The men in the boarding house

12: Ho Chi Yum๐Ÿ’š

Squeak- (sound of door opening)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

What is it...who is it?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oh, sorry, I came to the wrong place

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

What about Jeonghan? Is he asleep?

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

It's been a long time since I fell asleep

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

It's late, what are you doing awake? (worried)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Studying.. haha

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Because it's exam period

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Somehow, Boo Seung-kwan and Lee Seok-min were also studying

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Really? (Oh, what an amazing development)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Why are you studying in a room with nothing but a bed?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

You go to their place and do it too

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Where are you..?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Didn't you know there was a reading room in our boarding house?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

There were so many people living together that we even set up a reading room.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Is this a reading room?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Yeah, so when people living here study at home, they all study there.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

There's a reading room too..

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

It's nothing special, just a partition

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Do you want to go together? I'll take you there.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

great!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Instead, don't study for too long.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Huh? Why?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Why? Because lack of sleep is bad for your body.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Hey, you're worrying too much.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Don't worry, let's go quickly!

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

You pack your studying stuff

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Oh, right, I almost forgot.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Don't pack too much, you'll have to take the stairs.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Is it on the second floor? Is it on the third floor?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

No, in the basement

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

There is a reading room, study, and library in the basement.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

It's nothing special, not that big

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Just a studying floor lol

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Is it good? (sparkle)(sparkle)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

There's a basement! (excited)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

(So โ€‹โ€‹cute haha)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Be careful on the stairs, can I help you with that?

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

I'm not that weak! Don't worry.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Uh...uh! (Beetle)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oh, look at that... Listen to me, oppa.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Give it to me. You're trying to carry a mountain of workbooks by yourself.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Okay, so you sprained your ankle for a second?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Give me half, I won't lose height if I lift heavy things

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

(hit the nail on the head)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

(dividing it in half without saying anything)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Kim Ji-woo really ใ…‹ใ…‹ did you get stabbed?

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Tooth

dot

ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†

Squeak- (sound of door opening)

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

You haven't gone yet, Seungkwan Boo?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Yeah, I'm studying hard, so don't tell me to talk.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

This year's Seung-Kwan Boo has changed?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

But what about Lee Seok-min?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

He gave up a long time ago and went to sleep.

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

It's a video even if you don't watch it

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Huh? Kim Ji-woo?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Did you come to study too?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

I was planning to go to a study cafe tomorrow and ask about things I don't know.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

You're not going to tell me now?

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Just personal study for now

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Is that what you wanted to do?

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oh my, arch-enemies

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Then, my younger siblings, study hard

๊ถŒ์ˆœ์˜ image

๊ถŒ์ˆœ์˜

Oppa, I'm leaving now.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Yeah, go ahead

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Excuse me, where should I sit?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oh, we have reserved seats.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

You...where is the empty space...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

You can use that one

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

There's a shelf upstairs, right? You can put your study materials there.

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

okay

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

(Going to my seat with my workbook)

Squeak- (sound of door opening)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Hey, Seungkwan Boo

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ah, why are you calling me again (annoyingly)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Don't you think you can help me?

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

I'm carrying these heavy workbooks by myself.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Yeah~ Not at all

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Me... me, you punk!

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Give it to me

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Hey, when did you come?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

just now

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Oh, you don't have to listen to that

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

I was just trying to tease Seungkwan Boo...

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Lifting heavy things doesn't make you taller

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

(hit the nail on the head)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

N, do I look that small?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Yeah, very small

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

You're a dwarf

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

You please shut up

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Abe ...

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Did you come to study too, oppa?

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Oh, right

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

If you don't know something, ask me.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Wow, is the discrimination against Kim Ji-woo true?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

You said you wouldn't tell me today

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

He said he'd let me know when I go to the study cafe tomorrow!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Kim Ji-woo's true character

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

Abebebebebebebebebebebe

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

You guys need to keep some distance

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

You guys are so childish, you really sound like elementary school kids

์ง€์šฐ&์Šน๊ด€

What! You're acting like a kid, aren't you? (suddenly)

๊น€์ง€์šฐ image

๊น€์ง€์šฐ

What the heck, why are you following what I say!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

If you follow me!

(Fighting again like that)

๊น€๋ฏผ๊ทœ image

๊น€๋ฏผ๊ทœ

Ugh, I can't help it, reallyใ… ใ…  (sigh)

But now Seungkwan and Jiwoo have become close enough to quickly resolve their fights~

ใ†ใ†ใ†

Cheers and comments are polite๐Ÿ’šSonting