The relationship between popular kids and nerds
ep.40


Pyorong - So I came to college

Approximately 20 months after the previous episode, all the high school students have taken off their uniforms and become adults.

Jeonghan and Seungcheol went to Seoul National University's medical school, Jihoon went to Seoul National University's law school, Taeyeon went to the broadcasting and media department, and Mingyu went to the police administration department.

Oh, by the way, Sunyoung didn't go to college.


권순영
Ta-da Kong-☆

After starting college, Jeonghan started living alone, Seungcheol and Soonyoung started living together, and Taeyeon and Mingyu also started living together.

Well...we just live separately, we meet almost every day. We're just high school students again.


윤정한
Taeyeon!


김태연
Huh? You're here again? I told you I'm going this time!


윤정한
No, no, our Taeyeon is taking the class. She worked hard, what if it's hard?


최승철
Hey buddy, we ran this distance in 5 minutes right after class ended. Didn't it hurt for me to run with you?


윤정한
You should exercise a little. Your child doesn't have much stamina.


최승철
Hey, you're my workout partner. What are you doing when you don't show up?


윤정한
Heh


최승철
Oh seriously... My eyes are killing me because I just finished my practice.


김태연
Wow, did you practice today? That must have been hard..


윤정한
No! Today wasn't that hard.


최승철
Yeah, it wasn't hard for you, right? You only held a scalpel, thread, and scissors throughout the entire practice, and all you did was say you wanted to see Kim Taeyeon. I did all the practice.


윤정한
Then what should I do about what I want to see?


최승철
Thank you very much. Because of you, if I become a doctor, I will become a doctor.


윤정한
No need to mention it


최승철
Oh, really, this is...


윤정한
Hey, heroine, Choi Seung-cheol is trying to hit me.


김태연
Hey, don't bother Jeonghan.


최승철
Isn't it just fun, you two? You always take sides and tease me.


윤정한
Oh, this is so much fun


김태연
This is why I come to school


최승철
Huh.. I really have no idea


이지훈
You're already here


김민규
I thought we'd be the first to arrive.


권순영
Wow, I'm last? Soonyoung, cheer up. How can you be last when you don't even go to college? Last?


윤정한
ㅋㅋㅋㅋㅋIt looks like everyone is here, so should we set off?


최승철
Okay, did you pack your bags? I'll look around on the way to the market and stop by a rest stop for lunch.


김민규
Yep!


이지훈
Even though I'm in college, I still feel like I'm going on a school trip lol


최승철
We'll go to the OT before the midterm exam period~ and then when the semester ends, we'll go to the end-of-semester partyㅋㅋㅋ


김민규
Totally cold!!

And as soon as the kids became adults, they all changed their hair colors (except Taeyeon) and decided to go to a pension together.


최승철
Hey, this is it! This is better than being a college student and being locked in a lab all day!


김태연
Until a few hours ago, I was locked in the lab.


최승철
Keep quiet, it hurts your bones. Reality is colder than you think.


권순영
ㅋㅋㅋ My brother even went to medical school so he does it even more


김민규
Hey, I don't know how much practice you have, but you're not lacking in studying.


윤정한
Oh, I see. Law students really study a lot.


이지훈
Ah, it's okay because it feels like I'm just learning the advanced level of politics and law that I learned in high school. It's actually quite doable.


권순영
So here's the question! Is law school harder or medical school harder?


최승철
Wow, it's really hard to choose. Both?


윤정한
Yeah, lol. Isn't it hard for both of them?


권순영
Hey, but please choose just one!


이지훈
Hey, can you tell which is better? Of course medical school is harder. We just sit and learn the law, but in medical school, you memorize terminology and do practical training.


김민규
Is that so? I find it harder to just sit.


김태연
Hey, you don't need anything. Why are you guys talking like that when you came to play?


최승철
That's right... We're college students who are so stuck in reality... We just came out to have fun...


윤정한
Okay, let's stop talking and go to the hotel and unpack our bags first.


김민규
Yeah, what's the point of doing something like this? It's hard for both of us.


권순영
ㅋㅋㅋㅋStudying is so hard..


최승철
Okay, let's go in quickly. The accommodation is right in front of here.


윤정한
The lobby is decorated like a lounge.


최승철
I've been looking for so long! This place is so great!


이지훈
Oh, come to think of it, how should we divide our rooms? I think we should give Taeyeon a room.


최승철
Uh, Kim Taeyeon said to just use one room, and if you exclude that one, there are three left, right? Then I think we can split it up into two, two, and one.


권순영
Then, shall we decide on a roommate through rock-paper-scissors?


김민규
Yeah! Rock, paper, scissors!

After a bloody(?) close fight, Jeonghan was left alone, with Min Kyu Seungcheol and Soonyoung Jihoon.


최승철
Oh my!! I wanted to write it alone..


김민규
..bro, you don't like writing with me?


최승철
No, that's not it...


김민규
Okay, I hate you too


최승철
No... Min-gyu? Min-gyu!!


권순영
ㅋㅋㅋㅋHyung, why did you say that?


최승철
No, I didn't know Min-gyu would be upset


윤정한
Hahaha hurry up and follow me, Banki Min-gyu has it


최승철
Oh right, I'm going up first! Let's meet back in the lobby when we go eat later!


김태연
Hahaha bye


이지훈
Hey, let's go up too. I'm tired.


권순영
Okay, we'll go up first. Couples, go up leisurely.


김태연
Hahaha okay bye


윤정한
Taeyeon, do you have any plans before dinner?


김태연
No? There's nothing in particular, so why?


윤정한
Then do you want to go see the ocean with me? I don't think I'll have time to drink later.


김태연
No, it's voluntary anyway. I'll go see the sea later to sober up, but for now...


윤정한
...uh?


자까
What did you say~

BEHIND

Min-gyu got angry and went up first, and Seung-cheol followed him.


최승철
...Min-gyu, can you open the door for me?


김민규
It can't be like that. Is there anyone in the hallway?


최승철
There are about 5 people, but why?


김민규
Then sing Baby Shark with rhythm


최승철
..huh?


김민규
Hurry up, bro. You don't want to sleep in the hallway, do you?


최승철
...No..


김민규
Hurry up, baby shark!


최승철
...Baby Shark doo doo doo doo cute doo ...

In the end, it is said that Seungcheol was the one who got hit by the grandmother shark in the hallway.

+Thank you



자까
Um..yes? First of all, thank you🙇♀️


자까
Oh, and I haven't been able to upload much lately because of exams, so please understand. I'll study hard and take the exam by Friday. Hehe