perjalanan waktu

Episode 3. Inrang

전정국

Dimana sakitnya?

하은

Oh... tidak

전정국

Apakah ada tempat yang ingin Anda kunjungi?

하은

Hmm... (berpikir serius)

전정국

Ini lucu

하은

Ya?!

하은의속마음

Apakah aku salah dengar barusan?!

하은의속마음

Huong, orang-orang di seluruh dunia, saya sudah melajang selama 16 tahun.

전정국

Ah... itu... bukan itu

하은

Aku... punya tempat yang ingin kukunjungi.

전정국

Kamu ada di mana?

하은

Itu... (sambil berbicara)

Seseorang datang setelah Ha-eun berhenti berbicara.

월영

penurunan

전정국

Ini Wolyeong

하은의속마음

Siapakah dia?

월영

Siapa kamu?

하은

Nama saya Jeon Ha-eun

월영

Saya Wolyeong, seorang dayang istana.

하은의속마음

Kau seorang pelayan istana. Itu beruntung, jika kau adalah putri mahkota...

하은의속마음

Bagaimana perasaanku jika Wolyeong menjadi putri mahkota...?

전정국

Wolyoung, apa yang terjadi?

월영

Aneh sekali dia bersama seorang wanita.

전정국

Apa...apa masalahnya dengan itu?! (ters blushing)

월영

Tidak, itu rendah (tertawa)

전정국

Ngomong-ngomong, Ha-eun, kamu mau pergi ke mana?

하은

Saya berada tepat di luar istana.

하은

Saya ingin melihat desa di luar istana.

전정국

Kalau begitu, mari kita pergi ke pasar.

월영

Kamu tidak inferior

전정국

Bagaimana?

하은

??

월영

Saat ini, ada bandit yang berkeliaran di pasar, menculik wanita.

월영

Jika ini terus berlanjut, gadis muda itu

전정국

Aku akan membawa manusia serigala itu bersamaku

전정국

Bawalah manusia serigala itu kepadaku

월영

Baik, Pak.

Wolyeong menghilang entah ke mana

하은

Manusia serigala?

전정국

Saya memiliki pengawal.

인랑

penurunan

하은

Wow

전정국

Mengapa demikian?

하은

Dingin...

인랑

(Bola berubah menjadi merah)

전정국

Hmm!

전정국

Ikuti aku dan Ha-eun dan lindungi mereka.

정국이속마음

Astaga... Aku meneleponmu sia-sia...