Hanya kamu satu-satunya

04. Matikan

박수영

Untuk sekarang, aku akan berpura-pura ramah dan memanggilnya ke gudang.

박수영

Hei, pahlawan wanita~

이여주

Su...Suyeong...

박수영

Ayo bermain bersama hari ini

이여주

Aku tidak bisa datang hari ini karena aku ada rencana...

박수영

Tolongㅠㅠ

이여주

Oke....

박수영

Oke! Ayo kita pergi bersama sepulang sekolah nanti.

이여주

Ya... ya

김태형

Apakah kamu benar-benar akan pergi?

이여주

Aku sudah bilang aku akan pergi, jadi aku harus pergi...

김태형

Kalau begitu, mari kita bertemu jam 6 dan jalan-jalan.

이여주

Oke!

김태형

Mari kita bertemu di depan sekolah!

이여주

Kamu mau bermain di mana?

김태형

Taman hiburan?

이여주

panggilan!

김태형

Aku akan menelepon anak-anak yang lain juga.

이여주

Oke

박수영

Hei, aku sudah bilang padamu untuk pergi sepulang sekolah hari ini.

여학생1

Oke

여학생2

Oke

김태형

Hei, aku sudah menceritakan semuanya pada anak-anak dan orang-orang yang lebih tua...

김남준

Hai Kim Taehyung!

김태형

Oh hai

정호석

Sudah lama tidak bertemu, Yeoju.

김남준

Saya membawanya ke sini untuk memperkenalkannya kepada siswa baru yang pindah ke kelas kami.

민윤기

Halo, saya Min Yoongi.

김태형

Halo. Saya Kim Taehyung.

이여주

Halo. Saya Lee Yeo-ju!

김태형

Namjoon hyung, Hoseok hyung, dan Yoongi hyung, apakah kalian punya waktu?

민윤기

ada

정호석

saya juga

김남준

saya juga

이여주

Kalau begitu, ayo kita pergi ke taman hiburan bersama!

윤기,호석,남준

Oke!

김태형

Temui aku di depan sekolah jam 6.

윤기,호석,남준

Oke

03:30 PM

Sepulang sekolah...

박수영

Hei, ayo pergi

이여주

Oke

김태형

'Aku khawatir, tapi aku harus mengikuti.'

박수영

Hai, Park Yeo-ju

이여주

Mengapa....?

박수영

Apakah kamu bertanya karena kamu tidak tahu alasannya?

박수영

Suruh Kim Taehyung sedikit menggoda.

keping hoki

이여주

Aduh!

여학생1

Kamu seharusnya tidak merasakan sakit separah ini.

gedebuk gedebuk

이여주

Terengah-engah... terengah-engah...

이여주

Ini sangat menyakitkan

김태형

Ah, persetan dengan anak-anak itu

Taehyung sedang menonton

김태형

Aku sudah tidak tahan lagi.

(Berjalan ke arah Sooyoung)

김태형

Hei kalian anak-anak sialan

박수영

Taehyung...

김태형

Kamu sudah mati sekarang.

keping hoki

박수영

Ah!!!

김태형

Sakit kenapa?

박수영

Huft...sialan

김태형

Kalian, coba sentuh si tokoh utama wanita sekali lagi dan kalian akan mati.

박수영

Tae...Taehyung...

김태형

pergilah