沃尔瓦韩成长日记

第六集

손성득

哦，硕珍的舞跳得更好了？

김석진

你在说什么？我一直都很擅长这个。

김태형

说实话，我哥哥是最糟糕的。

김석진

嘿，金南俊在哪儿？

김남준

我会跳舞。

김석진

不，你在说什么？

烦人的铃声……

烦人的铃声响个不停

정호석

嘿，我去接个电话。

전정국

出去了

김태형

号锡哥出去了

김석진

嘿，咱们快点儿做吧

민윤기

朴智旻，给我带个蛋糕

박지민

好的

김남준

我待会儿送蛋糕过来的时候，能不能把灯关掉？

김태형

是的

김석진

号锡哭是因为感动吗？

민윤기

那我应该马上拍照。

김태형

相机待机完成

전정국

但是谁打的电话？

김남준

Hoseok的朋友

전정국

啊~

정호석

嘿，好久不见！

공명

-生日快乐！

정호석

哦，我也忘了我的生日，你怎么知道的？哈哈

공명

你怎么能忘记我的生日呢？

정호석

总之，谢谢。

공명

你吃蛋糕了吗？

정호석

不？

공명

-嘿，朋友，让我们一起庆祝你的生日吧。

정호석

好的，我会玩得很开心。

공명

好了，玩得开心……我挂电话了。

정호석

呃~

铮铮-

정호석

嘿……怎么回事？灯怎么关了？

방탄

生日快乐~

방탄

生日快乐！

방탄

祝我亲爱的号锡生日快乐~~！！！

박지민

快速吹气，蜡烛油就会滴落

민윤기

嗯？

김태형

一、二、三~

点击-

김석진

号锡，吹气前许个愿吧

정호석

哦，对

嗯……我希望我认识的每个人都能保持健康。

请让我受欢迎，让我赢得新人奖。

정호석

呼~

김석진

这是一场完美的惊喜派对。

김태형

兄弟，你真的不知道吧？

정호석

我当时真的吓了一跳，哈哈

전정국

吃蛋糕

박지민

（喂养）

정호석

（（美味）

김석진

J-Hope，我哥哥花了3万韩元给我买的。

정호석

真的吗？

김태형

你没用你哥哥的钱买它。

김석진

呵呵呵

정호석

啊~总之，非常感谢大家！

민윤기

我也很期待在推特上看到那些照片。

정호석

哦，我们还是别上传真实照片了。

박지민

兄弟，现在传单不重要。

정호석

……？

김태형

Haeng先生，Big Hit的工作人员准备了一场活动。

정호석

事件？

빅히트스텝

（打开笔记本电脑）

정호석

这是什么视频？

点击-

엄마

你好，我是 Hoseok 的妈妈。

김태형

哦，这是 Hoseok 的父母。

전정국

什么？这张照片是什么时候拍的？

빅히트스텝

哦，号锡哭了……？

엄마

儿子，你妈妈以前每年生日都会给你做海带汤。

엄마

一路到首尔一定很辛苦吧……ㅎ

정호석

呃，唉……唉……

박지민

嘿，别哭

김남준

因为你哭，柾国也哭。

정호석

嗯，呃……呃……

我不知道自己为什么哭了

我已经很久没在笔记本电脑上看到我的父母了。

眼泪止不住地流。