There's a vampire at our school.
I believe in you
(school)
정여주
Ha.. I love it so much.. Are Jisoo and I a handsome man and a beautiful woman?
정여주
Wow! I'm happy♥
I lost my mind because of something Jisoo said last time.
지효
Are you here, Yeoju?
정여주
Hey! Why?
지효
Just, what's making you feel good?
정여주
Uh uh.. it's nothing
지효
Um...do you like someone here?
정여주
No! (embarrassed)
지효
Your expression looks happy?
This friend's name is Park Ji-hyo.
He is a really good friend because he is friendly and always bright.
정여주
Actually... oh, you're right.
지효
Really? Who is he? He's handsome.
정여주
Oh haha I'm dating Jisoo.
지효
Hong Ji-soo? Really?
정여주
uh..
지효
I'm jealous~! Jisoo is handsome and kind, so he's super popular.
Huh? Jihyo doesn't know either?
지효
Mina...hey?
정여주
Oh! I was just dazed for a moment.
지효
Ah haha I want to be friends with you. Aren't you bored walking around alone?
Yes, I was a transfer student so I couldn't make friends properly.
정여주
Hey! Let's be friends from now on.
지효
okay!
지효
Do you want to go to the library later?
정여주
huh!
(library)
정여주
Wow! It's really spacious.
지효
Is this your first time at the library?
정여주
Yeah, I was in the classroom all this time.
지효
Oh my... I have to go well
I toured the library with Jihyo.
정여주
wow..
정여주
Aah! (Crack)
정여주
Oh... I'm really sorry...
일진
Oh really, I'm not going straight!
정여주
ah..
지효
Hey! Sim○○, the kid can make mistakes, why are you interfering?
일진
Hey Park Ji-hyo, what's it to you!
지효
Come on, let's go, heroine!
정여주
Huh? Huh...
I was bullied by a scary bully, but I survived thanks to Jihyo.
정여주
Hey... Jihyo, do you mind if I don't borrow your book? It's just for my sake...
지효
You did nothing wrong. It's just because of that bully Shim○○ that I can't live, really!
정여주
Do you know him?
지효
We used to be in the same class. He was such a scary guy that everyone hated him.
정여주
ah...
지효
Don't worry about it. Let's go!
홍지수
(Knock knock knock)
정여주
Hey! Is it Jisoo?
홍지수
Oh! My lady.
담임 선생님
Jisoo, come and see for a moment.
홍지수
yes
홍지수
Lady, I think I should go first. Sorry, I'll see you later.
정여주
okay.
지효
Hey~! Isn't it sweeter to see your boyfriend?
정여주
Ugh... Don't tell other people this.
지효
Yes, yes, trust me^^
Jihyo seems like a really good friend, even though she's a bit playful.
(On the way home from school)
지효
Then go, I'm going this way.
정여주
Oh, bye!
I was on my way home after finishing all my school classes.
일진
Hey, are you the female protagonist?
Ah! At this very moment, the bully came to me.
정여주
Oh, but what happened…
일진
What's important now?
The bully started getting mad at me because I fell over earlier.
정여주
(Uh...what should I do? Jihyo isn't here right now. Should I report it to the police..?)
As I continued to stay there, it got dark one day.
정여주
Ah..no..!
일진
Ha.. Seriously, why have you been annoying me since earlier!! Why don't you speak properly!
Now he started grabbing me by the collar.
정여주
Don't do this! What did I do wrong?
일진
Wow... looking at it again, it's a thoughtless bird×..
정여주
Ugh...ugh...ugh
Jisoo...please help me!
조슈아
(widely)
조슈아
(Thud!) What are you doing to the heroine who is just sitting there?
정여주
Shua.. Shua.. is finally here.. finally..
정여주
Where have you been and why are you coming back now!!
조슈아
what?
정여주
It's been so hard since a while ago...!
조슈아
Sorry... I need to deal with the bullying first.
일진
Hey! Who are you and why are you taking his side?
조슈아
You've been talking so much lately, why on earth are you talking like that!
일진
Ha..this guy is driving me crazy!
조슈아
This is the evidence that made you angry...
정여주
Shua... stop it now. It's my fault... I have to fix it...
조슈아
What did you do to him?
정여주
I bumped into it at the library without knowing it...
조슈아
Ha..is that why he's acting like that?
일진
Ah..let's try this, shall we?
정여주
Please stop!
일진
You're out! (Snap)
정여주
Aah!
조슈아
Heroine! Are you okay?
정여주
uh...
조슈아
Hey, who are you and why are you doing that to my girlfriend?
Girlfriend... My heart raced when I heard that.
Ah.. I was a little scared and shaking, but I was so grateful to Shua for protecting me.
일진
Ah.. I really won't come back again!
The bully left with a defeated expression on his face.
.....
정여주
Jisoo... thank you for protecting me...
It was my first time seeing Jisoo's strong side, so I was very shocked.
조슈아
You... your face is so pale...
Shua hugged me as if she read my feelings.
조슈아
Ha..what's wrong
정여주
Seriously...thank you so much!
조슈아
Forget it now... it's over...
I felt so sorry and grateful to Jisoo, who had a hard time because of me staying still.
조슈아
Ugh..
정여주
Oh my... it's Jisoo!
I guess you must be tired from fighting with the bullies earlier.
정여주
Shua! What's wrong? Should I give you some blood?
조슈아
Huh...huh
I couldn't speak, I just breathed
정여주
What should I do? Should I go to the hospital?
Jisoo didn't even think about drinking blood, just breathing and eventually collapsed.
정여주
Shua! Shua!!
정여주
Wake up! This is all my fault.
First, I took Jisoo to a nearby hospital.
Continued in episode 8