time travel

Episode 3. Inrang

전정국

Where does it hurt?

하은

Oh... no

전정국

Is there a place you want to go?

하은

Hmm... (thinking seriously)

전정국

It's cute

하은

yes?!

하은의속마음

Did I hear that wrong just now?!

하은의속마음

Huong, people of the world, I've been single for 16 years

전정국

Ah... that's... not it

하은

I... have a place I want to go.

전정국

Where are you?

하은

That... (while speaking)

Someone comes after Ha-eun stops talking.

월영

lowering

전정국

It's Wolyeong

하은의속마음

Who is it?

월영

Who are you?

하은

My name is Jeon Ha-eun

월영

I am Wolyeong, a court lady.

하은의속마음

You're a palace maid. That's fortunate, if you're the crown princess...

하은의속마음

What would my feelings have been like if Wolyeong had been the crown princess...?

전정국

Wolyoung, what's going on?

월영

It's strange that he's with a woman.

전정국

What...what's the problem with that?! (blushing)

월영

No, it's low (laughing)

전정국

Anyway, Ha-eun, where do you want to go?

하은

I'm just outside the palace

하은

I want to see the village outside the palace

전정국

Then let's go to the market.

월영

You are not inferior

전정국

How?

하은

??

월영

These days, there are bandits roaming the market, kidnapping women.

월영

If this continues, the young lady

전정국

I will take the werewolf with me

전정국

Bring me the werewolf

월영

Yes, sir

Wolyeong disappears somewhere

하은

A werewolf?

전정국

I have a bodyguard

인랑

lowering

하은

wow

전정국

Why is that?

하은

Cool...

인랑

(The ball turns red)

전정국

Hmm!

전정국

Follow me and Ha-eun and protect them.

정국이속마음

What the... I called you for nothing...