沃瓦韓成長日記

第六集

손성득

哦，碩珍的舞跳得更好了？

김석진

你在說什麼？我一直都很擅長這件事。

김태형

說實話，我哥哥是最糟糕的。

김석진

嘿，金南俊在哪裡？

김남준

我會跳舞。

김석진

不，你在說什麼？

煩人的鈴聲…

煩人的鈴聲響個不停

정호석

嘿，我去接個電話。

전정국

出去了

김태형

號錫哥出去了

김석진

嘿，咱們快點兒做吧

민윤기

朴智旻，帶個蛋糕

박지민

好的

김남준

我待會兒送蛋糕過來的時候，能不能把燈關掉？

김태형

是的

김석진

號錫哭是因為感動嗎？

민윤기

那我應該馬上拍照。

김태형

相機待機完成

전정국

但是誰打的電話？

김남준

Hoseok的朋友

전정국

啊~

정호석

嘿，好久不見！

공명

-生日快樂！

정호석

哦，我也忘了我的生日，你怎麼知道的？哈哈

공명

你怎麼能忘記我的生日呢？

정호석

總之，謝謝。

공명

你吃蛋糕了嗎？

정호석

不？

공명

-嘿，朋友，讓我們一起慶祝你的生日。

정호석

好的，我會玩得很開心。

공명

好了，玩得開心……我掛了電話。

정호석

呃~

錚錚-

정호석

嘿……怎麼回事？燈怎麼關了？

방탄

生日快樂~

방탄

生日快樂！

방탄

祝我親愛的號錫生日快樂~~！ ！ ！

박지민

快速吹氣，蠟燭油就會滴落

민윤기

嗯？

김태형

一、二、三~

點擊-

김석진

號錫，吹氣前許個願吧

정호석

哦，對

嗯……我希望我認識的每個人都能保持健康。

請讓我受歡迎，讓我贏得新人獎。

정호석

呼~

김석진

這是一場完美的驚喜派對。

김태형

兄弟，你真的不知道吧？

정호석

我當時完全懵了哈哈

전정국

吃蛋糕

박지민

（餵）

정호석

（（美味）

김석진

J-Hope，我哥哥花了3萬韓元買給我的。

정호석

真的嗎？

김태형

你沒用你哥哥的錢買它。

김석진

呵呵呵

정호석

啊~總之，非常感謝大家！

민윤기

我也很期待在推特上看到那些照片。

정호석

哦，我們還是別上傳真實照片了。

박지민

兄弟，現在傳單不重要。

정호석

……？

김태형

Haeng先生，Big Hit的工作人員準備了一場活動。

정호석

事件？

빅히트스텝

（開啟筆記型電腦）

정호석

這是什麼影片？

點擊-

엄마

你好，我是 Hoseok 的媽媽。

김태형

哦，這是 Hoseok 的父母。

전정국

搞什麼鬼？什麼時候拍的這張照片？

빅히트스텝

哦，號錫哭了…？

엄마

兒子，你媽媽以前每年生日都會為你做海帶湯。

엄마

一路到首爾一定很辛苦吧…ㅎ

정호석

唉，唉……唉……

박지민

嘿，別哭

김남준

因為你哭，柾國也哭。

정호석

嗯，呃……呃……

我不知道自己為什麼哭了

我已經很久沒在筆記型電腦上看到我的父母了。

眼淚止不住地流。