Pensión de vampiros
El criminal inesperado (revisado)
도경수(디오)
Hola
쌤
Ah sí, ¿qué pasa con el grupo?
박찬열(찬열)
Me gustaría comprobar las cámaras de seguridad.
변백현(백현)
¿Podrías comprobarlo anteayer?
쌤
¿Aproximadamente a qué hora?
임나연
Um... no sé qué hora es... pero es antes de la hora del almuerzo.
쌤
Bueno... podría tomar algún tiempo, ¿está bien?
지효
¡Está bien! Si es para un amigo...
09:21 AM
쌤
Estuvo bien
09:32 AM
박찬열(찬열)
¡¡¡Oh, aquí!!!
변백현(백현)
Por fin lo encontré... Por favor, amplíenlo.
(Al poco tiempo)
임나연
Wow... eres realmente decepcionante
지효
¿Cómo pudiste hacer eso?
도경수(디오)
Wow... Nunca pensé que estaría entre nosotros.
박찬열(찬열)
Vaya, realmente tienes una bonita placa de hierro en la cara.
변백현(백현)
Ja... ¿Te gusta jugar con la gente? ¿Te gusta, idiota?
김종대(첸)
ㅋ 씹새끼 넌 진정한 개새끼다
???
.....
(Sí, Dahyun y su amiga 1 estaban en las cámaras de seguridad)
김종대(첸)
Salí con él... Oh Dios mío, lo odio tanto.
변백현(백현)
La verdadera naturaleza de Kim Jongdae ha salido a la luz...;;
김종대(첸)
qué
변백현(백현)
Sí... no
김종대(첸)
¡Qué carajo! Solo di esto.
다현
¡Qu... qué! ¡Sí, lo hice! ¿Qué debería hacer?
김종대(첸)
¿Qué carajo? No pregunté eso. ¿De qué carajos estás hablando?
김종대(첸)
Oye, ¿estuvo bueno? jaja
김종대(첸)
¿Eh? ¿Disfrutaste jugando con la gente?
김종대(첸)
No puedes ver que Seolgi y Yeoju están pasando por un momento muy difícil por tu culpa.
다현
B... Muéstrame...
김종대(첸)
¿Y aún así te quedaste quieto?
김종대(첸)
golpe ...))
다현
Ugh...m...lo siento...
김종대(첸)
No te disculpes, es repugnante.
김종대(첸)
Ufff... joder, realmente quiero vencerlo más, pero me estoy conteniendo por Yeoju y Seolgi.
김종대(첸)
Deberías estarles agradecido
김종대(첸)
Tsk tsk
김종대(첸)
¿Cómo fue que terminé juntando un trapo como ese?
임나연
Pequeño)) ¡Guau! Esto es genial.
변백현(백현)
Pequeño)) Está bien...
도경수(디오)
Pequeño)) Si se vuelve así, nadie podrá detenerlo.
김종대(첸)
¿Qué? ¿Quieres ser así también?
변백현(백현)
Oh, no
김종대(첸)
Vamos a callarnos^^
도경수(디오)
Sí..
김종대(첸)
Lo sé porque voy a exponer todos tus errores.
김종대(첸)
Y no te juntes con nosotros, es jodidamente asqueroso.
다현
Está bien. Está bien.
김종대(첸)
Espero con ansias la transmisión^^ Realmente lo voy a aplastar
다현
....
김종대(첸)
vamos
(Todos se van excepto Dahyun)
다현
Ja...joder, esto es una mierda
김종대(첸)
Oh, ¿hola?
김종대(첸)
¿Conocen a una chica llamada Dahyun?
김종대(첸)
Ella es una verdadera mierda
김종대(첸)
Bueno... no creo que otras personas lo sepan, pero creo que los niños de la clase de Yeoju y Seolgi sí lo saben.
김종대(첸)
Parece que las cosas no van bien entre Yeo-ju y Seul-gi estos días..
김종대(첸)
Eso es todo lo que hace Kim Dahyun.
김종대(첸)
Difundió rumores falsos a los amigos 1 y 2
김종대(첸)
Hice que la relación entre Yeoju y Seulgi empeorara.
김종대(첸)
Creo que probablemente tú también lo sabes.
김종대(첸)
El amigo 1 y el amigo 2 son el tipo de personas que le dicen inmediatamente cuando están ansiosos.
김종대(첸)
Espero que después de escuchar esta transmisión, Yeo-ju y Seul-gi se reconcilien.
김종대(첸)
Profesores, les pido un favor. Por favor, transfieran a Kim Dahyun rápidamente.
(En ese momento, en el aula de Yeoju)
반애들
Una locura... La situación entre Yeo-ju y Seul-gi ha empeorado últimamente. ¿Será por Kim Da-hyun?
반애들
Oh Dios... ¿por qué resultó así?... tsk tsk
반애들
Oh Dios... Si esa zorra tiene ese nivel de habilidad, probablemente podría seducir a un hombre y aún le sobraría algo.
다현
¡¡¡Uf, paren ya!!!!!! ¡¡¡Todos!!!
반애들
¿Hablas demasiado de los pecadores? / No me gusta, pero ¿por qué deberíamos escuchar a los pecadores?
반애들
Jajajaja ¿no es eso demasiado molesto?
반애들
Y él sigue luchando~
반애들
Tsk tsk..
슬기
Dama...
김여주
Lo siento...Seolgi...
김여주
Debería haberte escuchado más.
슬기
Oh... No, soy yo el que lo siente.
슬기
Debería haberte escuchado más...
슬기
Entonces, ¿nos hemos reconciliado unos con otros?
김여주
¡Sí!
슬기
Jejejeje
반애들
¡gracias a Dios!
반애들
Sí, gracias a vosotros, el ambiente de clase es...
슬기
Oh... ¿fue tanto?
반애들
Sí, me alegro de que lo hayas reconciliado, jaja.
김여주
¡Gracias a todos!
김종대(첸)
¡¡¡Pregunta!!!! (Corre hacia la protagonista femenina y la abraza)
김여주
¡¡¡Eubbeubbeub!!!
김종대(첸)
Lo siento... ¿estás bien?
김여주
Oh Dios, este (pequeño) vampiro bastardo es realmente fuerte.
김종대(첸)
Jajajajajaja
작가~
¡Oh, no lo sé! Soy escritor.
작가~
Os di una pista en el episodio anterior, ¿lo sabíais todos?
작가~
Te lo haré saber
tigre
persona
plata
todo
hieón
este
작가~
Y está el tema del teléfono, ¿no? Eso es...
작가~
Son Suyeong y Dahyun jaja
작가~
¡Entonces Baba!