Vampire Boarding House
The Unexpected Criminal (Revised)
도경수(디오)
hello
쌤
Oh yeah, what's going on with the group?
박찬열(찬열)
I'd like to check the CCTV.
변백현(백현)
Could you check the day before yesterday?
쌤
Around what time?
임나연
Um... I don't know what time it is... but it's before lunch time.
쌤
Well... it might take some time, is that okay?
지효
Okay! If it's for a friend...
09:21 AM
쌤
It was good
09:32 AM
박찬열(찬열)
Oh here!!!
변백현(백현)
I finally found it.. Please enlarge it.
(after a while)
임나연
Wow.. you are really disappointing
지효
How could you do that?
도경수(디오)
Wow.. I never thought it would be among us..
박찬열(찬열)
Wow, you really have a nice iron plate on your face.
변백현(백현)
Ha... Do you like playing with people? Do you like it, you idiot?
김종대(첸)
ㅋ 씹새끼 넌 진정한 개새끼다
???
.....
(Yes, Dahyun and her friend 1 were on CCTV)
김종대(첸)
I hung out with him... Oh my god, I hate him so much
변백현(백현)
Kim Jongdae's true nature has come out..;;
김종대(첸)
what
변백현(백현)
Yeah... no
김종대(첸)
What the heck, just say this
다현
Wh..what! Yeah, I did it! What should I do!
김종대(첸)
What the f*ck, I didn't ask that, what the heck are you talking about?
김종대(첸)
Hey, was it good? lol
김종대(첸)
Huh? Did you enjoy playing with people?
김종대(첸)
You can't see that Seolgi and Yeoju are having a really hard time because of you
다현
B... Show me...
김종대(첸)
And yet you stayed still?
김종대(첸)
thump ...))
다현
Ugh...m...I'm sorry...
김종대(첸)
Don't apologize, it's disgusting
김종대(첸)
Phew...fuck, I really want to beat him more, but I'm holding back because of Yeoju and Seolgi.
김종대(첸)
You should be grateful to them
김종대(첸)
Tsk tsk
김종대(첸)
How did I end up hanging out with a rag like that?
임나연
Small)) Wow.. This is so cool
변백현(백현)
Small)) Okay...
도경수(디오)
Small)) If he becomes like that, no one can stop him..
김종대(첸)
What? Do you want to be like this too?^^
변백현(백현)
Oh..no
김종대(첸)
Let's shut up^^
도경수(디오)
yes..
김종대(첸)
I know that because I'm going to expose all your mistakes.
김종대(첸)
And don't hang out with us, it's fucking disgusting
다현
Okay.. Okay..
김종대(첸)
Look forward to the broadcast^^ I'm going to really crush it
다현
....
김종대(첸)
let's go
(Everyone leaves except Dahyun)
다현
Ha...f*ck, this is fucked up
김종대(첸)
Oh, hello?
김종대(첸)
Do you guys know a girl named Dahyun?
김종대(첸)
She's a real piece of shit
김종대(첸)
Well... I don't think other people know, but I think the kids in Yeoju and Seolgi's class know.
김종대(첸)
It seems like things aren't going well between Yeo-ju and Seul-gi these days..?
김종대(첸)
That's all Kim Dahyun's doing
김종대(첸)
He spread false rumors to friends 1 and 2
김종대(첸)
I made the relationship between Yeoju and Seulgi worsen.
김종대(첸)
I think you probably know this too.
김종대(첸)
Friend 1 and Friend 2 are the type of people who tell him right away when they are anxious.
김종대(첸)
I hope that after listening to this broadcast, Yeo-ju and Seul-gi will reconcile.
김종대(첸)
Teachers, I have a favor to ask. Please transfer Kim Dahyun quickly.
(At that time, in Yeoju's classroom)
반애들
Crazy... The mood between Yeo-ju and Seul-gi has gotten worse lately. Is that because of Kim Da-hyun?
반애들
Oh my... why did it turn out like that... tsk tsk
반애들
Oh my... If that slut has that level of skill, she could probably seduce a man and still have some left over.
다현
Ugh stop it!!!!! everyone!!!!!
반애들
Are you talking too much about sinners? / I don't like it, but why should we listen to sinners?
반애들
Hahaha isn't that too annoying?
반애들
And he still fights~
반애들
Tsk tsk..
슬기
Lady...
김여주
I'm sorry... Seolgi...
김여주
I should have listened to you more.
슬기
Oh... No, I'm the one who's sorry..
슬기
I should have listened to you more...
슬기
So, have we reconciled with each other?
김여주
yes!
슬기
Hehehehe
반애들
thank god!
반애들
Yeah, because of you guys, the class atmosphere is...
슬기
Oh.. was it that much??
반애들
Yeah/I'm glad you made up though haha
김여주
Thank you all!
김종대(첸)
Ask!!!! (Runs to the female lead and hugs her)
김여주
Eubbeubbeub!!!
김종대(첸)
Sorry... Are you okay?
김여주
Oh my, this (small) vampire bastard is really strong
김종대(첸)
Hahahahahaha
작가~
Oh, I don't know!! I'm a writer
작가~
I gave you a hint in the previous episode, did you all know??
작가~
I'll let you know
tiger
person
silver
all
hyeon
this
작가~
And there's the phone thing, right? That's
작가~
It's Suyeong and Dahyun haha
작가~
Then Baba!