Today, too, it is not peaceful at Bulletproof High School.
Episode 5. How to Use the Playground
김 석 진
Kyahahaha!
민 윤 기
Kim Seok-jin. Then he fell down.
Cheolpuduk - ,
정 호 석
Seokjin, are you okay..?
김 석 진
Ugh.
전 정 국
Someone who wants to play soccer with me!
(Silence)
전 정 국
Hmm? Is there anyone?
전 정 국
I guess everyone really has something to do. What are you all doing that you can't play soccer with me? ^^
박 지 민
Haha, I'll do it..!
김 태 형
me too..!
김 남 준
Then I'll do it too.
전 정 국
Well, let's just do it among the four of us!
정 호 석
Oh.. thank goodness,
민 윤 기
Kim Seok-jin keeps running around like that and falls again.
김 석 진
Hahaha, it's okay!
민 윤 기
Jung Ho-seok, what are you doing?
정 호 석
Huh? Oh, there's a flower here that I've never seen before!
민 윤 기
Are you finding that again?
정 호 석
What is Yoongi going to do?
민 윤 기
I'll sleep well. On the bench.
정 호 석
Ah.. go into the classroom and sleep..!
민 윤 기
I wonder.
(No! This is how to use the playground..)
민 윤 기
Then I'll go in first.
정 호 석
huh!
정 호 석
What is Seok-jin doing now?
김 석 진
Oh my! Why are there so many of me here?
정 호 석
What the...
김 석 진
Wow, who the hell am I?
정 호 석
...
Meanwhile, the four people playing soccer.
김 태 형
Pass!!
김 남 준
Okay, take it.
(Trrrrr..)
김 태 형
Aight, why can't you do it!
전 정 국
Okay, I'm cold!
( Lie - )
(Kudangtang)
전 정 국
Huh? Where did you go?
박 지 민
Maybe over there...?
전 정 국
Ah, I don't want to play soccer. There's no ball.
김 석 진
Hey!!!! Anyone want to go to the store with me!!!!
(No, it's about how to use the playground..)
김 태 형
Nana!
정 호 석
me too!
김 남 준
Have a nice trip.
김 남 준
I guess I'll just walk to the playground.
전 정 국
Well, what else is there to do?
Ding dong dang dong - ,
Ding dong dang dong - ,
김 남 준
Oh, what? It's over already?
김 석 진
Eight, I guess I'll have to go to the store during break time.
정 호 석
Come on in, guys!
박 지 민
let's go..!
김 태 형
Kook-ah, come quickly!
전 정 국
Ah, I'm going!
one side,
Min Yoongi sleeping
민 윤 기
...