Wol. Wa. Han's Growth Diary
Episode 6
손성득
Oh, Seokjin's dancing has gotten better?
김석진
What are you talking about, I was always good at it
김태형
Honestly, my brother is the worst
김석진
Hey, where's Kim Namjoon?
김남준
I can dance.
김석진
No, what are you talking about..
Tiring ringing ...
Tiring ringing ringing ringing ringing
정호석
Hey, I'll go take a call for a second.
전정국
..went out
김태형
Hoseok hyung went out
김석진
Hey, let's do it quickly
민윤기
Park Jimin, bring me a cake
박지민
all right
김남준
How about turning off the lights when I bring the cake later?
김태형
yes
김석진
Isn't Hoseok crying because he's touched?
민윤기
Then I should take a picture right away.
김태형
Camera standby complete
전정국
But who called?
김남준
Hoseok's friend
전정국
Ah~
정호석
Hey, long time no see!
공명
-Happy birthday!
정호석
Oh, I forgot my birthday too, how did you know? LOL
공명
-How could you forget my birthday?
정호석
Anyway, thank you haha
공명
-Did you eat the cake?
정호석
no?
공명
-Hey, friend, let's have fun on your birthday.
정호석
Okay, I'll have fun
공명
-Okay, have fun..I'm hanging up.
정호석
Uh~
Clank-
정호석
Hey...what, why are the lights off?
방탄
Happy birthday~
방탄
Happy birthday~!
방탄
Happy birthday to my beloved Hoseok~~!!!
박지민
Blow quickly, the candle wax will drip
민윤기
Huh?
김태형
One, two, three~
Click-
김석진
Hoseok, make a wish before you blow
정호석
Oh, right
Um... I hope everyone I know stays healthy.
Please make me popular and let me win a rookie award.
정호석
Phew~
김석진
It was a perfect surprise party.
김태형
Bro, you really didn't know, right?
정호석
I was totally surprised lol
전정국
Eat cake
박지민
(Feeding)
정호석
((Yum
김석진
J-Hope, my brother bought it for me for 30,000 won
정호석
Really?
김태형
You didn't buy it with your brother's money.
김석진
Hehehe
정호석
Ah~ Anyway, thank you all so much
민윤기
I'm also looking forward to the photos that will be posted on Twitter.
정호석
Oh, let's not upload real photos
박지민
Bro, the leaflet isn't important right now.
정호석
......?
김태형
There's an event prepared by Big Hit staff, Mr. Haeng.
정호석
event?
빅히트스텝
(Turn on the laptop)
정호석
What, what video is this?
Click-
엄마
Hello, I'm Hoseok's mom.
김태형
Oh, these are Hoseok's parents.
전정국
What, when did you take this picture?
빅히트스텝
Oh, Hoseok is crying...?
엄마
Son, your mom always made you seaweed soup for your birthday.
엄마
It must have been hard going all the way to Seoul..ㅎ
정호석
Ugh, ugh...ugh...
박지민
Hey, don't cry
김남준
Because you cry, Jungkook cries.
정호석
Huh, uh... uh...
I don't know why I'm crying
It's been a long time since I saw my parents on my laptop.
The tears just kept flowing