They are vampires
Episode 10: Negotiation


Yeri and Irene drive to the hunters' hideout.


예리
Yeri: Sister, but how did you know they were there?


아이린
Irene: It was dangerous, but Seulgi followed one of the hunters^^


아이린
Irene: So I know they're there!


예리
Yeri: I see...! But will they easily team up with us?


아이린
Irene: Hmm... If we just negotiate well, wouldn't it be easy?


예리
Yeri: Okay! I'll help you out a lot!!


아이린
Irene: Thank you^^

The car stops.


아이린
Irene: There must be an underground base around here...?


예리
Yeri: Underground?


아이린
Irene: Yeah... they live underground...


예리
Yeri: I see...


아이린
Irene: First of all, there's a road here, so let's follow it..!


예리
Yeri: Okay!

They follow the path into the forest.


예리
Yeri: But it's a little creepy here...


아이린
Irene: Yeah... I want to get out quickly...

I hear voices from far ahead.


아이린
Irene: Yeri, let's hide for now...!


예리
Yeri: Yeah!

Yeri and Irene hide behind the rocks nearby.

As they get closer, you can hear what they are saying.

Man 1: I see a lot of vampires these days.

Woman 1: Right...! Shouldn't we start moving too?

Man 1: Well then, we should start taking revenge on them soon...!

Woman 1: Why are you trying to kill them?

Man 1: That's...

They move away.


아이린
Irene: Let's follow them...! If we follow those guys, we might find them!


예리
Yeri: Yes!

Yeri and Irene secretly follow them.

Man 1: Those vampires took the girlfriend I loved...

Girl 1: Ugh... I understand too. Because of those guys, I lost my beloved younger sister...


아이린
Irene: Bad boys...


예리
Yeri: It's so pitiful...

When you hear their story, you will be drawn to their base.


아이린
Irene: Here!


예리
Yeri: What do we do now?


아이린
Irene: Let's go in confidently...!

Man 1: Reconnaissance complete. There's no one around...

Man 2: You worked hard. Now go in and rest...

Woman 1: Good work...!

Woman 2: Yeah^^

A man and a woman enter the base.


아이린
Irene: Let's go now!

Irene and Yeri head to the base.

Man 2: Oh, I'm tired... Wait... Who's there?

Woman 2: A snake... a vampire...!

They take up arms.


아이린
Irene: Wait a minute!! We came here to communicate with you!!

Man 2: Don't lie!! Where are the other vampires?


아이린
Irene: It's just us! We've come to talk to your leader!!

Woman 2: What should I do?

Man 2: Wait...

Chijijik...

A man talks to someone on a walkie-talkie.

3 minutes later...

Man 2: Okay... The captain will take you there for a long time...

Woman 2: What did you say...? Since you're the boss, I have no choice but to follow you!

Men and women take the lead.


아이린
Irene: Good!!


예리
Yeri: That's fortunate...

They follow them.

They open the door and go in.


아이린
Irene: This is their hideout!


예리
Yeri: There are so many people...!

As they enter, many people look at them with cold eyes.


아이린
Irene: Don't be scared, Yeriya... We can do it...


예리
Yeri: Yeah.....

Yeri speaks in a frightened voice.

Man 2: Just go forward.

The man speaks in a cold tone.


아이린
Irene: Thank you^^

Irene answers kindly.

They enter the large room in front.

They open the door and come in.

There are many chairs and desks.

There are four women sitting in front.

And there are several hunters with weapons around them.

???:Please sit down.

Irene and Yeri sit down.

???: First, please introduce yourself..


아이린
Irene: Yes... My name is Irene.


예리
Yeri: My name is Yeri...

???: My name is Jihyo, the leader of the vampire hunters.

???: I am the captain's right-hand man, Jeongyeon.

???: My name is Mina, the left arm of the former captain.

???: I'm Tzuyu, the youngest here.


지효
Jihyo: What brings you here?


아이린
Irene: I came to negotiate.


지효
Jihyo: Do you know what this place does?


지효
Jihyo: This is a place to kill vampires like you!!

Jihyo speaks loudly.


지효
Jihyo: But you came here so shamelessly and want to negotiate?


지효
Jihyo: Do you know how many of our family members and friends died because of you?


아이린
Irene: I know that too.. but that's not what we did!!


지효
Jihyo: What do you mean? If you didn't do it, who would do such a terrible thing?


아이린
Irene: We vampires are also divided into two races: Red and Bad Boy. Red, who coexist with humans by feeding solely on animal blood, and Bad Boy, who brutally hunt humans and feed on their blood.


아이린
Irene: We are one of the few remaining Red Vampires.


지효
Jihyo: Then why are there only a few Reds left...?

Irene explains what happened in the past. (If you're curious about what happened in the past, watch episode 5^^)


지효
Jihyo: I see... But how can we trust you?

Irene takes off the necklace from around her neck.


아이린
Irene: If you hold this necklace up to the light and say my name, my location will be revealed.


아이린
Irene: If you know this necklace and their name, you can find out anyone's location...


아이린
Irene: If we betray you, you can use that necklace to find our location...

Irene gives Jihyo a necklace.


지효
Jihyo: ......Come together for a moment...

Jihyo speaks to Jeongyeon, Tzuyu, and Mina.


예리
Yeri: Do you think Irene is doing well?


아이린
Irene: I don't know yet, but I think it's okay...!

5 minutes later...


지효
Jihyo: Okay... Let's form a team... But I hope there won't be any betrayal.


아이린
Irene: Really...! Thank you!


예리
Yeri: Sister! Sister, you succeeded!!


지효
Jihyo: But... Irene, can you show me your arms just once?


아이린
Irene: Yes... It's okay...

Irene hesitates a little and shows her arm.


지효
Jihyo: Haha... I see... Why did Bad Boy want to catch you guys so badly...


예리
Yeri:?? Why??


지효
Jihyo: That's because Irene is the last key to Velvet!


예리
Yeri:???


아이린
Irene: ......


지효
Jihyo: Looking at the tattoo on your arm, Irene, you're the vampire queen, right?


예리
Yeri: Sister? Really?


아이린
Irene: Uh... yeah... actually, I participated in that war too... I was badly injured then, so I can't fight now...


예리
Yeri: ....Sister! Why are you telling me now?!


아이린
Irene: I'm sorry... but I really wanted to tell you... when the time came...


예리
Yeri: No... You have nothing to be sorry about... I was just surprised...


지효
Jihyo: By the way, do you know where Velvet is?


아이린
Irene: No... We're still looking...


지효
Jihyo: Oh no... Velvet's location is hidden underground in Wiki Village...!


아이린
Irene: How about that?


지효
Jihyo: We have an informant...!


예리
Yeri: Then if they take Irene away...!


지효
Jihyo: There will be beings that we can't stop...

bang!!

I hear an explosion outside.


정연
Jeongyeon: What's going on!!

Tzuyu leaves the room.

After a while...


쯔위
Tzuyu: Something bad has happened... Vampires are attacking this place!!


아이린
Irene: Bad boy?


미나
Mina: How did they get here?!


지효
Jihyo: First, Jeongyeon! You take the 1st Division and attack the right flank! And Mina! You take the 2nd Division and attack the left flank! Tzuyu and I will lead the 3rd Division and advance to the front.


정연
Jeongyeon: Okay!


미나
Mina: Yes!


쯔위
Tzuyu: I'll be getting ready!

Jeongyeon, Mina, and Tzuyu leave the room.


지효
Jihyo: First of all, you must not be caught here, so escape through the back door... This guy will help you escape!


지효
Jihyo: You over there! Take these guys out the back door!

Woman 3: Yes!!

Woman 3: Come this way..!


지효
Jihyo: I'll come see you later!


예리
Yeri: Do you know where we are?

Jihyo shakes the necklace.

Seeing that, Yeri and Irene follow the woman.

They come out through the back door.

bang!!

I hear fighting coming from the other side.

Woman 3: Just keep going this way. I have to go help, so I'll stop here...

The woman quickly turns back the way she came.


아이린
Irene: How did a bad boy get here...


예리
Yeri: They'll be okay!! They're strong!!


아이린
Irene: Okay, let's get out of here quickly!

They cross the forest, return to where they came from, start the car, and run away.