The girl I was teasing back then
[Episode 21] Two Years Later...
Two years after Seokjin was cast...
•
• •
• • •
홍지현
Again-
홍지현
Crack- Crack-
Jihyun walking down an alley late at night
Someone is following behind me
홍지현
Knock knock knock-
Thud thud-
chin
홍지현
Ah...f*ck
"Why are you swearing, Miss?"
홍지현
Gotcha, kid
" ...? "
puck!
"Ahhhh!!! Let go!! Let go!"
홍지현
Mr. Kim Du-sun is arrested on charges of rape and murder.
"This... you son of a bitch!!!!"
widely-
홍지현
Should we stop now? I'm holding back now too.
Cut!
홍지현
Thank you for your hard work~
"Wow... Jihyun, you hit me better than before?"
홍지현
Haha thank you
Jihyun debuted as an actress and is currently appearing in minor roles.
Seokjin and Namjoon...
•
• •
• • •
김남준
Two or three rooms! Tan!
"Hello! This is BTS!"
"Please take good care of me! I will work hard!!"
They went on stage under the name of the group 'BTS'
Lastly, Hanbin
•
• •
• • •
한 빈
I'll film one more group dance scene and then take individual shots.
" yes! "
He had become a famous music video director with a good reputation.
that
that
however
What happened to their love life?
•
• •
• • •
Hey, what's your dream (what!)
Hey, what's your dream! (What!!)
Hey, what's your dream!! (What!!!)
Is that all your dream is? -No More Dream
•
• •
• • •
김석진
Oh my gosh-
김석진
Why is our dance so difficult?
김남준
Well... because of Seongdeuk?
김석진
No! It's because Jung Ho-seok is such a good dancer!
정호석
Why me again!!
김석진
Just haha
정호석
Oh! Mr...
박지민
Hello everyone!
김태형
Chicken breast... No! The rice is here!
김석진
It's chicken breast again...
민윤기
Let's just eat...
Ugh- Ugh-
전정국
Guys, how long do we have to eat this?
김석진
Until I die?
민윤기
No, until one of us becomes malnourished.
김석진
Yay!
박지민
Hey, are you okay?
김석진
Uh... Yeah! I just feel a little...
전정국
It's because of the chicken breast...
김태형
admit
매니저
Hey guys-
" yes? "
매니저
I'm going to a fan signing tomorrow, so I'm going to sleep early today.
" yes! "
김석진
Hehe, I feel good...
박지민
I'm so excited to see our ARMY too..
박지민
Should I get a pack today?
김석진
I got a selfie from Jihyun!!!
박지민
I see
박지민
I thought it was Jimin again...
김석진
(Ignore) Why are you dressed so pretty? Hehehe, it's so nice-
박지민
T..Taehyung! Let's go together!
Smart!
홍지현
-See you tomorrow, Seokjin!!
김석진
what?
김석진
-why?
홍지현
-There is something like that haha
김석진
-I have a fan meeting tomorrow!!
홍지현
-Don't kiss any ARMYs.
김석진
-I'll do it~
홍지현
-I'm number 1...
김석진
-No! My mom is number one.
홍지현
-Okay... see you tomorrow
김석진
-love you!
홍지현
-me too
김석진
Haha ...
민윤기
hey.
김석진
why
민윤기
How long are you going to keep this secret relationship?
김석진
I don't know either...
민윤기
You know it'll be a big problem if Big Hit finds out, right?
김석진
yes...
민윤기
Do your best
Yoongi hits Seokjin on the shoulder and walks out.
김석진
Mr. Ha... What should I do?
•
• •
• • •
-On the way to the accommodation-
전정국
Guys! Let's buy some chicken!
정호석
Good idea!
김태형
Would about 10 be enough?
박지민
Hey! What are 10 of them?
김남준
I'll buy it!
민윤기
Can you buy it well?
김남준
What do you see me as?
김석진
Then shall we go first?
김남준
You go first~
Noisy-noisy-
Noisy-
...
Quiet-
김남준
Wow... I see it's getting quieter now that everyone's gone.
김남준
I should call my sister!
Doo do ...
한 빈
Hello~
김남준
Yes, honey~
한 빈
What are you doing now? Are you outside?
김남준
Yes, I'm going to buy some chicken and go in now.
한 빈
It's late, so go in and rest.
김남준
I'm not going in because I want to talk to my sister on the phone.
한 빈
But why on earth is your hair like that?
김남준
M...what
한 빈
It looks like there's a pineapple on top of my head...
김남준
Ah! Sister!
한 빈
why!
김남준
i love you-
한 빈
Me too~
한 빈
But can you date?
김남준
no
한 빈
But why are you...
김남준
We're at the chicken place! Hang up, sister!
한 빈
Hey! Kim Nam-j..
Thump-
김남준
4 chickens
yes~
So their relationship was left with only questions.