You who were a bully
Of all things...
김여주(당신)
Hey... Chairman
김남준(회장(?))
Hey, why did you call?
김여주(당신)
Uh... that's not it.
김남준(회장(?))
Oh, yeah
민윤기(인턴)
Hey... Manager Kim? Wait...
김여주(당신)
Yes, Min Intern
민윤기(인턴)
Hey, Manager Kim, that... ha... Manager, the reason I harassed you...
김여주(당신)
I don't want to hear that. You teased me back then and now you're acting like you did a good job?
이지은
Hey! Yoongi oppa?? It's Yoongi oppa, right!?!
민윤기(인턴)
Huh.. Lee Ji-eun..? Why
이지은
Oppa.. I can't forget you, oppa. No, I won't forget you.
김여주(당신)
Haha I'll be going now~
민윤기(인턴)
No..Manager!! S.. Lee Ji-eun..
이지은
Oppa~ Come back~ I'll show you how scary a woman I am~ㅎㅎ
김여주(당신)
Haa... I was a fool to have even thought of forgiving you for a moment... sob...
강다니엘(사원)
Manager..?
김여주(당신)
Ah...you're a lecturer.
민윤기(인턴)
The manager has come to work.
김여주(당신)
Ah, can you do it for me?
민윤기(인턴)
that..
김여주(당신)
Ah.. I'll do it now
이지은
Hello! I'm Lee Ji-eun, a new member of the design team!
김남준(회장(?))
I'm a newbie and I'm majoring in design, so I included it.
민윤기(인턴)
(Pupil earthquake)
김여주(당신)
Intern Lee, please make me some coffee~
이지은
yes yes
김여주(당신)
Ah! It's hot~ Please add some cold water.
이지은
Ah..yeap
강다니엘(사원)
It's the deputy chief!
김여주(당신)
Hey, instructor?
강다니엘(사원)
Just...
Pour hot water on your knees
이지은
Aaak!!!
강다니엘(사원)
What's going on??
이지은
Oh... Manager... sob... I'm sorry... I won't talk to Yoongi... sob...
김여주(당신)
...Mr. Intern, please speak correctly.
강다니엘(사원)
I'm not sure if the manager is in a position to say that.
김여주(당신)
Instructor... As expected, Instructor...
전정국(사원)
(Rapid rise) Hey, Manager... haha, that's too much. What are you doing to the intern? Huh?
김여주(당신)
..(jumps out) Ugh..
전정국(사원)
Intern, are you okay?
김여주(당신)
As expected... I can see everything... haha Even if I jump off... no one will be sad, right? Sigh......
(sniff)
Aaaah!!!!!
Ugh...where is this...
민윤기(인턴)
Manager, are you okay?
김남준(회장(?))
Manager Kim!!! What should I do... Did I fall?
김여주(당신)
I was sitting on the gutter and fell.
강다니엘(사원)
Deputy Manager...