Yeoju's school life
Episode 40
김유나
Hey,,
I didn't want to go home, so I came to a nearby playground.
김유나
Ah... Do I really have to work part-time to buy that?
김유나
Otherwise... I think it'll keep happening like that...
김유나
...
김유나
No, why should I do that???
김유나
Why should I waste my time working part-time because of him?
김유나
Ah, I don't know, I don't know, do what you want.
배진영
What are you doing there?
김유나
Huh? Jinyoung!
김유나
Why are you here?
배진영
just
김유나
Hmm, I see
배진영
you
김유나
..because I don't want to go home
배진영
What else did you fight with Jaehwan?
김유나
No... we didn't fight...
배진영
I think it's right
김유나
Old,,,
Gulp
김유나
(Change of subject) Have you eaten?
배진영
I'm just coming from school, so I'll eat.
김유나
Ahhh
김유나
then
김유나
I'll shoot today!
배진영
Should we go to the convenience store and buy some food?
김유나
That's correct~!
배진영
okay
김유나
Wow!
김유나
Let's go quickly!
김유나
Hehehe
김유나
It seems like it's been a long time since I've been here
배진영
...
김유나
Now, choose freely!
배진영
okay?
김유나
Huh?
배진영
Then this and that and that and again
김유나
Hahaha... ..yeah my wallet..let's diet just for today..;ㅁ;
김유나
My wallet is on a diet that even the owner isn't doing.
배진영
Jinyoung laughs because Yuna's words are funny.
김유나
Oh my...
배진영
Here's the calculation
김유나
Ugh...
Part-timer: Yes, the total is 12,890 won.
김유나
Ugh...here...
배진영
Please calculate it with this
Part-timer: Yes
김유나
Huh??
Part-timer: Payment has been completed.
배진영
yes
배진영
Let's go there and eat
김유나
No.. I was going to shoot, so why are you calculating..
배진영
just
김유나
X
배진영
Anyway, eat this quickly
김유나
Oh, no
김유나
Wow! I'm full!!
배진영
When will you pay me back?
김유나
?? Yes??((I'm hearing this for the first time
배진영
what?
김유나
No, you did it on your own
김유나
When will I pay you back??
김유나
Are you serious???
배진영
Yeah, really
김유나
...Wow, who taught you that bad attitude?
배진영
you
김유나
...
배진영
lol
배진영
Just kidding
김유나
You... have become more playful?!
배진영
Is that so?
김유나
Is that so?
배진영
Well, let's say that's true
김유나
Huh
배진영
...
김유나
Oh my, it's home..?
김유나
????
배진영
what's the matter?
I entered the password but the door wouldn't open
김유나
Did this kid really change his password???
김유나
Wow, isn't this crazy!?!?!?!
김유나
Hey!!!! Kim Jaehwan!!!!
Bang bang bang bang!!
김유나
Won't you open the door?!?!
배진영
...
김유나
Oh really
김유나
I guess I should go to Park Woojin's house.
김유나
See you tomorrow then
배진영
..uh
Ding - Dong
박우진
?
Iron bang
박우진
What did you leave behind...
김유나
Haha hi~
박우진
what...
김유나
? You left it behind?
김유나
Park Ji-hoon, did you come to visit?
박우진
Oh just now
김유나
Aha~
박우진
But why did you come?
김유나
Um, can I sleep over at your house?
박우진
what?
김유나
please...
박우진
Why did you come here and sleep when you have a perfectly good house?
김유나
Oh shit... No, I'm saying Kim Jae-hwan changed his password.
박우진
lol
김유나
Are you laughing?
박우진
yep
김유나
Hey, you're just laughing and saying it's not your business?!
박우진
yep
김유나
...
김유나
Oh, I don't know
Bulreodung
Yuna lying down on the sofa
박우진
Hey, I never asked you to come in.
김유나
It's already in, so it's a no-no.
박우진
...((I just gave up talking
김유나
But what were you doing?
박우진
study
김유나
?
박우진
why
김유나
What? Did I hear that wrong?
박우진
..no, I heard it clearly with both ears
김유나
Wow! You're studying?!?
김유나
No why????
김유나
Where does it hurt??
박우진
What the hell are you talking about?
김유나
Hmm
Yuna looking closely at Woojin's face
박우진
Wh...what is it?
김유나
No, what...hey, but your face is a little red?
김유나
Are you really sick somewhere?!
박우진
..No, so get out of the way
김유나
Wooi-sing
김유나
Anyway, I'm going to sleep here.
박우진
Haa..do as you please
김유나
Heh, then sleep well...
박우진
What? You're sleeping in your school uniform??
김유나
Ugh..zzzz
박우진
...
Woojin wanted to throw Yuna, who was sleeping so well that no one would notice if she was carried, outside.