Will We Be Able to Meet (Contest 2)
He's back!
박초롱
Is Jihoon coming today??
선생님
Okay, it's class time.
선생님
Everyone came with good news before the book was published.
선생님
Jihoon is back.
선생님
Everyone applaud!!
학생들
Clap clap clap!!!
박초롱
You're here!!!
지후니
Long time no see, Chorong!
박초롱
Congratulations on coming~
지후니
I guess we can go together today.
박초롱
okay?
박초롱
That's fortunate~~
박초롱
But, how did we end up going together?
지후니
The path is the same!
박초롱
Ahhh. That's right!!
지후니
Us...um...I...
지후니
Do you want to go see a movie next week?
지후니
Answer me later.
선생님
Okay. I have to go to class now!
선생님
Today too, the first period is the playground!
선생님
Jihoon, I'll give you a tracksuit too, so gather at the track and field!!
선생님
Today we will play dodgeball.
선생님
Let's pair up two by two, male and female!!
박초롱
Let's do it together, Jihoon!
지후니
Huh? Yeah!!!
선생님
Let men protect women!!
학생들
yes
선생님
Then, let the game begin!
선생님
Oh~ the last team left
선생님
It's Jihoon and Chorong's team~
선생님
Prizes for the winning team!!!
학생들
Wow~~~~~
학생1
I'm jealous~~~~
박초롱
But, what is the product??
선생님
The product is...
선생님
Red bean buns and ice cream!!
학생들
Wow...I'm jealous...hahaha
학생들
congratulations.
지후니
Thank you, teacher!
선생님
Oh... I feel so happy that you're so happy... Oh my.
선생님
I'm crying..
박초롱
Hey, teacher, why are you crying!!??
지후니
that's right!
선생님
Okay, you guys stay after you're done.
지후니
yes
박초롱
Yeah~
선생님
Everyone change your clothes and go to the classroom!!
선생님
Okay, second period is math class.
선생님
Everyone, take out your math books!!
This problem...um...should we have Chorong come out and solve it?
박초롱
yes
선생님
Oh, that's right!
선생님
Then, let's take a math quiz here!!
선생님
Surprise note test!!
학생들
No!!!~~
선생님
The note test is over!
학생들
Ah~~ Not yet..
선생님
hurry!!
선생님
Read a book while the teacher grades your work.
지후니
Earlier, I told you to go see a movie.
지후니
Can you answer me now?
박초롱
okay!
박초롱
My answer is good!!
지후니
Yeah♡
선생님
The results of the teacher's evaluation!
Jihoon did the best.
선생님
It's perfect!!
선생님
Secondly, unfortunately, Chorong missed one.
선생님
The third is.......
선생님
Okay, that's all for today!
박초롱
I ate the red bean bun and screw bar that the teacher gave me!!
박초롱
Right? Jihoon?
지후니
Oh. Totally sweet♡♡
지후니
Well then... how about we watch the movie tomorrow?
박초롱
I'm okay anytime!!
지후니
Really? Then let's meet tomorrow at 10 o'clock.
지후니
♡♡Meet me at the park by 10!
박초롱
Okay!! See you tomorrow then!!
지후니
Oh!!^^
지후니
Ha... why do I tremble just looking at Chorong?
지후니
Do you really like Chorong?
지후니
Hey, really?..
박초롱
What kind of movie are you watching?
박초롱
I'm curious!!
I wish it was a cartoon movie.
박초롱
But, what is Jihoon's phone number?
지후니
By the way, what is Chorong's phone number?
박초롱
I'll have to ask tomorrow. Hehe
지후니
I must ask tomorrow!
지후니
I'm looking forward to tomorrow!~~