The reason why unrequited love is sad
One.



홍지수
are you okay?

정여주
Mr. Ha...

정여주
You should have been careful...

정여주
Crazy God


홍지수
Are you in a lot of pain?


홍지수
Let's go to the infirmary first.

정여주
No... I think I'm all better...


홍지수
huh...?

정여주
I'm okay now!

정여주
I'm completely fine now


홍지수
okay..


홍지수
But if you get sick, come to class 3, grade 3

정여주
yes..


홍지수
Remember my name is Hong Ji-soo

정여주
How could I forget...

Jisoo goes,

정여주
He's really handsome

정여주
Heroine... I think your unrequited love has begun.

정여주
I'm happy I got hit by the ball

정여주
Should I pretend to be sick and go see him?

정여주
Hey, is that too much of a gangster?

정여주
But I still want to see you one more time

정여주
...Yeah, I'll pretend to be sick and go once.

Class 3, Grade 3

정여주
..is senior Hong Ji-soo here?

친구1
Hey Hong Ji-soo, another girl is here

정여주
also...?

친구2
How many times has Hong Ji-soo confessed today?

친구2
It's only the first day and I'm getting this many confessions?

정여주
Yeah.. It's strange that someone like that doesn't get confessions.


홍지수
What are you talking about lol


홍지수
I got hit by a cold ball this morning.


홍지수
Are you here because you are very sick?

정여주
ah...

정여주
Because it hurts... my head and other places too


홍지수
Are you hurt anywhere else besides your head?


홍지수
where are you?


홍지수
Are you hurt a lot?

정여주
Oh, no, it's a little better now.

정여주
Just... yeah..


홍지수
...

정여주
...

Ding-dong-daeng-dong, (surprisingly, the bell rings)

정여주
Ah, it's over. I'll go first..!


홍지수
Oh, yeah.. bye

The female protagonist goes,


홍지수
Are you seriously injured?


홍지수
You look even worse than this morning.