chia tay với So-won hoặc làm bất cứ điều gì anh muốn và rời khỏi khu vực của tôi.
김석진
Hơn nữa, ý bạn là sao khi nói "Tôi thích người mà tôi đã chọn"?
김태형
Xin lỗi, nhưng điều đó có nghĩa là phải vào tù phải không?
김태형
Bạn là người lớn
김석진
(Nóng quá!) Tớ sẽ đợi cậu! ㅡㅡㅡㅡㅡ
김태형
Dù sao thì, chúng ta sẽ không đi, phải không?
김태형
Chúng ta đi thôi!!
Taehyung và Jimin vội vã rời khỏi quán tteokbokki.
김석진
Này, các bạn không có ở đó à?
김남준
Thầy/Cô ơi? Sao thầy/cô lại ở đây?
김석진
À...à haha, là Namjoon haha
김석진
'Thật đấy, tôi sẽ không để yên cho mấy người đó đâu.'
Taehyung và Jimin đã rất lo lắng về tương lai của họ.