You who came to me,
Episode 11: EPISODE 2-6. I Have Something to Say
After school
김재환
Yeonsu,
하연수
why?
김재환
Are you free today?
하연수
today?
하연수
now?
김재환
huh,
김재환
Uh, I have something to say.
하연수
ah,,
하연수
Sorry, not today.
하연수
See you tomorrow.
김재환
Oh, oh, oh, really... Are you going home?
하연수
Uh, I have some work to do, so I don't think I can go home with you.
김재환
Ah, okay, see you tomorrow!
하연수
okay
김재환
' what,, '
김재환
'I noticed that he liked me and he avoided me...'
Hey, no matter how much training you have, you wouldn't do that.
But where does it hurt? Your complexion doesn't look good...
I like you... I have to tell you tomorrow
On the way home
김재환
'Oh, it's Yeonsu'
Didn't you clearly say you were going somewhere earlier?
Are you going home after everything is over?
But this quickly..?
김재환
Ha Yeon-soo.
하연수
(( Wow
하연수
Surprise,
하연수
..hi
김재환
Yeah, hello
하연수
How is it here... Ah,
하연수
Our house is not facing the same direction.. haha
김재환
Where are you going?
하연수
Me? Ah, just stay here
하연수
Right, I'll wash your gym clothes and give them to you tomorrow.
김재환
Don't wear shorts again tomorrow,
하연수
I'm going to wear my gym uniform tomorrow.
김재환
Then it's okay.
김재환
But where are you really going?
하연수
Huh? Oh, just what..
김재환
Can't you tell me?
...
하연수
Yeah, sorry, I'll go
김재환
.. okay bye
Are you avoiding me?
Did you notice?
하연수
I'm here,
하성운
Why are you so late today? Did you come out to play because you made up?
하연수
No, it goes around and around
하성운
why?
하연수
..just
하성운
Hey, sit down
하연수
Oh why
하성운
Did you fight? Again?
하연수
no,
하성운
then?
하연수
Oh, I don't know, I just came because I wanted to do that.
Bang -
하성운
..?
하성운
What's wrong with him?
The next day too,
김재환
Yeonsu, uh...
하연수
Bye, I'll go first
김재환
...
The next day too,
김재환
Training..!
하연수
Sorry, I have plans to meet a friend today.
하연수
bye
김재환
...
And the next day too,
김재환
Ha Yeon-soo!
하연수
Oh, sorry. I'll go first today.
김재환
...
Yeonsu continued to avoid Jaehwan.
Because I noticed.
Jaehwan had already noticed that she liked him.
but..
하연수
'I don't want to be more than friends with anyone yet,,'
하연수
'It'll hurt if I tell you, so it's better to just avoid it..'
And then the next day.
하연수
'You left first today,'
Maybe it's better...
Knock knock -
하연수
Surprise )) Oh.. you didn't go?
하연수
I thought you went first,
하연수
bye.
Tup -
김재환
no,
하연수
uh?
김재환
Talk to me
하연수
Ah, sorry I'm sick today..
김재환
I know it doesn't exist
김재환
Why do you keep lying?
하연수
..!
하연수
uh,,
하연수
No, I really have plans today, let go of this
김재환
lie.
김재환
You haven't made a single promise until now,
김재환
..I saw you always walking around the house.
하연수
..
김재환
Why do you keep avoiding me?
김재환
What did I do wrong?
김재환
I don't want to be away from you.
하연수
Uh... that's not it
김재환
Don't say it's not like that, it's not like that, so why are you avoiding it?
김재환
Who says anything if you play with me? Is that why you hate me?
하연수
That's not it,
하연수
..it's not like that,
김재환
But, why... why do you keep getting hurt?
하연수
....
김재환
....
김재환
You just don't like me,
김재환
I liked you, Yeonsu.
김재환
So I really wanted to tell you my true feelings.
김재환
If you don't like it, there's nothing I can do.
김재환
bye,
하연수
..! Oh, Jaehwan..!
하연수
...
하연수
Sorry, I don't think of you as more than a friend.
Whoosh -