Aujourd'hui encore, le calme n'est pas revenu au lycée Bulletproof.
Épisode 5. Comment utiliser l'aire de jeux
김 석 진
Kyahahaha !
민 윤 기
Kim Seok-jin. Puis il est tombé.
Cheolpuduk - ,
정 호 석
Seokjin, ça va ?
김 석 진
Pouah.
전 정 국
Quelqu'un qui veut jouer au foot avec moi !
(Silence)
전 정 국
Hmm ? Il y a quelqu'un ?
전 정 국
J'imagine que tout le monde a quelque chose à faire. Qu'est-ce que vous faites tous pour ne pas pouvoir jouer au foot avec moi ? ^^
박 지 민
Haha, je le ferai.!
김 태 형
moi aussi..!
김 남 준
Alors je le ferai aussi.
전 정 국
Eh bien, faisons-le à quatre !
정 호 석
Oh... Dieu merci,
민 윤 기
Kim Seok-jin continue de courir comme ça et retombe.
김 석 진
Hahaha, c'est bon !
민 윤 기
Jung Ho-seok, que fais-tu ?
정 호 석
Hein ? Oh, il y a une fleur ici que je n'ai jamais vue auparavant !
민 윤 기
Vous retrouvez cela ?
정 호 석
Que va faire Yoongi ?
민 윤 기
Je dormirai bien. Sur le banc.
정 호 석
Ah… va en classe et dors… !
민 윤 기
Je me demande.
(Non ! Voilà comment utiliser la cour de récréation...)
민 윤 기
Alors j'entrerai le premier.
정 호 석
hein!
정 호 석
Que fait Seok-jin en ce moment ?
김 석 진
Oh là là ! Pourquoi y a-t-il autant de moi ici ?
정 호 석
Quoi...
김 석 진
Waouh, mais qui suis-je, au juste ?
정 호 석
...
Pendant ce temps, les quatre personnes jouaient au football.
김 태 형
Passer!!
김 남 준
D'accord, prends-le.
(Trrrrr..)
김 태 형
Bon, pourquoi tu ne peux pas le faire toi-même !
전 정 국
Bon, j'ai froid !
( Mensonge - )
(Kudangtang)
전 정 국
Hein ? Où es-tu allé ?
박 지 민
Peut-être par là... ?
전 정 국
Ah, je n'ai pas envie de jouer au foot. Il n'y a pas de ballon.
김 석 진
Salut !!!! Quelqu'un veut aller au magasin avec moi !!!!
(Non, il s'agit de savoir comment utiliser l'aire de jeux...)
김 태 형
Nana !
정 호 석
moi aussi!
김 남 준
Faites un bon voyage.
김 남 준
Je suppose que je vais simplement aller à pied jusqu'à l'aire de jeux.
전 정 국
Eh bien, que faire d'autre ?
Ding dong dang dong - ,
Ding dong dang dong - ,
김 남 준
Ah bon ? C'est déjà fini ?
김 석 진
Huit, je suppose que je devrai aller au magasin pendant ma pause.
정 호 석
Entrez donc, les gars !
박 지 민
allons-y..!
김 태 형
Kook-ah, viens vite !
전 정 국
Ah, j'y vais !
d'un côté,
Min Yoongi dort
민 윤 기
...