The Impossible Love
Episode 05 of The Boss
정서현 (24)
Oh, sir…
박지민 (25)
Wait, not the manager, that's it.
정서현 (24)
… Jimin..?
박지민 (25)
Yes, that's right
정서현 (24)
..but..this is..a accounting office...
박지민 (25)
What's wrong with accounting? What's wrong with accounting?
박지민 (25)
Oh, if this makes you feel uncomfortable, just call me Manager.
정서현 (24)
..uh… Ah! N.. Yes, okay!
You probably don't know
Hidden behind this smile
My wounds, my aching hearts
But for now, it's pointless to say it
Well, since I'm back, my job is just to
Because I'm just protecting you
After such a tiring commute, on the way home in a dark alley
정서현 (24)
… Are you okay, Jimin? No, I mean… I can go alone… And thank you for saving me last time…
박지민 (25)
Oh, yes, I'm fine, Seohyun.
We are surrounded by an awkward atmosphere in a dark alley, and the sound of our footsteps can be clearly heard.
Right now, the situation is like yesterday, Seohyun, the license plate number that was moving away while holding you, the memory of watching you die in front of my eyes
Every single one of those memories... is so scary to me, because I have to protect you.
Because you are precious to me. So please…
박지민 (25)
no…
정서현 (24)
…yes?
박지민 (25)
Oh, no... I thought about it alone...
정서현 (24)
Jimin, Jimin… well… sometimes… really…
정서현 (24)
I think you're cute...
박지민 (25)
Why don't you hide your blushing cheeks when you say that? I think Seohyun is cuter.
정서현 (24)
B.. your cheeks are red…?
박지민 (25)
Yes, a lot
That smile you showed me is one that I can only show to you.
It only appears when I think of you
That small but bright smile above all else.
And that smile that appears to you too
You have to keep that smile.
박지민 (25)
Hey, Seohyun…
박지민 (25)
What do you do when you feel guilty, Seohyun?
정서현 (24)
…yes..?
박지민 (25)
It just feels like… you’re constantly… beating me up inside…
박지민 (25)
When I think about the old days… I keep thinking about it like that…
정서현 (24)
…Jimin, I don’t know what happened in the past.
정서현 (24)
But I know this one thing.
Seohyun approached me and took my hand.
I missed that warm feeling I felt there…
정서현 (24)
It's okay, we're together.
정서현 (24)
I will always be by Jimin's side.
정서현 (24)
Whether it's day or night
박지민 (25)
…thank you.
박지민 (25)
then…
박지민 (25)
Now let's go back home. I'll take you there.
정서현 (24)
N, yes…? No no! What I mean is
정서현 (24)
Yes, I like it, Jimin.
Hello, I'm Joy from Detel, no, it's Chaeryeong now! First of all, I'm sorry for taking such a long break! I didn't plan on taking this long of a break... but I! I'll work hard! I'm always grateful and I love you all!
+ I'm back and feeling good about the marinating haha