Serigala dalam Perangkap
01. Bukan seleraku
해설
Suatu hari musim dingin yang dingin di sebuah klub.
해설
Sebuah lagu yang seolah mengguncang bumi bergema dari pengeras suara.
황민현
"Airnya hari ini jelek banget"
하성운
Hei, apa dia baik-baik saja? Tapi tidak sebaik Eunji kita."
황민현
"Eunji-ku tahu kau ada di klub, kan?"
하성운
"Mi...Minhyun, apakah kau akan merayunya...?"
황민현
"Ya, aku merasakannya sekarang"
황민현
"Halo? Boleh saya rekomendasikan minuman?"
손나은
"TIDAK"
황민현
"Nama saya Hwang Min-hyun. Bolehkah saya meminta nomor telepon Anda?"
손나은
"Tidak, saya tidak mau"
황민현
"Kenapa? Saya masih wakil presiden Perusahaan A."
손나은
"Pria playboy sepertimu yang merayu siapa pun yang punya uang, kualifikasi, dan penampilan menarik, bukanlah tipeku."
황민현
"Benarkah? Kalau begitu, aku akan merayumu sendiri."
손나은
"Kalau begitu, coba rayu aku. Son Na-eun, 21 tahun. Nomor telepon 010-0000-0000. Kurasa aku harus punya setidaknya sejumlah uang untuk merayumu. Baiklah, aku pamit."
Keesokan harinya
손나은
"Kemarin aku melihat seorang playboy chaebol yang gila"
정은지
Gila lol siapa?
손나은
Apakah itu Hwang Min-hyun?
정세운
Hei, boleh saya minta susu?
정은지
Ini Shaky untuk adikku! (Tuk-tuk-tuk) Hah? Hah? Hah? Hah? (Sambil pergi membeli susu) Hei, tidak ada susu, aku akan pergi membeli (Tsundere...♥-♥)
정세운
Tapi siapakah kamu...?
손나은
Ah, aku Son Na-eun (Sharara...☆)
정세운
Saudari, kamu sangat cantik
정세운
Kurasa aku sedang jatuh cinta
손나은
Benarkah? (Ya ampun, jantungku berdebar kencang...) Kalau begitu, apakah kamu menyukaiku?
정세운
Ya, aku akan merayumu sampai kau menyukaiku.
손나은
Apakah kamu baik-baik saja?
정세운
Apa hubungannya usia dengan semua ini?
손나은
Oke, coba saja haha
정세운
Ya! Oh iya, haruskah saya beri kamu beberapa camilan?
손나은
Oh, apakah Anda orang yang terhormat?
정세운
Saya dengar wanita seperti ini...
손나은
Ya ampun, kamu imut sekali
정세운
Aku juga laki-laki, saudari (mendekatkan wajahnya)
Tiba-tiba
정은지
Kalian ini apa sih!
나은,세운
Hah? (malu)
작가
Halo, ini Lovey! Akhirnya aku tahu cara menanganinya... lol. Sialan aku...
Baiklah, itu saja dari saya... Sampai jumpa di episode selanjutnya...☆
Cuplikan episode selanjutnya
황민현
Ada apa, Naeun? Siapa yang menyentuhmu? Bajingan macam apa kau ini?
손나은
Ugh...ugh ugh...