The Emperor's Child
EP.3
It was 13 years ago when Stella was 9 years old.
A fire broke out at the Duke of Barter's residence.
P
Duke!! Are you alright?
바르테르 공작
I'm fine...and so are the kids and wife...
바르테르 공작
Stella!
P
yes?
바르테르 공작
Stella hasn't come out yet!!
바르테르 공작부인
..what did you say?
바르테르 공작
ma'am..
바르테르 공작부인
Stella..Stella!
바르테르 공작
ma'am!!
The Duke, RM, V, and even his wife all escaped the fire, but only Stella was still inside the mansion.
The Duchess re-enters the mansion to rescue Stella, who is inside.
바르테르 공작부인
Stella!! Stella!! Where are you!!
스텔라 바르테르
Mom!! I'm here!!
바르테르 공작부인
Stella, let's go out quickly.
스텔라 바르테르
Your mom
바르테르 공작
Stella!! Madam!!
바르테르 공작
Are you hurt anywhere, ma'am?
바르테르 공작
Stella, where are you hurt?
스텔라 바르테르
I'm okay, dad
스텔라 바르테르
But mom... got hurt
바르테르 공작
What? Where are you? Ma'am, where are you hurt? Are you okay? Ma'am!!
The Duchess was injured while protecting Stella from a fallen ornament on her way to pick her up. It was a pretty serious injury, but Stella had to be saved.
Enduring the pain, I took Stella out of the mansion.
Because of this, his condition worsened and he collapsed.
알엠 바르테르
mom!!!
뷔 바르테르
mom?
스텔라 바르테르
Mom!! Mom!!
바르테르 공작
Madam, madam, open your eyes.
바르테르 공작
Please, ma'am, you can't leave us like this.
바르테르 공작
Please...don't go like this
So...the Duchess passed away.
바르테르 공작부인
And Stella, it's not your fault I'm gone.
바르테르 공작부인
Please don't let the forbidden power ruin you, my child.
스텔라 바르테르
Mother...what do you mean, only me?
바르테르 공작부인
Stella, I didn't die that day from injuries sustained in the fire.
바르테르 공작부인
I was tainted with black magic because of someone who hates me
바르테르 공작부인
So slowly that it was hard to notice, so slowly that by the time you noticed it was very late
바르테르 공작부인
You shouldn't do that... Don't be tainted by black magic...
스텔라 바르테르
..yes mother..i promise
스텔라 바르테르
I will never be tainted by black magic.
스텔라 바르테르
I love you, Mom
바르테르 공작부인
I love you too, our Stella
바르테르 공작부인
Well then... I guess I should get up now.
바르테르 공작부인
Take care, Stella
알엠 바르테르
Stella!!
스텔라 바르테르
Brother?
Stella was shedding tears, perhaps due to the dream.
알엠 바르테르
Stella...are you okay?
스텔라 바르테르
Yeah..it's okay
스텔라 바르테르
Oppa, today I had a dream about my mother.
스텔라 바르테르
So...so that's why, don't worry
알엠 바르테르
Yeah.. that's good..
스텔라 바르테르
Those with forbidden powers to avoid...
스텔라 바르테르
A broken person
스텔라 바르테르
Who is it...
제인
miss!
스텔라 바르테르
Jane, what's going on?
제인
I need to get the dress I'll be wearing for the royal ball in a few days!!
스텔라 바르테르
Okay, let's go
에스네르
Hello, Princess
스텔라 바르테르
Long time no see, Esner
에스네르
Have you lost or gained weight?
스텔라 바르테르
No, that's not it
에스네르
So, how about taking a look at the design right away?
Esner knows Stella's clothing size because she has tried on Stella's dresses many times.
스텔라 바르테르
Yeah, right
A few days later
P
Duke Barter, Princess Stella, Prince RM, and Prince V are entering!
진 미스티코벤토
Stella!
스텔라 바르테르
jin!
진 미스티코벤토
I missed you
스텔라 바르테르
I missed you too!
P
His Highness the Crown Prince enters!
진 미스티코벤토
Meet the Little Sun of the Empire
스텔라 바르테르
..I see the little sun of the empire
제이케이 포테솔리도
Okay, have fun and enjoy yourself
스텔라 바르테르
Yes, Your Majesty
엘리 바헤튼
Stella!
스텔라 바르테르
Ellie!
Ellie is the daughter of the Duke of Baheton and Stella's best friend.
스텔라 바르테르
Long time no see, Ellie!
엘리 바헤튼
Yeah! Aren't you too busy these days?
스텔라 바르테르
Is that so? Still, it's nice to see you after such a long time.
엘리 바헤튼
Right? Me too
진 미스티코벤토
Hello, Princess Ellie Baheton
엘리 바헤튼
Hello, Mr. Jin So-hu
엘리 바헤튼
Ah! My brother is calling me.. I'll go see you later!!
스텔라 바르테르
Yeah! See you later!
진 미스티코벤토
The first song of today's ball will start soon...
진 미스티코벤토
Lady, could you please let me be your first dance partner?
스텔라 바르테르
What is this..of course!!
제이케이 포테솔리도
Princess Stella,
스텔라 바르테르
..Your Highness the Crown Prince? What is the matter?
제이케이 포테솔리도
Can you come out and dance your first dance?
스텔라 바르테르
Ah..Your Majesty, I'm sorry, but..
진 미스티코벤토
Your Highness, I'm sorry, but I'm afraid it will be difficult for me to dance with Stella first.
제이케이 포테솔리도
Is that so?
스텔라 바르테르
Yes..I'm sorry, Your Majesty
제이케이 포테솔리도
No, what is there to be sorry about? I'm late, so will everything be okay after that?
스텔라 바르테르
ah..
Stella looked at Jin and Jin nodded.
스텔라 바르테르
Yes, I will do that.
제이케이 포테솔리도
Looks like the first song is starting. Well then, I'll stop here.
The first song started and Stella and Jin started dancing to the song.
진 미스티코벤토
Oh, Stella, it seems like your dancing skills have improved?
스텔라 바르테르
Really? I guess I've grown a little bit since I've always been with you.
진 미스티코벤토
That's a good thing to hear.
진 미스티코벤토
You said your skills improved because you were with me
스텔라 바르테르
As long as you like it, that's fine
The first song ends and the second song begins,
제이케이 포테솔리도
Stella,
스텔라 바르테르
Yes, Your Majesty
Stella and JK started dancing to the second song.
제이케이 포테솔리도
Stella, is something bothering you?
스텔라 바르테르
No.. there isn't any
제이케이 포테솔리도
But that doesn't look good
스텔라 바르테르
ah..
제이케이 포테솔리도
What's going on?
스텔라 바르테르
..A few days ago, my mother came to me in a dream.
스텔라 바르테르
Avoid those with forbidden powers.
스텔라 바르테르
At first I thought it was you, but my mother said you were the one who would save me.
스텔라 바르테르
I was wondering who might have the forbidden power.
제이케이 포테솔리도
..Stella, when you say forbidden power, do you mean black magic?
스텔라 바르테르
Yes, that's right
제이케이 포테솔리도
I think I can help you.
스텔라 바르테르
yes?
제이케이 포테솔리도
Have you ever heard of the power of the royal family?
스텔라 바르테르
Yes..the power to judge black magic..then..!
제이케이 포테솔리도
And I know that warlock next to Stella
스텔라 바르테르
Yes? Then why don't you catch it?
제이케이 포테솔리도
Because I am the person you like
스텔라 바르테르
..yes?
제이케이 포테솔리도
To be exact... Ah... the song is over, so I'll come and ask for an audience later.
스텔라 바르테르
..all right
진 미스티코벤토
Stella!
Jin used magic to eavesdrop on their conversation.
Because of that, I found out that JK knew Jin's secret.
진 미스티코벤토
Meet the Little Sun of the Empire
제이케이 포테솔리도
So, Jin, why did you request an audience with me?
작가
I'm a writer!
작가
JK is caught knowing Jin's secret due to the royal ball.
작가
And Stella's childhood, when she lost her mother due to black magic.
작가
I tried it!!
작가
I hope you enjoy it today too!!