Wol. Wa. Han's Growth Diary
Episode 3
After practicing hard for several months,
The comeback day has finally arrived
김석진
Yoongi, wake up
민윤기
Ahh...
김석진
Are you awake?
민윤기
(Nod)
매니저
Seokjin, I woke up Yoongi..
김석진
I woke you up
매니저
Oh, then...Jungkook?
매니저
Mr. Jungkook, wake up.
전정국
...zzzzzz
매니저
Jungkook isn't waking up...
김석진
He doesn't wake up easily.
김석진
Could you please wake up Jimin or Namjoon first?
매니저
Oh, yes
매니저
Get ready, I'll wake you up.
김석진
yes
정호석
Hmm, um... When did the manager come?
매니저
Are you awake?
정호석
Oh, I'll get up on my own~
매니저
Then get ready
정호석
yes
•
••
•••
매니저
Are all the members ready?
김남준
..Hey, our youngest hasn't woken up yet.
매니저
yes..?
박지민
Sorry, I'll wake you up soon..!
김석진
Guys, get out of the way, I'll wake you up.
김태형
Oh, brother, no way...
김석진
Jungkook, wake up
전정국
(shudder)
정호석
Jungkook, you have to endure it, you're a cool guy!
전정국
Aaaa ...
민윤기
My brother didn't raise me like that~
전정국
Oh, I'm awake!
김석진
Then get ready, quickly!
전정국
Ohhhhhhhhh...
매니저
First, those who are ready will go to the car first.
매니저
There's a lunch box in the car, so please eat it.
방탄
yes~
전정국
Haaam... When did everyone wake up...
정호석
What's in today's lunch box?
김석진
Wow, chicken breast...salad...?
김석진
Hahaha...it looks really delicious..
민윤기
A bunch of grass from the morning? Is this what you call living?
김태형
I want to eat a hamburger.
Gulp-
김남준
..But I'm still hungry, so let's eat first
박지민
Ugh...it's not tasty...
정호석
Oh, here's the sauce
매니저
Don't put sauce in it, it makes you fat
정호석
Eww...
전정국
Do you have anything else besides our salad?
매니저
Today is comeback day, so it would be nice to look pretty on camera..ㅎㅎ
전정국
yes..
매니저
I'm leaving~
방탄
yes
Unlike the other members who were eating salad in silence, Seokjin smiled suspiciously and took something out of his pocket.
박지민
Bro, what is that?
김석진
Shhh..!
김남준
.......?
김석진
What is this?
김석진
These are the sausages that my brother secretly brought for me, my brothers.
민윤기
Now that I look at it, I think you're pretty useful.
김태형
Dude, you're the best
김석진
I have to eat it secretly, so my manager can't see.
전정국
(Whining)
매니저
..what do you eat?
전정국
Oh, I know...!
매니저
....give me the sausage
김태형
Ugh...
매니저
Just hold on a little longer, just a little longer
김석진
My sausage...