Tunggu, jadi saudara baruku itu Park Jimin dari BTS?
Episode_01
엄마
Jimin! Keluarlah dan sapa aku.
박지민
Uh..uh..hai! Kamu adik baruku (tersenyum) Siapa namamu?
Ah...nama saya Yoon...tidak, Park Yeo-ju, dan saya berusia 18 tahun.
박지민
(Senyum) Mari bersikap ramah dan berbicara secara informal.
아빠
Oke, aku akan berteman dengan Yeo-ju dan Jimin, dan Ibu serta Ayah akan pergi.
Apakah ini...rumahmu?
박지민
Ya, oke, ini rumahku, tapi orang tuaku sering pergi dinas, jadi kamu harus tinggal di rumah kami.
Berapa banyak... waktu?
박지민
Aku sudah bilang padamu untuk berbicara secara informal.
Ah....ya!
박지민
Asrama kami berada di Seoul. Kamu akan pindah ke Sekolah Menengah Atas Seni Seoul.
peringatan?
박지민
Ya! Apa mimpimu?
....Tidak ada yang namanya mimpi.
박지민
Ah.... haha tidak apa-apa, pikirkan saja mulai sekarang.
Tapi memang benar hobi saya adalah menari dan menyanyi.
박지민
Kalau begitu, bagus sekali! Ayo cari teman dan hal-hal lainnya!
Hah...
Um... Ini bukan adegan kakak-beradik yang Jaka inginkan, tapi ini pertemuan pertama mereka. Adegan selanjutnya!
박지민
Saya kelas tiga SD, jadi silakan kunjungi saya.
Hah..
선생님
Teman-teman, siswa pindahan sudah datang.
Apakah kamu seorang wanita?/Jika kamu seorang pria/Siapakah kamu?/
선생님
Haha...kamu harus menunggu dan melihat.
Uh... halo! Nama saya Park Yeo-ju.
김예원
Wow... cantik sekali
선생님
Yeoju duduk di sebelah Yerin.
정예린
Ah! Saya Yerin
Ya... haha
선생님
Pasar bebas!
김예원
Oh! Halo. Namamu... Yeoju, kan?
Hah!
"Teman yang duduk di sebelahku adalah Yerin, dan teman yang duduk di depanku adalah... Ye...won?"
김예원
Seperti yang Anda lihat di papan nama saya, nama saya adalah Kim Ye-won!
정예린
Tidak, jadi kapan kamu datang?
박수영
Apakah kamu mencariku?
"Pria ini sangat karismatik..."
박수영
Tapi...siapakah ini?
김예원
Kamu tidak akan tahu kalau aku tidur seperti itu! Pria ini adalah mahasiswa pindahan.
정예린
Nama saya Park Yeo-ju
박수영
Oh! Ayo berteman dengan kami, kami semua baik dengan siapa saja kecuali rubah.
Ya... haha
박수영
Tapi... bahkan gadis sepertimu pun berpikir kamu sangat cantik.
Benarkah? Terima kasih atas pujiannya haha
김예원
Akan saya beri tahu siapa yang harus Anda waspadai di sekolah ini.
박수영
Pertama-tama, senior Park Jimin, senior itu seperti tembok besi. Jika seorang wanita mendekatinya tanpa izin, dia akan memukulnya, tidak peduli apakah wanita itu laki-laki atau perempuan.
정예린
Dan jika kamu mengganggu idola senior itu, kamu akan kena D haha
Itu...kamu seharusnya tidak membicarakannya dengan begitu ceria.
"Ya... tapi Park Jimin? Adik baruku?"
김예원
Kedua, senior Kim Taehyung juga berada di grup yang sama dengan senior Jimin, BTS, dan senior ini juga cukup kuat. Dan adik laki-laki senior ini adalah aku.
정예린
Ya ampun... Aku iri sama saudaramu yang selebriti itu
"Senior Kim Taehyung... Apakah Anda sedang bersama Jimin oppa?"
박수영
Taehyung dan Jimin dekat dan sering menghabiskan waktu bersama.
정예린
Terakhir, berhati-hatilah, bukan orang yang perlu berhati-hati.
정예린
Jika kamu bahkan hanya bersentuhan dengan orang-orang itu, mereka akan mengganggumu dan memukulimu.
박수영
Jimin-sunbae lebih buruk daripada Taehyung-sunbae
김예원
Jimin-sunbaenim itu seperti tembok besi yang tak seorang pun bisa menembusnya dan tak seorang pun bisa. Dan jika kau macam-macam dengannya, kau benar-benar akan masuk rumah sakit.
Ya... aku tidak tahu apakah ini saran, tapi terima kasih anyway.
김예원
Apakah kamu akan berenang nanti?
박수영
Bagaimana dengan Yerin dan Yeoju?
정예린
Kamu sudah selesai berbicara denganku. Apakah kamu mau jalan-jalan denganku?
Ah... maaf, sepertinya saya harus masuk kerja lebih awal hari ini.
김예원
Hmm... Pertama-tama, beri tahu saya
박지민
Aku pergi keluar dengan Yeoju.
김태형
Tokoh utamanya? Siapakah tokoh utamanya?
(Cilukba) Aku... ini
전정국
Oh! Lucu sekali. Apakah itu adik perempuan yang diceritakan kakak laki-lakinya?
김태형
Ah~ Siswa pindahan itu, jangan macam-macam denganku. Kau mungkin sudah tahu banyak tentangku lewat desas-desus, dan aku orang yang berkemauan keras, jadi hati-hati jangan sampai kau disebut wanita licik.
Itu tidak akan terjadi... Jimin oppa dan aku bersaudara, jadi kurasa dia tahu itu.
김태형
Haha, ya, kukira Yewon akan datang belakangan.
Apakah kamu Yewon?
김태형
Buatlah diri Anda nyaman.
전정국
Saya satu tahun lebih muda dari saudara perempuan saya.
Ya...
김태형
Jadi, apakah Yewon tahu?
Kau tahu, aku bersenang-senang hari ini.
박지민
Masuklah dengan cepat dan jangan berdiri di depannya.
Mengerti!
전정국
Taehyung dan Kim Yewon agak mirip saudara kandung, jadi berhati-hatilah dengan hal itu.
김태형
Kau pergi ke mana, saudaraku?
전정국
Taehyung, aku memang sengaja memakainya.
Fiuh-
박지민
Kamu terlihat cantik saat tersenyum. Tersenyumlah seperti itu.
전정국
Benar sekali, kamu terlihat lebih cantik saat tersenyum daripada saat tanpa ekspresi.
Tidak... haha bukankah itu lucu?
김태형
Ya. Sama sekali tidak. Apa yang dia lakukan justru lebih buruk lagi.
...Tapi tidak perlu memotongnya terlalu tegas.
김예원
Hei! Kim Tae-hyeong
김태형
Ah... pria itu datang lagi
김예원
Tentu saja! Yeoju ada di sini. Karena dia adik laki-laki Jimin oppa, dia pasti tinggal di sini, kan?
Apakah kamu juga tinggal di sini?
김예원
Kolom Kolom Kamu adalah teman sekamarku!
Oh! Ayo kita ke kamar
전정국
Haha, semua orang bersemangat.
박지민
Kalian datang kapan?
김태형
Saya menyelesaikan jadwal saya agak terlambat hari ini.
전정국
Oke! Meneguk?
박지민
Oke
Oh! Ada komputer juga.
김예원
Hei! Apakah kamu punya jam tangan mewah?
Saya memainkan game jam tangan kelas atas dan game strategi!
김예원
Ini sangat cocok untukku.
전정국
(Ketuk ketuk) Bolehkah saya masuk, Nyonya-nyonya?
Apakah dia... pada dasarnya sopan?
김예원
Tidak, dia hanya memanggilku hyung, tapi kenapa dia bertingkah seperti itu hari ini...?
전정국
(Kok) Kakak... 아니, adik, kamu mau makan apa untuk makan malam hari ini?
김예원
Wow... Apa kau baru saja menyebut kita bersaudara?
전정국
Haha kamu... bukan, noona ^^ (jepret)
Haha, kamu tidak perlu melakukan itu, itu lucu.
김예원
Wow! Benarkah itu dia?
전정국
//...
김예원
Mengapa telingamu kembali memerah?
Aku akan melakukannya malam ini! Ada sesuatu yang aku kuasai, dan aku sangat menginginkannya.
전정국
Um...ya
박지민
Apa yang sedang kamu lakukan, Yeoju?
Ah.. haha aku sedang menyiapkan makan malam
박지민
Oh! Apa saja yang ada di menu?
Sup pasta kedelai kepiting!
박지민
Kelihatannya enak sekali. Belum lama ini, Kim Taehyung terus menyanyikan lagu tentang sup kepiting dan pasta kedelai!
김태형
Apa? Sup pasta kedelai kepiting?
김석진
Taehyung... Tetaplah di belakang, pemeran utama wanita akan merasa tidak nyaman.
Tidak apa-apa haha kalau kamu sangat ingin memakannya, mau coba?
김태형
Ya ya!
김태형
Hurp)......
Apakah rasanya...tidak enak?
김태형
Wow... Salut BB, ini lebih enak daripada yang dibuat Seok Jin-hyung.
김석진
Hei! Jangan makan makanan saya.
김태형
Tidak, hyung, cobalah. Rasanya sangat enak sampai-sampai hyung pun akan mengakuinya.
김석진
(Hurup)...Masakanku tidak matang^^ Ini baru masakan
Tidak... seberapa mahalnya? (Mungkin tidak akan semahal itu...)
민윤기
Keluarlah dan makan, kalian bajingan kecil!
전정국
.....bro, saudara itu aneh
김석진
Ya... kenapa dia ada di sini?
민윤기
(Aku mendengar semuanya) dan baunya enak sekali jadi aku keluar!
방탄소년단
Ah.... Mulai hari ini, makanan favoritku adalah sup kepiting dengan pasta kedelai. Rasanya enak sekali.
김예원
Hei, sepertinya kamu sudah menemukan jalanmu. Bagaimana kalau kamu menjadi koki?
Terima kasih semuanya haha
김예원
Seperti yang diharapkan... tokoh protagonis wanita terlihat lebih cantik saat tersenyum.
김석진
Oh tapi...