The one and only you

04. Turn off

박수영

For now, I'll pretend to be friendly and call him to the warehouse.

박수영

Hey, heroine~

이여주

Su...Suyeong...

박수영

Let's play together today

이여주

I can't make it today because I have plans...

박수영

Pleaseㅠㅠ

이여주

okay....

박수영

Okay! Let's go together after school today.

이여주

Yeah... yeah

김태형

Are you really going?

이여주

I said I was going, so I have to go...

김태형

Then let's meet up at 6 and hang out.

이여주

okay!

김태형

Let's meet in front of the school!

이여주

Where are you going to play?

김태형

Amusement park?

이여주

call!

김태형

I'll call the other kids too

이여주

okay

박수영

Hey, I told you to go after school today.

여학생1

ok

여학생2

ok

김태형

Hey, I told the kids everything and the older guys...

김남준

Hey Kim Taehyung!

김태형

Oh hi

정호석

Long time no see, Yeoju.

김남준

I brought him here to introduce him to the new student who transferred to our class.

민윤기

Hello, I'm Min Yoongi

김태형

Hello. I'm Kim Taehyung.

이여주

Hello. I am Lee Yeo-ju!

김태형

Namjoon hyung, Hoseok hyung, and Yoongi hyung, do you have time?

민윤기

there is

정호석

me too

김남준

me too

이여주

Then let's go to the amusement park together!

윤기,호석,남준

okay!

김태형

Just meet me in front of the school at 6 o'clock.

윤기,호석,남준

ok

03:30 PM

After school...

박수영

Hey, let's go

이여주

okay

김태형

'I'm worried, but I have to follow along.'

박수영

Hey Park Yeo-ju

이여주

why....?

박수영

Are you asking because you don't know why?

박수영

Tell Kim Taehyung to flirt a little

puck

이여주

ouch!

여학생1

You shouldn't be in this much pain

thud thud

이여주

Gasp... gasp...

이여주

It really hurts

김태형

Ah, f*ck those kids

Taehyung was watching

김태형

I can't stand it anymore

(Walks to Sooyoung)

김태형

Hey you fucking kids

박수영

Taehyung...

김태형

You are dead now

puck

박수영

ah!!!

김태형

Why? Are you sick?

박수영

Sigh...f*ck

김태형

You guys, try touching the heroine one more time and you'll die.

박수영

Tae...Taehyung...

김태형

go away