The relationship between bullying and bullying
[Sungdeok] - EP.43
김남준
..what are you?
배수지
What the... This is so funny. Isn't Bae Suzy close with her brothers?
김태형
...Hey. Are you kidding me?
김태형
...No matter what....Park Jimin was wrong to trust you...
김태형
Hey...you're hurting the face of our one and only fan?
배수지
This is my daily routine so it'll be okay.
민윤기
...Honestly, I've been looking out for you, but I can't look at you anymore. There's a limit to how you treat people, so why do you keep crossing the line?
배수지
Oh, really? Then I should go and open that recording.
이여주
......Really, why are you like that..?
이여주
Am I your toy? A toy to play with?!!!!
이여주
If I keep pretending to be okay, do you think I'm easy?
이여주
...You...and what's your relationship with your brothers...that you're talking so rudely to them?
이여주
What are you....
Crack-
Suji scratches Yeoju's cheek.
The expression was a very, very evil smile.
배수지
Hey..look at this bitch? This bully bitch keeps making noises!!!!
The seven people who were watching all this action were shocked and their eyes widened.
The most shocking thing among them was,
It was Park Jimin.
박지민
....Bae Suzy, you...
박지민
Did you lie to us?
배수지
Uh..Huh? That's not it-
김석진
...what are you doing now?
전정국
...I told you not to trust Jimin-hyung and Bae Suzy.
정호석
...Suji, you really...
배수지
..Okay, I'll be honest.
배수지
Everything I told Jimin oppa was a lie.
박지민
.......
김태형
...Bae Suzy!!!!!
민윤기
What the fuck...!!!!!
이여주
......ugh....
전정국
Oh..hey lady-
배수지
Well, that's fine. It's good to know now.
배수지
But, I think there's one thing you need to know.
배수지
That girl, Yeoju Lee,
배수지
Are you really being bullied at school?
배수지
I'm just a nobody who can't even compare to you guys.
배수지
I have nothing to do, so I'll go. I'll go.
박지민
....hey!!!!!!!!
박지민
You made the female protagonist like this and you're just going to leave?
박지민
..Fuck, do you think I can't swear?
김남준
No, stop Park Jimin!!!!
배수지
Haha, it was hard being so pretentious, but it's all good. I knew it would turn out like this, but this is so nice, isn't it?
배수지
Aren't you finally where you wanted to be?
이여주
....what?
배수지
..Think about it carefully - the attention you so desperately wanted. You were the only one who always comforted me even when I was hit.
배수지
But now you're getting attention from people you like. I'm really jealous.
이여주
.....That's right. I'm being bullied.
김태형
...Yeoju..?
이여주
But, even if I were to be bullied, I wouldn't have a personality as petty as yours. Am I wrong?
배수지
Ha...you said everything-
Suji raised her arm again, striking Yeoju's cheek in anger.
However, the female protagonist wasn't scared at all.
Now that everything is obvious, it's obvious that wherever he goes, he'll be ignored like this.
The heroine just now realized herself.
Even though you are trapped in a world of bullying, if you break out of that mold, you can do anything.
Above all,
That I can love myself.
이여주
...Stop it. I'm used to it now.
배수지
...
이여주
You always bullied me at school. Thanks to you, I've become so much better.
이여주
It's obvious that you only have bad feelings towards me, but.
이여주
Thanks to you, I was able to escape the label of being an outcast.
배수지
..what are you talking about you fucking bitch..
이여주
... Think carefully, you're the one who's going to be hurt.
배수지
Oh...fuck...I'm so unlucky...
On the outside, he pretended to dislike the female lead,
Maybe Suzy...
You may have had the opportunity to reflect through the heroine.
이여주
......
전정국
Lady...I'm sorry.....
박지민
..Yeoju..sob...
이여주
...Why are you guys crying?
이여주
I'm really okay.. hehe.
민윤기
...It's been hard.
I was held in Yoongi's arms. It was the first time I felt empathy and sincerity.
이여주
...I'm...really...okay...
Tears streamed down my cheeks from my eyes.
김남준
...Yeonju, you spoke well earlier. You won't have a hard time anymore, not ever again.
이여주
...No...I just...had a lot of things piled up....ㅎ
전정국
...How hard it was for our heroine..
김태형
I'm sorry you guys didn't notice first, really.
이여주
Actually.....what Bae Suzy said is right.. I really was bullied.
이여주
Getting hit all the time... getting cursed at... getting bullied for no reason is my daily routine...
이여주
For someone like me... there was no one to lean on...
이여주
It was so hard... I always had to comfort and console myself...
이여주
I happened to come across your song...
이여주
It was comforting...so I started to like it..
이여주
And then we met like this... I was so happy...
이여주
I met the people I've always dreamed of...
이여주
Whenever I see guys like that... I feel so grateful...
이여주
But... if you do this because of me like today...
이여주
I feel even more sorry...
이여주
You don't have to be sorry...it's all my fault...
이여주
....sorry.....
박지민
...Yeonju, I'm really sorry. We're sorry.
박지민
I didn't know something bad like this was happening to you... I just listened to Suji...
전정국
..Yeoju, really...my brothers...are sorry...
민윤기
....Yeoju, really...to this extent...
김남준
....under....
김석진
Lady...
정호석
.....
Then the manager came and called the brothers.
매니저
Hey guys, what are you doing there?
매니저
I have to go to the next schedule! Hurry up and go...
매니저
Are you my girlfriend?
이여주
...No, no-
박지민
Yes, my girlfriend.
매니저
What will you do if the boss finds out?
박지민
..My girlfriend is sick. I can't help it. I'll take her there and come back.
김태형
We'll all go together.
매니저
...Everyone, wear a mask and go. And Jimin, you and I will talk later.
박지민
..yes.
민윤기
First, let's get you treated. You're really hurt.
이여주
N..yes..
이여주
This is my home..! Thank you so much...
박지민
No no!! Of course I should help you!! Are you okay now?
이여주
Uh..it's a little bitter..but it's okay..!
민윤기
...Just a moment, lady.
민윤기
Park Jimin, please give me your phone.
박지민
Huh? Why all of a sudden...
Yoongi snatched Jimin's phone and deleted Suzy's number.
박지민
Ah... That's why you asked for it..
민윤기
Well, we're not in contact anymore.
박지민
Yeah..
전정국
Hey, can I have your number?
이여주
N..Huh?!!?!
전정국
...is it a bit too much?
이여주
Oh..no!!!!
전정국
Okay, here!
이여주
Oh my...Jungkook oppa's number...I'm...crazy...
전정국
Haha ...
김태형
Huh?!? Give me your number too!!!
이여주
......!?!?
The heroine chuckled, thinking to herself that in her past life she had saved her country, lived diligently, and helped many people until her death.
박지민
Can't you just give it all to me, heroine?
이여주
J..I really like them all..!!!!!!
The heroine typed in each of their numbers into her phone one by one and looked up at the sky with a pleased expression.
이여주
'Thank you so much, really.'
Please give me a handshake, Iris♥♥♥♥