Wait, my new brother is BTS's Park Jimin?
Episode_01
엄마
Jimin! Come out and say hello.
박지민
Uh..uh..hi! You're my new little brother (smiles) What's your name?
Ah...my name is Yoon...no, Park Yeo-ju, and I'm 18 years old.
박지민
Smile) Let's be friendly and speak informally
아빠
Okay, I'm going to be friends with Yeo-ju and Jimin, and Mom and Dad are going.
Is this...your home?
박지민
Yeah, okay, this is my house, but my parents often go on business trips, so you'll have to live at our place.
How much... time?
박지민
I told you to speak informally
Ah....yeah!
박지민
Our dorm is in Seoul. You will transfer to Seoul Arts High School.
warning?
박지민
Yeah! What's your dream?
....There is no such thing as a dream
박지민
Ah.... haha it's okay, just think about it from now on
But it's true that my hobbies are dancing and singing
박지민
Well then, that's great! Go make some friends and stuff!
huh...
Um... This isn't the sibling scene that Jaka intended, but this is their first meeting. Next scene!
박지민
I'm in the third grade so come visit me
huh..
선생님
Guys, the transfer student is here.
Are you a woman?/If you were a man/Who are you?/
선생님
Haha...you'll have to wait and see
Uh..hello! My name is Park Yeo-ju.
김예원
Wow... pretty
선생님
Yeoju is sitting next to Yerin
정예린
Ah! I'm Yerin
Yeah.. haha
선생님
Free market!
김예원
Oh! Hello. Your name is... Yeoju, right?
huh !
"The friend sitting next to me is Yerin, and the friend sitting in front of me is...Ye..won?"
김예원
As you can see from my name tag, my name is Kim Ye-won!
정예린
No, so when are you coming?
박수영
Are you looking for me?
"This guy is so charismatic..."
박수영
But...who is this?
김예원
You wouldn't know if I slept like that! This guy is a transfer student
정예린
My name is Park Yeo-ju
박수영
Oh! Come be friends with us, we're all good with anyone but foxes.
Yeah... haha
박수영
But...even a girl like you thinks you're really pretty
Really? Thanks for the compliments haha
김예원
I'll tell you who you should watch out for at this school.
박수영
First of all, senior Park Jimin, that senior is an iron wall. If a woman comes at him without permission, he'll hit her, regardless of whether she's a man or a woman.
정예린
And if you mess with that senior idol, you'll get D haha
That...you're not supposed to talk about it so brightly
"Yeah... but Park Jimin? My new brother?"
김예원
Second, senior Kim Taehyung is also in the same group as senior Jimin, BTS, and this senior is also quite strong. And this senior's younger brother is me.
정예린
Oh my... I'm jealous of your celebrity sibling
"Senior Kim Taehyung... Are you hanging out with Jimin oppa?"
박수영
Taehyung and Jimin are close and hang out together
정예린
Lastly, be careful, not the one who needs to be careful
정예린
If you even brush up against those people, they'll pick on you and beat you up.
박수영
Jimin-sunbae is worse than Taehyung-sunbae
김예원
Jimin-sunbaenim is such an iron wall that no one can break through it and no one can. And if you mess with him, you'll really go to the hospital.
Yeah... I don't know if this is advice, but thanks anyway
김예원
Are you going to go swimming later?
박수영
What about Yerin and Yeoju?
정예린
You're already done talking to me. Do you want to hang out with me?
Ah... sorry, I think I have to go in early today.
김예원
Hmm... First of all, let me know
박지민
I went out with Yeoju
김태형
The heroine? Who is the heroine?
(Peekaboo) I... this
전정국
Oh! That's cute. Is that the younger sister that the older brother was talking about?
김태형
Ah~ That transfer student, you shouldn't mess with me. You probably know a lot about me through rumors, and I'm a strong-willed person, so be careful not to get called a vixen.
That won't happen... Jimin oppa and I are siblings, so I guess he knows that.
김태형
Haha, yeah, I thought Yewon would come later
Are you Yewon?
김태형
Make yourself comfortable
전정국
I am one year younger than my sister.
Yeah...
김태형
So, does Yewon know?
You know, I had a great time today
박지민
Come in quickly and don't stand in front of it.
Got it!
전정국
Taehyung and Kim Yewon are a bit like real siblings, so be careful about that.
김태형
Where did you go, brother?
전정국
Taehyung, I definitely put it on.
Phew-
박지민
You look pretty when you smile. Smile like that.
전정국
That's right, you look prettier when you smile than when you're expressionless
No... haha isn't it funny?
김태형
Yeah. Not at all. What he does is even more so.
...But there's no need to cut it off so firmly.
김예원
Hey! Kim Tae-hyeong
김태형
Oh... that guy is here again
김예원
Of course! Yeoju was here. Since he's Jimin oppa's younger brother, he must live here, right?
Do you live here too?
김예원
Column Column You are my roommate!
Oh! Let's go to the room
전정국
Haha, everyone is excited
박지민
When are you guys coming?
김태형
I'm finishing my schedule late today.
전정국
Okay! Gulp?
박지민
Okay
Oh! There's a computer too.
김예원
Hey! Do you have a luxury watch?
I play high-end watches and battlegrounds!
김예원
It suits me well
전정국
(Knock knock) Can I come in, ladies?
Is he... originally polite?
김예원
No, he just calls me hyung, but why is he acting like that today..
전정국
(Cluck) Brother... no, sister, what do you want to eat for dinner today?
김예원
Wow... Did you just call us sisters?
전정국
Haha you... no, noona ^^ (snap)
Haha you don't have to do that, it's cute
김예원
Wow! Is that him?
전정국
//...
김예원
Why are your ears turning red again?
I'll do it tonight! There's something I'm good at, and I'm craving it.
전정국
Um...yeah
박지민
What are you doing, Yeoju?
Ah.. haha I'm making dinner
박지민
Oh! What's on the menu?
Crab soybean paste stew!
박지민
It looks delicious. Not long ago, Kim Taehyung kept singing about crab soybean paste stew!
김태형
What? Crab soybean paste stew?
김석진
Taehyung... Just stay behind, the female lead will be uncomfortable.
It's okay haha if you want to eat it that much, do you want to try it?
김태형
Yeah yeah!
김태형
Hurp)......
Does it taste...bad?
김태형
Wow.. Respect BB, it's tastier than what Seok Jin-hyung made
김석진
Hey! Don't eat my food.
김태형
No, hyung, try it. It's so delicious that even hyung will admit it.
김석진
(Hurup)...My cooking wasn't cooking^^ This is cooking
No... is it that much? (It probably won't be that much...)
민윤기
Come out and eat, you little shits
전정국
.....bro, that brother is weird
김석진
Yeah... why is he here?
민윤기
(I heard it all) and it smelled delicious so I came out!
방탄소년단
Ah.... Starting today, my favorite food is crab soybean paste stew. It's so delicious.
김예원
Hey, you seem to have found your path. How about becoming a chef?
Thank you all haha
김예원
As expected... the female protagonist is prettier when she smiles
김석진
Oh but..