You're the first
<Episode 2>Do I like you?!
여주반 담임
"Stalker? Again? What are you all talking about? Okay, let's hurry up and go to class~"
여주반 담임
"Okay, page 95 of the history book."
반 아이들
"Ah... Is this a true story? It seems to be true... Let's just go to sleep. Call!! (Already sleeping)"
여주반 담임
"The kids who sleep have 9th period. That's also history. Haha. If you want to do 9th period, just sleep~"
반 아이들
"No. No. Friend. Come. Get. Up. ~ It's. A. Fun. Time. Ha. Ha. Ha."
여주반 담임
"(Smiling) Oh right, even if you teach 9th period, Soonyoung will just sleep, so why don't you let the transfer student show her around the school?"
반 아이들
"Teacher!! Don't discriminate!!! I'm jealousㅠㅠ Should I just sleep too?"
여주반 담임
"Then you guys try to beat Sunyoung^^"
반 아이들
"..."
여주반 담임
"As expected, no one can beat Kwon Soon-young. But how do you handle school life that the kids are so afraid of you?"
권순영
"I'm doing well, so don't worry about it. I'll be back soon~"
권순영
(bang!!)
여주반 담임
"Hey, that guy, really. At least close the door gently."
김여주
"Um...but should I go out too?"
여주반 담임
"Okay, have a good day."
김여주
"yes..."
김여주
(round and round)
권순영
(Grumbling) "Why did I transfer..."
김여주
"Hey, Sunyoung."
권순영
"Whether you tour the school alone or not... why should I show a stalker around the school? I'm going."
김여주
"The prince has been kidnapped~ What bad luck..."
권순영
"What!!! Did you do this to me?!?!"
김여주
"Oh my, did you hear my heartbeat all the way there? Sorry haha"
김여주
"Then I'll take my leave~"
권순영
"I...I...that!!"
김여주
"Now I'm free too~ I should go to the library."
김여주
"Wow... This school even has a fancy library!"
김여주
"Hey! This is the book I was looking for!! But it's too high up..."
김여주
"Eww! Just a little bit more...! Hey hey hey?!?!"
김민규
"Oh my, I almost got hurt~ Be careful, Miss! Here, over here."
김여주
"Thank you...thank you"
김민규
"Haha, what~ Be careful next time."
김여주
"huh..."
김민규
"Why are you so scared? I'm not even going to hit you."
김여주
You know what? Your expression right now is really scary. It looks like you're going to hit me, so how could I not be scared?
김민규
"See you next time, pretty~"
김여주
Okay, bye. See you next time... Just sleep, pretty?? Pretty?!?! Did you just call me pretty???
김여주
...I'm kind of pretty~huh!!
작가
lol
김여주
Are you laughing right now?!?!
작가
Ugh...what are you talking about? I'm just trying to clear my throat.
김여주
Ah~ I hate you
작가
Abebebebebe~~
김여주
(Ignore) "I borrowed a book too. I guess I should go out now~"
김여주
"But where are you going now?"
김세정
"2nd grade, class 3... 2nd grade, class 3... 2nd grade... 2nd grade... Class 5?? Class 4?? Which class was it? Oh my, I forgot..."
김여주
"I think I said class 3, grade 2 earlier..."
김세정
"Oh, okay!! Thank you, my lady~"
김여주
"Haha, what~ Sejeong"
김세정
"Wait a minute...Kim Yeo-ju??"
김여주
"Kim Sejeong??"
김세정
"Are you really Kim Yeo-ju?!?!"
김여주
"I'm the real Kim Yeo-jun, but are you the real Kim Se-jeong?"
김세정
"I'm the real Kim Sejeong too!!"
김여주
"Wow, wow! How long has it been since I've seen this?"
김세정
"It seems like it's been 100 years."
김여주
"It's the same old Kim Sejeong~ Ah, something has changed!!"
김세정
"What is it?"
김여주
"You said you got prettier?"
김세정
"Ahh~ Sejeong is so embarrassing~"
김세정
"sorry..."
김여주
"Haha anyway, it's really nice to meet you~"
김세정
"Okay, but why are you here?"
김여주
"I'm transferring today. Does Sujeong know?"
김세정
"I know carrots~"
김여주
"Sujeong is going to study abroad, leaving me behind, and I'm planning to stay at this school while I'm living alone."
김세정
"So, when the correction comes, you go?" (sob sob)
김여주
"No~ Shouldn't Sujeong be transferring here too?"
김세정
"Yes!!! Very nice~"
김여주
"Haha, right, do you still like Sebong's brothers?"
김세정
"You call that talking? Isn't that obvious? But you didn't quit the fandom, did you...?"
김여주
"Hey! How can you leave Sebong and leave your brothers behind?"
김세정
"Yeah, but why are you in front of the library during class?"
김여주
"The teacher told me that I was a transfer student and asked me to introduce the school to my partner. But I guess my partner is a bit of a punk(?) punk. So he told me to just watch it alone."
김세정
"When I think of our school's delinquents, the only one that comes to mind is Sebongdan... What's your partner's name?"
김여주
"What was it? Was it Soonyoung or Sooyoung? I don't know."
김세정
"Haha, it's swimming. But she's paired with Kwon Soon-young?!?!"
김여주
"Yeah!! Why?"
김세정
(whispering) "He's the top delinquent at our school~ You better be careful~"
김여주
"Ah, I don't know~ But what is Sebongdan?"
김세정
"There are kids at our school who resemble our Sebong oppas, but they're all delinquents and always hang out together. That's why we call them the Sebong Gang. But watch out for the Sebong Gang!! If you get caught, your life is over immediately."
김여주
"...I feel like my life is over."
김세정
"why??"
김여주
(In episode 1, the story of the stalker incident and the 'The Prince Has Been Kidnapped' incident is mentioned.)
김세정
"Hahahahaha. That's so funny. Why did it have to be Kwon Soon-young? LOL"
김여주
"It's good that you can laugh because it's someone else's business~ Right, Sejeong~" (Smiling)
Ding dong dang dong~
반 아이들
"Wow!!! It's break time~"
김세정
"Just wait a minute, I'll go and give this to the library teacher."
김여주
"huh!"
작가
At that time!! Sun(Young) Ji(Hoon) Min(Kyu) is coming from there!!
김여주
Is the narration true...and by the way, SunjiminㅋㅋㅋI thought it was a person's name~
김여주
Wait, you're Sunjimin?
김여주
(Hurriedly covers face)
김민규
"So I grabbed the book and she said thank you~ But hey!! There's that pretty thing over there!!!!"
김세정
"Hey lady, I'm here."
김여주
"Jump!!" (Sejeong holding hands and jumping)
김민규
"Pretty girl!! She's gone... But our pretty girl is so charming that another man might steal her away. It's a problem if she's too pretty."
이지훈
"The bean pods are really well-made. Wow~"
김민규
(inaudible) "So pretty..."
김세정
"Huff, huff. How can you run so fast? I thought I was going to die."
김여주
"Huk, huk... Sunjimin was coming over there!!"
김세정
"Sister!! You are my savior!! Thank you~"
김여주
"Haha, I see your attitude has changed~"
Ding dong dang dong~
김여주
(Make eye contact with Sejeong)
김세정
"Run!!!"
김여주
"Class time!! Wait, I'm coming!!"
작가
The boring class time passed and passed and it was already 5th period!! (For reference, Yeoju is in class 3 and Sejeong is in class 5~) What did you do during the break before that?
김여주
No problem~
작가
(ignore)
작가
It's obviously a video~
김여주
Even without watching it, it's a video...
작가
Ugh... (trying to act calm) It's a video even if you don't watch it~ There's nothing else to do but chat and chat and chat~
Ding dong dang dong~
김여주
(sob sob)
작가
Why are you crying?!?!
김여주
It's lunchtime...
작가
...
김세정
"My lady!! It's finally lunchtimeㅜㅜ How touching~"
김여주
"I admit itㅠㅠI really like it"
김세정
"Hey, let's go quickly. We need to get in line quickly."
김여주
"Okay, let's go!!!"
작가
Students enjoying such a peaceful(?) lunch time
김여주
Stop narrating!!
작가
It's my heart!
김여주
Sigh...
여주반 담임
"Hey lady!!"
김여주
"yes?"
여주반 담임
"Would you like to come here with Sejeong?"
김여주
"Okay, let's go."
김세정
"okay"
여주반 담임
"Okay, sit here."
김세정
"yes"
여주반 담임
"The reason the teacher called you two is because Yeoju also has to decide on a club. But the teacher is too busy, so Sejeong called you two to explain things to Yeoju instead."
여주반 담임
"Sejeong, can I ask you a favor?"
김세정
"Yes!! It's a carrot~"
여주반 담임
"It's Sejeong, after all. Then, since the next class is club time, just go to the club class. I'm going."
김여주
"Goodbye~"
김세정
"Okay, no need for an explanation. Just come to the music club."
김여주
"Why? Do you like the music club?"
김세정
"No, I'm in the music club!"
김여주
"Haha, okay. I'll join the music club. But why the music club? Don't they usually split it into dance and vocal clubs?"
김세정
"That's how it was originally. But Sunji Min said they didn't want to be separated, so they just combined the vocal, dance, hip-hop, and composition departments. But still, you only have to choose one out of the four activities."
김여주
"Oh my... I told you to do whatever you want, no matter what~ As expected, it's a different story."
김세정
"Haha, if Sunjimin heard this, it would be funny"
김여주
"Oh, I don't know~ It's almost time to go to the club."
김세정
"Gram. Oh, right! But it's really hard to get into the music club. You have to be really good at one thing or know how to do more than one thing to get in. But if they don't like you, they won't let you in."
김여주
"What's so difficult about this~"
김세정
"This is all because Sebongdan fans applied to be in the same club as Sebongdan despite not having the skills to do so. But if you have the skills, you'll be 100% accepted."
김여주
"Haha, thank you. Now let's go to the club room!!"
김세정
"Gogosing~
김세정
"There's only the author... Let's go in~"
김세정
(Suddenly) "Hey everyone. Do you know who I am?
이지은
"I don't know! I don't know!"
김세정
"Today I'm the brightest star in the music club! How is it, isn't it cute?"
이지은
"No, no!"
김세정
"Haha, Lee Ji-eun's answer was so funny I almost burst out laughing"
이지은
"Haha I almost burst out laughing at your face"
김세정
"Haha, our author hasn't been here for a while~ Will you catch up on some of the work you've been putting off today?"
이지은
"No!! I'm fine. But who's next to you?"
김세정
"Oh, that's right! This is my friend who transferred today. Yeoju, this is my friend Lee Ji-eun."
이지은
"Wow... She's so cute! Wow wow wow!!!! Did you say you were the female protagonist? Female protagonist, haven't you been to a fan club? Should I make it for you today?"
김세정
"Lee Ji-eun is making a fuss again~"
김여주
"You're pretty too? Don't you have a fan club? I'll join right away!!"
이지은
"Mch... How can you be so cute even when you talk!!! Yeoju, this older sister cherishes you so much!!!!!"
김세정
"You're really good at arguing. But I have to give Lee Ji-eun some credit for her sociability."
이지은
"Heh. This lady is a bit of a nerd. Oh, right! Lady, sit here! Cute guests, don't stand up."
김세정
"Sejeong is cute too, right? Kyukyu!! Unnie! Give me a chair too~"
이지은
"Lady, you shouldn't learn from things like that! Got it?"
김세정
"It's exciting~ But where is Sebongdan?"
이지은
"I bet he's practicing in the room next door?"
김여주
"I want to see Sebongdan practice!"
이지은
"Oh my, did you want to see our baby Sebongdan dance?"
김여주
"yes!"
김세정
"Haha, what are you two doing? Let's go watch some dancing."
김여주
"gram"
이지은
(Knock knock) "Excuse me~"
세봉단
"Guys, from now on, clap your hands until they're on fire. When you feel like it, clap your hands."
김여주
"Wow~ This is our Sebong brothers' song."
김세정
"Haha, the heroine is excited. She seems to not even notice us coming in because she's practicing right now. Let's just watch for a bit and then go."
이지은
"okay"
권순영
"Is it my turn today?"
최승철
"Yeah, I'll be looking forward to Kwon Soon-young~"
권순영
"Haha, I guess so"
이지훈
"Oh, that confidence. Mingyu, turn on the music."
김민규
"Okebari Yangsebari"
김여주
"It's Kwon Soon-young's turn today. What do you mean?"
김세정
"The Sebongdan members take turns showing off their favorite dances or songs once a day. I think today is Kwon Soon-young's turn."
김여주
"Ah~"
김여주
Kwon Soon-young must have called me a stalker~ He tripped over his own feet while dancing and fell down!!
작가
That evil guy...
김민규
"Let's sing~ One, two, three!"
권순영
(2x speed) "I'll run two steps at a time down the endless road that is you and hug you with all my might."
김여주
"Wow... Boom Boom, double speed..."
권순영
"Everyday boom boom, boom boom because of you"
김여주
(Thump...thump...)
김여주
What is it? Why is my heart beating...?
작가
If your heart stops beating, you die...
김여주
Kekeke...getting my emotions back!!
김여주
My heart is racing. Why am I like this?
김여주
Do you...like me?