The Wolf in the Trap
01. Not my taste


해설
One cold winter day in a club

해설
A song that seemed to shake the ground resonated from the speakers.


황민현
"The water is so fucking bad today"


하성운
Hey, is she okay? Not as good as our Eunji though."


황민현
"My Eunji knows you're at the club, right?"


하성운
"Mi...Minhyun, are you going to seduce her...?"


황민현
"Yeah, I'm feeling it now"


황민현
"Hello? May I recommend you a drink?"


손나은
"no"


황민현
"My name is Hwang Min-hyun. Can I have your phone number?"


손나은
"no, I do not want"


황민현
"Why? I'm still the vice president of Company A."


손나은
"A womanizer like you who seduces anyone with money, qualifications, and looks, isn't my style."


황민현
"Really? Then I'll seduce you myself."


손나은
"Then try to seduce me. 21-year-old Son Na-eun. Phone number 010-0000-0000. I guess I'll have to have at least this much to seduce you. Okay, I'll take my leave."

The next day


손나은
"I saw a crazy chaebol playboy yesterday"


정은지
Crazy lol who?


손나은
Was it Hwang Min-hyun?


정세운
Hey, can I get some milk?


정은지
This Shaky to my sister! (Tuk-tuk-tuk) Huh? Huh? Huh? Huh? (While going to get the milk) Hey, there's no milk, I'll go buy some (Tsundere...♥-♥)


정세운
But who are you...?


손나은
Ah, I'm Son Na-eun (Sharara...☆)


정세운
Sister, you are so pretty


정세운
I think I'm in love


손나은
Really? (Oh my, my heart is pounding...) Then do you like me?


정세운
Yes, I will seduce you until you like me.


손나은
Are you okay?


정세운
What does age have to do with anything?


손나은
Okay, try it out haha


정세운
Yes! Oh right, should I give you some snacks?


손나은
Oh, are you a respectable person?


정세운
I heard that women like this...


손나은
Oh my gosh, you're so cute


정세운
I'm a man too, sister (pushes her face closer)

Suddenly


정은지
What are you guys!

나은,세운
Huh? (embarrassed)


작가
Hello, it's Lovey! I finally figured out how to handle this... lol. Damn me...

Well then, that's it for me... See you in the next episode...☆

Next episode preview


황민현
What's going on, Naeun? Who touched you? What kind of bastard are you?


손나은
Ugh...ugh ugh...