La vida escolar de Yeoju
Episodio 40
김유나
Ey,,
No quería volver a casa, así que fui a un parque infantil cercano.
김유나
Ah... ¿De verdad tengo que trabajar a tiempo parcial para comprar eso?
김유나
De lo contrario... creo que seguirá sucediendo así...
김유나
...
김유나
No, ¿por qué debería hacer eso?
김유나
¿Por qué debería perder el tiempo trabajando a tiempo parcial por culpa de él?
김유나
Ah, no sé, no sé, haz lo que quieras.
배진영
¿Qué haces ahí?
김유나
¿Eh? ¡Jinyoung!
김유나
¿Por qué estás aquí?
배진영
justo
김유나
Hmm, ya veo
배진영
tú
김유나
..porque no quiero volver a casa
배진영
¿Con qué más peleaste con Jaehwan?
김유나
No... no peleamos...
배진영
Creo que es correcto
김유나
Viejo,,,
Trago
김유나
(Cambio de tema) ¿Has comido?
배진영
Acabo de llegar de la escuela, así que comeré.
김유나
Ahhh
김유나
entonces
김유나
¡Dispararé hoy!
배진영
¿Deberíamos ir a la tienda de conveniencia y comprar algo de comida?
김유나
¡Eso es correcto~!
배진영
bueno
김유나
¡Guau!
김유나
¡Vamos rápido!
김유나
Jejeje
김유나
Parece que ha pasado mucho tiempo desde que estuve aquí.
배진영
...
김유나
¡Ahora, elige libremente!
배진영
¿bueno?
김유나
¿Eh?
배진영
Luego esto y aquello y aquello y otra vez
김유나
Jajaja... sí, mi billetera... hagamos dieta solo por hoy...;ㅁ;
김유나
Mi billetera está a dieta, algo que ni siquiera su dueño está haciendo.
배진영
Jinyoung se ríe porque las palabras de Yuna son divertidas.
김유나
Oh Dios mío...
배진영
Aquí está el cálculo
김유나
Puaj...
Trabajador a tiempo parcial: Sí, el total es 12.890 wones.
김유나
Ugh...aquí...
배진영
Por favor calculelo con esto
Trabajador a tiempo parcial: Sí
김유나
¿¿Eh??
Trabajador a tiempo parcial: el pago se ha completado.
배진영
Sí
배진영
Vamos allí y comamos.
김유나
No... iba a disparar, así que ¿por qué estás calculando?
배진영
justo
김유나
incógnita
배진영
De todos modos, come esto rápido.
김유나
Oh, no
김유나
¡Guau! ¡Estoy lleno!
배진영
¿Cuando me lo devolverás?
김유나
¿¿Sí??((Estoy escuchando esto por primera vez
배진영
¿qué?
김유나
No, lo hiciste tú mismo.
김유나
¿Cuando te lo devolveré?
김유나
¿¿¿Hablas en serio???
배진영
Sí, de verdad.
김유나
...Vaya, ¿quién te enseñó esa mala actitud?
배진영
tú
김유나
...
배진영
jajaja
배진영
Es una broma
김유나
¡¿Te has vuelto más juguetón?!
배진영
¿Es eso así?
김유나
¿Es eso así?
배진영
Bueno, digamos que eso es verdad.
김유나
Eh
배진영
...
김유나
Oh Dios mío, ¿es casa...?
김유나
????
배진영
¿Qué pasa?
Ingresé la contraseña pero la puerta no se abrió
김유나
¿Este niño realmente cambió su contraseña?
김유나
¡Vaya! ¿¡Esto es una locura?!?!?!
김유나
¡¡¡Hola!!!! ¡¡¡Kim Jaehwan!!!!
¡¡¡Bang bang bang!!!
김유나
¿¡No abrirás la puerta?!?!
배진영
...
김유나
Ah, de verdad
김유나
Creo que debería ir a la casa de Park Woojin.
김유나
Nos vemos mañana entonces
배진영
..oh
Ding - Dong
박우진
?
Explosión de hierro
박우진
¿Qué dejaste atrás?
김유나
Jaja hola~
박우진
qué...
김유나
¿Lo dejaste atrás?
김유나
Park Ji-hoon, ¿viniste a visitarnos?
박우진
Oh, justo ahora
김유나
Ajá~
박우진
¿Pero por qué viniste?
김유나
Umm, ¿puedo dormir en tu casa?
박우진
¿qué?
김유나
por favor...
박우진
¿Por qué viniste aquí a dormir cuando tienes una casa perfectamente buena?
김유나
Oh mierda... No, estoy diciendo que Kim Jae-hwan cambió su contraseña.
박우진
jajaja
김유나
¿Te estás riendo?
박우진
sí
김유나
Oye, ¿simplemente te ríes y dices que no es asunto tuyo?
박우진
sí
김유나
...
김유나
Oh, no lo sé
Bulreodung
Yuna acostada en el sofá
박우진
Oye, nunca te pedí que vinieras.
김유나
Ya está dentro, así que no lo hagas.
박우진
...((Acabo de dejar de hablar
김유나
¿Pero qué estabas haciendo?
박우진
estudiar
김유나
?
박우진
por qué
김유나
¿Qué? ¿Escuché mal?
박우진
..no, lo escuché claramente con ambos oídos
김유나
¡Guau! ¿¡Estás estudiando!?
김유나
¿No por qué????
김유나
¿¿Dónde le duele??
박우진
¿De qué carajo estás hablando?
김유나
Mmm
Yuna mirando de cerca el rostro de Woojin.
박우진
¿Qu...qué es?
김유나
No, ¿qué? Oye, ¿pero tienes la cara un poco roja?
김유나
¿Estás realmente enfermo en alguna parte?
박우진
..No, entonces apártate del camino.
김유나
Wooi-sing
김유나
De todos modos, voy a dormir aquí.
박우진
Jaja ...
김유나
Jeje, entonces duerme bien...
박우진
¿Qué? ¿Duermes con el uniforme del colegio?
김유나
Ugh...zzzz
박우진
...
Woojin quería tirar afuera a Yuna, que dormía tan bien que nadie se daría cuenta si la cargaban.